Название: | Savior |
Автор: | Ariel_Tempest |
Ссылка: | https://ficwad.com/story/1375 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Deskolador рекомендует!
|
|
Lonesome Rider рекомендует!
|
|
Хороший брак - это когда вы друг за друга горой. Отличный брак немного отличается от хорошего - всего на два слова.
Но если что, Нарцисса Малфой вне всяких сомнений готова открыть секрет отличного брака всем, кто рискнет его узнать: Главное, чтобы было где трупы прятать, а для всего остального есть мастеркард. |
Повезло ли Люциусу Малфою с супругой? Урожденная Блэк, нежнейшая светская дама - что она сможет при необходимости?
Ой, сможет... |
Deskolador
В тихом омуте, как говорится... |
Пожалуй это первый текст, который мне действительно понравился на конкурсе. Прекрасный литературный перевод, лёгкий слог и интересный выбор истории. Спасибо
3 |
MaggieSwon
Пожалуй это первый текст, который мне действительно понравился на конкурсе. Прекрасный литературный перевод, лёгкий слог и интересный выбор истории. Спасибо Муррр))) Спасибо)) |
2 |
Deskolador
EnniNova Это вы про Нарциссу? Да, я заметила. Собиралась отвлечь. Авадой)) ну а чё бы и не Авадой? Нарвался мужик. Кто ж ему волшебник теперь.Она сомневалась. В результате. Но не сомневалась в действии. |
EnniNova
Мне кажется, твой отзыв просто в цитатник добавлять) после такого и от себя сказать нечего)) Прекрасная история. Нарцисса топчик. А что, муж и жена - одна сатана. 1 |
Lonesome Rider
EnniNova Добавляй, я не против.))) а у тебя есть цитатник!Мне кажется, твой отзыв просто в цитатник добавлять) после такого и от себя сказать нечего)) Прекрасная история. Нарцисса топчик. А что, муж и жена - одна сатана. 1 |
EnniNova
Тот, что в голове... |
Lonesome Rider
Эт не я. Эт Шерлок, который Холмс. 1 |
Всегда говорила, что Люциусу повезло с женой, и фф это снова подтверждает. Симпатичная история и прекрасный перевод)
|
Прекрасная история и прекрасный же перевод! Люблю сильную Нарциссу под видом нежной хрупкой дамы... Спасибо!
|
1 |
Deskolador
Lonesome Rider Jana Mazai-Krasovskaya Огромное спасибо за рекомендации, очень приятно, что работа настолько понравилась))) |
Не даром говорят, что муж и жена - одна сатана, но в данном случае это даже хорошо! Спасибо за историю.
|
Классный перевод! А история очень лаконична и цепляюща. Малфои такие Малфои!
1 |
Решительна и стремительна.
Взмах палочкой, два слова.
Конкурсный перевод истории о правильном выборе жены :)