Против часовой стрелки (гет)

Полярная сова
Ну насчет диалектов в европе. Еще в 19 веке Прованс говорил на своем языке, отличном от французского, т.е. было как в Канаде - франкоговорящий регионы и англоговорящие регионы. Причем бретонский и нормандский диалекты появились путем офранцузивания староанглийского и староскандинаского языков соотвественно.

В Испании есть свои региональные диалекты. Страна басков, (регион их проживания поделен между Францией и Испанией) - свой язык в двух вариантах - с испанским и французским уклонами. Французская часть басков - Гасконь, ну мы все знаем одного гасконца.

Бельгия - три языка - свои диалекты немецкого, голландского и французского.

Австрия - свой вариант немецкого, отличный от хохдойче и близкий к баварского диалекту.
Отличий столько, что можно говорить об отдельном языке.

Германия - северянин с трудом понимает южанина, спасает только хохдойче - официальный литературный язык.

Италия - то же самое, промышленный север с аграрным югом югом говорят на разных диалектах. При этом цимес в том, что коренные северяне - классические в нашем представлении чернявые энергичные итальянцы - потомки выходцев с территории современной Сирии.

Т.е. все достаточно большие европейские страны имеют явно выраженные территориальные диалекты, различающиеся не менее, чем русский и украинский/белорусский языки.

В Англии вообще несколько региональных языков, в основном выросших из кельтских. Сам английский вырос староанглийского, который упрощенной смесью старонемецкого и старофранцузского языков, с налетом датско-норвежского и следами кельтского. Валлийский в Уэльсе, корнуольский в Корнуолле, шотландский и ирландский - варианты гаэлика. Соответственно английский в этих краях носит откровенный "национальный колорит", это не считая региональных диалектов на остальной территории королевства.

Это не считая того, в Америке свой вариант английского, а уж австралийский английский можно записывать в отдельный язык.

Как-то так.

AlexBorman
Баски это малая часть... в Каталонии каталанский язык, в той же Валенсии дорожные указатели, таблички (вся уличная инфографика) выполнены на трех языках - испанском, валенсийском и английском (последний для туристов, конечно))), а валенскийский это диалект каталанского, а не испанского... типа. Такое вот)))

Спасибо! Более чувственного и интересного фика с таким пейрингом не читала уже давно)))

О, я сразу про Ремуса подумала, но не была уверена, классифицируют ли его как "тёмную тварь". За Малфоев почему-то душа радуется.

kiss8, спасибо за отзыв)) Приятно, что наш взгляд на Ремуса совпал.
Ну Малфои - те еще пройдохи, однако тут успели и особо ничего плохого не натворить, и ускользнуть... пока, во всяком случае.

Solveig Ulv, вам спасибо за такие приятные слова! Они просто согрели мое авторское сердце - несказанно радостно читать подобные комментарии))
А как опытный шиппер снейджера радуюсь вдвойне.

AlexBorman, благодарю за столь подробный и познавательный рассказ.

Спасибо за главы, очень и очень интересно узнать, чем же это всё обернётся!!! Фик один из самых лучших! Жду продолжения!

Спасибо за главу!
Какое дивное у них утро!) Прелесть! А вот после уже чувствуется всё возрастающее напряжение: время неумолимо и развязка приближается. Контраст начала и конца главы явно это показывает.
Очень Северус нравится!) Такой остроумный и - в меру - язвительный)) То что надо!

Ну и навеяло очередной образ:


ПЧС 36

День рожденья - дивный праздник!
Ощущеньем мира дразнит
Будто беды все - потом...
А они стучатся в дом...

10.05.23

Полярная сова
Спасибо автору за поздравление и новую главу)

Хорошая задумка, но сомнительная на мой взгляд: ну, где оборотень, а где василиск?! А беднягу Ремуса опять посылают в логово к монстру, мало ему было Фенрира Сивого))

Им бы настоящего змееуста найти, как жаль, что это врожденный дар и змеиный язык нельзя выучить на каких-нибудь «специальных курсах») Да и потом, василиск подчинялся только наследнику Слизерина, Гарри хоть и владел парселтангом в Тайной Комнате ему это не помогло) Но яд василиска им и правда необходим позарез, а он вряд ли согласиться дать себя добровольно «подоить»))

Ну, оставлю эту идею на «авторский произвол», так сказать, главное не шибко этим увлекаться) Я перечитала гору произведений, где авторы давно пишут по принципу: «Мой фик, что хочу, то и ворочу! Канон? Какой канон?! Не, не слыхали»))

Да, у Джоан Роулинг хватает ляпов, нестыковок и сюжетных дыр. А сколько отличных изначальных задумок, она так и не воплотила в жизнь?! Например, младшая сестра Гермионы, которая училась на Слизерене, или сын Дадли волшебник) Думается, что к внуку-магу Дурсли относились бы намного лучше, ну, шикарная была бы идея, согласитесь?

