Немного сумбурно, немного наивно, немного страшно и много (простите мой слог) странно, запутанно, горько и резко. Но именно так это всё и должно быть - неидеально...
Спасибо за всё, автор!) Ой, пардоньте, переводчик)) Написано/переведено довольно хорошо, отчего решила, что вы автор.
Jas Tina:
Если вы цените тихие, выстраданные и безупречно атмосферные истории, если ваше сердце жаждет не громких страстей, а тихого, пронзительного, как осенний ветер, рассказа о надежде и прощании — этот свит...>>Если вы цените тихие, выстраданные и безупречно атмосферные истории, если ваше сердце жаждет не громких страстей, а тихого, пронзительного, как осенний ветер, рассказа о надежде и прощании — этот свиток для вас! Он короткий, как ночь перед расставанием, и столь же незабываемый.