↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Спасительница (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драббл, AU, Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Читать без знания канона можно
 
Проверено на грамотность
Раненый Люциус прибыл домой после одного из пожирательских рейдов, но прямо на пороге поместья его ждал сюрприз.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 5
Победил в номинации Кубок огня
Конкурс проводился в 2022 году



Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 3 приватных коллекции
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4185   196   n001mary)
Подписка (Фанфики: 5614   71   Gothessa7)
Рекомендации (Фанфики: 1641   3   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Она Нарцисса Малфой.
Решительна и стремительна.
Взмах палочкой, два слова.
Конкурсный перевод истории о правильном выборе жены :)
Хороший брак - это когда вы друг за друга горой. Отличный брак немного отличается от хорошего - всего на два слова.
Но если что, Нарцисса Малфой вне всяких сомнений готова открыть секрет отличного брака всем, кто рискнет его узнать:
Главное, чтобы было где трупы прятать, а для всего остального есть мастеркард.
Повезло ли Люциусу Малфою с супругой? Урожденная Блэк, нежнейшая светская дама - что она сможет при необходимости?
Ой, сможет...


20 комментариев из 22
Скарамарпереводчик Онлайн
Deskolador
В тихом омуте, как говорится...
MaggieSwon Онлайн
Пожалуй это первый текст, который мне действительно понравился на конкурсе. Прекрасный литературный перевод, лёгкий слог и интересный выбор истории. Спасибо
Скарамарпереводчик Онлайн
MaggieSwon
Пожалуй это первый текст, который мне действительно понравился на конкурсе. Прекрасный литературный перевод, лёгкий слог и интересный выбор истории. Спасибо
Муррр))) Спасибо))
Я к вам с забега
Это про убийство. Легкое такое непринужденное убийство предателя и коварного дельца во имя спасения жизни любимого мужа. Нарцисса здесь ни разу не нежная фиалка, хотя и выглядит, как нежный цветок в лунном свете. Авада, говорит, кедавра. Пойдём, говорит, домой. Только приберёмся тут, а то тело не по фен-шую валяется, подъезду мешает. Ну кто ещё так сможет? Просто идеальная пара эти Малфои ))
Спасибо за историю. Она цинично-забавна и просто хороша.
Скарамарпереводчик Онлайн
EnniNova
тело не по фен-шую валяется, подъезду мешает
Боже, вы сделали мой день)))) Спасибо!))
EnniNova
Она сомневалась.
В результате.
Но не сомневалась в действии.
Deskolador
EnniNova
Она сомневалась.
В результате.
Но не сомневалась в действии.
Это вы про Нарциссу? Да, я заметила. Собиралась отвлечь. Авадой)) ну а чё бы и не Авадой? Нарвался мужик. Кто ж ему волшебник теперь.
EnniNova
Мне кажется, твой отзыв просто в цитатник добавлять) после такого и от себя сказать нечего))
Прекрасная история. Нарцисса топчик. А что, муж и жена - одна сатана.
Lonesome Rider
EnniNova
Мне кажется, твой отзыв просто в цитатник добавлять) после такого и от себя сказать нечего))
Прекрасная история. Нарцисса топчик. А что, муж и жена - одна сатана.
Добавляй, я не против.))) а у тебя есть цитатник!
EnniNova
Тот, что в голове...
Lonesome Rider
EnniNova
Тот, что в голове...
Ааа. Чертоги... А я уж хотела спросить прочитать))
EnniNova
Я бы тоже хотела...
Чертоги. Ты так красиво обозвала мою черную дыру хдддд))
Lonesome Rider
Эт не я. Эт Шерлок, который Холмс.
Всегда говорила, что Люциусу повезло с женой, и фф это снова подтверждает. Симпатичная история и прекрасный перевод)
Прекрасная история и прекрасный же перевод! Люблю сильную Нарциссу под видом нежной хрупкой дамы... Спасибо!
Скарамарпереводчик Онлайн
Скарамарпереводчик Онлайн
Deskolador
Lonesome Rider
Jana Mazai-Krasovskaya
Огромное спасибо за рекомендации, очень приятно, что работа настолько понравилась)))
Не даром говорят, что муж и жена - одна сатана, но в данном случае это даже хорошо! Спасибо за историю.
Классный перевод! А история очень лаконична и цепляюща. Малфои такие Малфои!
Сперва я подумала, что вот он, воплощенный кошмар, Фидель (и имя такое на контрасте, да), идущий по чужим судьбам. Но он не успел узнать настоящего кошмара, настоящего демона, ужасного и прекрасного. Эта Нарцисса просто… просто… я просто ее обожаю. И все, без лишних слов, а то подумает что-то не то, два слова и все кончено.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть