Название: | Pot Luck |
Автор: | Sita_Z |
Ссылка: | http://www.potionsandsnitches.org/fanfiction/viewstory.php?sid=2235 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
NAD рекомендует!
|
|
Lonesome Rider рекомендует!
|
|
Потрясающий перевод великолепной истории. За несколько минут чтения можно пережить вихрь эмоций - негодование, сочувствие, удивление и умиление и, разумеется, бесконечную гордость за маленького Гарри, который, кажется, наконец нашёл свое место.
Чудесно, нет слов! |
Rion Nik рекомендует!
|
|
Как можно не любить то, что отлично получается с раннего детства и за что тебя даже хвалят? А много ли надо маленькому сироте? Остается только поражаться расчетливости Петунии и восхищаться ее безграничному терпению в достижении своих целей!
Фанфик трогательный, увлекательный, с отличным обоснуем и надеждой, что все будет хорошо. |
Спасибо вам большое, уважаемый автор. Переводчик, конечно, но всё же и автор. Тёплая работа, несмотря на нотки грусти. Спасибо и за автора, и за переводчика))) |
Ох, автор, спасибо огромное). Очень приятно читать, улыбка до ушей просто))
Народ, пните меня, когда будет деанон, пожалуйста, мне непременно нужно подписаться) |
Ли-сан
Ох, автор, спасибо огромное). Очень приятно читать, улыбка до ушей просто)) Какие эмоции! Спасибо)))Народ, пните меня, когда будет деанон, пожалуйста, мне непременно нужно подписаться) |
coxie
Спасибо за такой потрясающий отзыв!)) 1 |
Aliska-cool
Замечательную работу вы нашли и очень качественно перевели. Получаете ещё один балл Гриффиндору!)))) Спасибо))) Жаль, я Слизерин))) |
Скарамар
У вас, как всегда, на высоте - и выбор фанфика и его перевод. 👍 2 |
Prototip
Скарамар Спасибо, у этого автора много интересных фанфиков. одно удовольствие их переводить)))У вас, как всегда, на высоте - и выбор фанфика и его перевод. 👍 |
Польше похоже на завязку к более объёмной истории. Эта как-то уж слишком резко обрывается.
3 |
Йожик Кактусов
Польше похоже на завязку к более объёмной истории. Эта как-то уж слишком резко обрывается. Возможно, автор и думал о большой работе, но что получилось, то получилось) |
Даже готовить научился, чтобы быть полезным и выполнять работу, а не быть дармоедом.
Он растерян, он пока не может понять, как относиться к свалившимся открытиям о своей причастности к волшебному миру. Хорошо это - быть волшебником, или ну его?
Однако одно он знает уже сейчас - в школе у него точно будет любимый предмет.
Никогда ещё профессор Снейп так не ошибался, когда решил высмеять Гарри перед всем классом.