Нравится, что Гарри здесь хоть и жил в ужасных условиях, но не сломался, не стал размазнёй. Радует его ум и благородность. Честно, мне он таким нравится даже больше, чем в каноне)
Характер Снейпа тоже очень красиво прописан - он такой же, как в оригинале. Да, мне хочется верить, что в настоящей истории он бы также изменился и принял Гарри. Нужно было только время~
Как бы то ни было, и фф и перевод просто шикарен. Огромная благодарность переводчику за большой труд 🌷
Снейпо-Роно-Хагридо-хейтер:
Вторая часть приключений прародителей будущего Главгероя Магической Британии.
Впрочем, появится ли вообще на свет чудо лохматое, очкастое, зеленоглазое и шрамированное? Вопрос-вопрос.
А тем времен...>>Вторая часть приключений прародителей будущего Главгероя Магической Британии.
Впрочем, появится ли вообще на свет чудо лохматое, очкастое, зеленоглазое и шрамированное? Вопрос-вопрос.
А тем временем...
Над Уэльсом безоблачное небо, но уже чувствуется одышливое дыхание канона. Все ближе Первая магическая, о чем, впрочем, пока не ведают даже те, кто хотят её развязать. И наши герои все более настороженно бредут в тумане неопределенности, замирая от ужаса. В любой момент из этого тумана может выскочить Лихо Красноглазое, что теоретически бессмертно - почти как такой же красноглазый персонаж Джеймса Кэмерона.
И хотя Никита далеко не жюльверновский мистер Фикс, у которого всегда был план, но все же против местного Кости Сапрыкина у него метод вроде есть. Метод, правда, можно сказать, детский, но - как знать, как знать...