Вы, наверное, слышали про «Система «Спаси -Себя – Сам для главного Злодея», там жутко недовольный фанат после своей нелепой кончины угодил в роман, который критиковал, причем прямиком в тушку Главного Злодея, и в попытке спастись от мести главного героя, и попутно «залатать сюжетные дыры», сильно перестарался, очень сильно)) Мосян Тунсю тут знатно постебалась над «романами-гаремниками» и над попаданцами заодно) Конечно, это не «Магистр», но мне тоже очень понравилось, (хотя фики по «Системе...» читать не рекомендую, там сплошная порнуха), ну, не умеет у нас народ вовремя остановиться, что тут сказать)))

кэти
Можете пояснить, для непосвященных? Чувствую себя невеждой - но я не понял ни слова.
Речь о каком-то знаменитом лит.произведении? Или о фанфике? Тогда из какого фандома?

Kireb
Присоединяюсь!))

Kireb
Nrjvamp
Ну, уж про "Магистра дьявольского культа" вы наверняка слышали, или видели аниме по нему)

кэти
Увы! Поелику я древний и тёмный зело. Ну да и бес с ними, с нехристями.))

Nrjvamp
Китайская новелла "Система " Спаси - Себя - Сам" для Главного Злодея", автор Мосян Тунсю. Есть также аниме.

Китайская новелла " Магистр дьявольского культа", автор тот же. По ней снята дорама и аниме. А издательство "Эксмо" выпустила "Магистра" в четырех книгах на русском языке.

кэти
Благодарю, сударыня!)

МаринаЕресько, спасибо вам большое за столь лестную для меня, как автора, рекомендацию - не только к этому моему фику, но ко всему моему творчеству)))

ЛовкаяЛиса, вам спасибо за отзыв и такую высокую оценку моей истории - я очень рада, что читатели разделяют со мною это удовольствие! Давно хотелось написать снейджер для радости себе и, надеюсь, другим - правда, изначально он был совсем иным, но в итоге воплотился вот так))

Nrjvamp, спасибо большое за тёплые слова и такие контрастные в своей краткости стихи!
Мне очень приятно, что тебе понравилось их утро - хотелось передать и ноты тепла, и ноты сближения, ну и, конечно, изменения в Северусе. Кстати, рада, что он выходит именно таким: "остроумный и - в меру - язвительный))". За то мы Северуса и любим - за его острое словцо. Но при этом хорошо бы поменьше желчи, к-ая, как известно, не от хорошей жизни.
Ну и, разумеется, очень здорово, что удалось передать это постепенно возрастающее напряжение, которые ты отразил в своем поэтическом отзыве!

кэти, спасибо за отзыв и ваши размышления))
Лично я радуюсь, как читатель, когда автору удается соблюсти баланс между каноном и чем-то своим. Потому что если только канон, то зачем фик? А если только свое, то опять же зачем фик, если по сути это оридж?
Но в целом, мне близка идея свободы творчества - так что пусть все творят, как хотят :)
Роулинг я нежно люблю и считаю "Поттерианну" действительно выдающимся произведением, однако, что греха таить, никто не совершенен - это факт xD
А вот многие не воплощенные задумки Роулинг действительно жаль, но, видимо, она не могла включить все придуманные линии даже в такое крупное произведение, и я её понимаю.
О «Система «Спаси -Себя – Сам для главного Злодея» слышала только в самых общих чертах - практически лишь о существовании такой истории, поскольку равнодушна к "китайцам". Так что тут поддержать разговор, увы, не смогу.

Вот умеете вы интригу закрутить...

NannyMEOW, я весьма рада это читать :)

Полярная сова
А вот и первая встреча Снейпа с Темным Лордом) Остается пожелать ему удачи))

Спасибо!

Волнительно это первое появление Волдеморта, до этого он всё казался как будто и не существующим в этом мире, как легенда: все о нём говорят, утверждают, что где-то он есть, наблюдаются последствия его действий, но герои с ним не сталкиваются. А тут прям хоба — и вот он, пожалуйста, в кресле расселся 😅