Комментарии «Довериться (To Trust)»

20 комментариев из 88 (показать все)

	reldivsпереводчик 25 января в 12:25
Commandor О да, тоже обожаю этот момент - именно в плане перелома отношения Гарри к Альбусу)

reldivsпереводчик

25 января в 20:08

ЛанаМиа
Согласна, я тоже считаю этот фик одним из лучших севвитусов - по крайней мере, впервые в жизни мне хочется закончить перевод и сразу прочитать его с самого начала. А про главу - Вы вот удержались, а я сколько раз перечитывала, столько и ревела. Особенно в этот раз...

	reldivsпереводчик 25 января в 22:42
cactus_kun Согласна. Рада, что Вы тоже это прочувствовали и поделились

reldivsпереводчик

27 января в 13:32

nicdem
Благодарю за подробный отзыв! Да, мне тоже очень импонирует здесь характер Дамблдора, во многих аспектах. Признать ошибки и ничуть не колеблясь пожертвовать собой, не возлагая на ребенка непосильного бремени - дорогого стоит. А глав осталось всего две, надеюсь на следующей неделе закончу перевод)

	reldivsпереводчик 29 января в 21:40
Narvin Благодарю за замечательный отзыв. По поводу концовки - магия нужна только с наши русским вареньем. С английским однородным джемом все должно пройти на ура)) 2

	reldivsпереводчик 6 февраля в 20:07
cactus_kun О да, с Дамблдором - та без вариантов сильнее) Благодарю за отзыв!

	reldivsпереводчик 17 февраля в 02:44
Commandor Благодарю за отзыв! Среди моей коллекции переводов это тоже любимый (хотя и наравне с "Вспомнить будущее" - но они совершенно разные). 1

	reldivsпереводчик 17 февраля в 09:41
Кэдвалладер Рада, что нравится и сама работа, и мой перевод. Тоже хочу сначала прочитать, на этот раз уже на русском языке) 1

reldivsпереводчик

17 февраля в 14:45

cactus_kun
Благодарю за такой эмоциональный отзыв! Спасибо, что вспомнили и Татьяну - я мысленно с ней всегда общаюсь, надеюсь она оттуда тоже оценила финиш. Надеюсь, груть от этого фика только светла, которая тоже питает душу.

	reldivsпереводчик 18 февраля в 16:19
alexandra_pirova Благодарю за отзыв! Рада, что фик оставил такое приятное впечатление) 1

	reldivsпереводчик 19 февраля в 02:10
Amellia Полностью согласна - мне тоже с первых глав очень понравилось, как детально и правдоподобно прописаны герои. Благодарю за отзыв!

	reldivsпереводчик 20 февраля в 15:25
Stacy V Благодарю за подсказку, но пожалуйста укажите главу, чтобы я могла исправить.

	reldivsпереводчик 25 февраля в 12:22
Хаяна Уолтерс Благодарю за чудесный отзыв, очень рада, что история настолько зашла 😊 1

	reldivsпереводчик 25 февраля в 12:23
Severissa Joox Bebebe24 Пожалуйста! Рада, что это произведение нашло своих читателей.

	reldivsпереводчик 16 марта в 22:46
Tara38 Благодарю! По ссылке как раз севвитус, который планируует переводить другой переводчик. А я его еще не читала, но собираюсь) 1

	reldivsпереводчик 25 марта в 17:50
ЕгорPonj Благодарю за отзыв, очень порадовали тем, что история пришлась по душе теми де моментами, что и мне. Но Гарри тут вроде тоже довольно умный)) Однако решать проблемы ему просто не дают, так что деваться некуда)

	reldivsпереводчик 27 апреля в 15:14
Мария Берестова Перечитала Ваш чудесный отзыв - Вы заметили все, что тронуло и меня с первого же прочтения. И да, думаю Танюша Вас бы в этом поддержала. Спасибо за поднятое настроение! 1

	reldivsпереводчик 28 апреля в 19:34
Commandor Я не помню ее ник здесь, поищите фик Definition of family, она сопереводчица. Michalmi, что-то вроде. Мы просто на другой площадке общаемся)

	reldivsпереводчик 1 мая в 20:57
Arkanium77 Радует, что работа зашла даже в противовес предпочтениям) Это дорогого стоит

	reldivsпереводчик 4 июля в 14:52
Sashe Да, уже поняла и исправила, спасибо) И рада, что фик Вам понравился

Комментарии «Довериться (To Trust)» (джен)

Комментарии от: reldivs