Комментарии «Новое пристанище (A New Place To Stay)» (джен)

Fictor
Спасибо, мы стараемся побыстрее, но реал - такая штука непредсказуемая)))

ekunna
спасибо, поправлю))) Блошки, они такие блошки)))

Оксана Валерьевна
Это не наша интерпретация отношений Гарри и Снейпа, мы только переводчики))) А новая глава только что опубликована, так что долго ждать не пришлось)))

Fictor
Как знать)))

Fictor
Ну вот, уже что-то похожее на парселтанг)))

Коллега, вроде мы в режим "прода раз в 2 недели" вошли, наконец))

Harmonyell
Да, долго пытались, и наконец получилось))) Давай постараемся удержать этот режим, идём работать))

Скарамар
я очень надеюсь, что получится))

Fictor
Спасибо))

Ой, как хочется проспойлерить)))

Fictor
Конечно, можно, мечтать не вредно, вредно не мечтать))))

Оксана Валерьевна
Спасибо, уже работаем)))

Оксана Валерьевна
Спасибо, и вас с Новым годом)))

Fictor
Спасибо))

Herry
Блин, что за глюк(( Перезалила заново)

алька
Да что ж такое(( Сейчас перезалью))

МайкL
Преимущество переводной работы: читабельный текст - переводчик молодец, фиговый сюжет - автор идиот))
Спасибо за такой огромный отзыв) А что получился он раздражённым - ну так все читатели разные, кому-то этот фанфик заходит, кому-то не нравится. Чтоб вообще всем понравилось - так не бывает. Главное-то - работа вызывает эмоции, а положительные или отрицательные - это уже другой вопрос))

МайкL
нууу, а Шрамы времени не пробовали читать? Там вроде страдашек особых нет, и Снейп вполне канонный. Правда, Мародёры идиоты, но это тоже, в принципе, канонно))

Нежный яд
Fictor
Оксана Валерьевна
сяб)) постараемся не слишком тянуть с продой))

margo_snape
За переводчика - сяб, за автора - ну вряд ли идиот написал бы хоть что-то более-менее связное, а Пристанище всё же не самый плохой вариант фанатского видения и перестройки канона))