Рекомендации «Тридцать дней рождения Северуса Снейпа» (джен)

День рождения Снейпа действительно не назвать никак иначе, как триллером. Что-то очень странное происходит девятого января: какие-то завихрения времени, неожиданные собеседники, тайми-вайми, вибли-вобли...
Восхитительно смешно, очень странно и ужасно интригующе!)
Определённо работа, заслуживающая прочтения!

Первое,ч то необходимо сказать - не бойтесь красной галочки "не проверено". Перевод отличный, грамотный, но, увы, оформленный волею автора странно. Странно в этом фике не только оформление. Автор затягивает читателя в водоворот странностей - странных гостей Северуса Снейпа. Да и сам Снейп - весьма странный. Это постмодернизм в чистом виде. Будьте готовы удивляться, восхищаться, смеяться, ужасаться и постарайтесь понять, что может чувствовать герой, который начинает понимать, что над ним довлеет какая-то посторонняя воля, воля автора.