↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Au Coin du Feu (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Повседневность, Романтика, Флафф
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Гет, Читать без знания канона можно, ООС
 
Проверено на грамотность
- Ты... Ты остаешься?
- Конечно я остаюсь. Не только ты болен, - закончила она предложение с лицом, искаженным гримасой чихания, которое вот-вот "взорвётся" на лицо Холмса.
На конкурс "Шерлокиада-2". Номинация «И снова та женщина».
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Конкурс:
Шерлокиада 2
Победил в номинации «И снова та женщина»
Конкурс проводился в 2021 году



Произведение добавлено в 3 приватных коллекции



3 комментариев из 35 (показать все)
Cute Demon
А сделайте пост про эту фразу. Оригинал + ваш перевод. Будет интересно почитать конструктивную критику и предложенные варианты замены.
Cute Demonпереводчик
милашка Люсиль
Не хочу чтобы это выглядело, как оправдание, но я сейчас занята. Реально. Если хотите, сами сделайте и меня там отметьте.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть