Спасибо за перевод. Довольно интересная история, хотя текст ещё можно пошлифовать.
Например "Он выглядел не очень убеждённым её словами" звучит как-то совсем не по-русски. "Кажется, ее слова не очень-то его убедили." Хотя тут, конечно, нужно ещё подумать.
Blackful:
Восхитительно!
Да, есть определенное количество логических неувязок, да, я откровенно закрыл на них глаза. Это чудесное творение с очень приятным описанием чувств героев.
Из десятков прочитанных фик...>>Восхитительно!
Да, есть определенное количество логических неувязок, да, я откровенно закрыл на них глаза. Это чудесное творение с очень приятным описанием чувств героев.
Из десятков прочитанных фиков о путешествиях во времени - этот однозначно в категории лучших.