С днем рождения, Поттер (слэш)

Не могу определиться с отзывом. С одной стороны, как-то ни о чем. Описаний мало и все невнятные, не дают прочувствовать момент. С другой стороны, что-то в тексте все-таки есть. И перевод весьма неплох.

Все геи и классика пвп)) перевод мне понравился, спасибо! С пвп в принципе смело было связываться!)))

danalinas
Серенити8
Erebia_Brimo
Aliska-cool
Хм... Похоже, только я вижу в этом тексте тонкое такое, в стиле Снейпа, издевательство над Поттером?

Анонимный переводчик
Ну почему же, издевательство и я увидела, как и то, что каждый несчастен: они фактически получили что действительно хотят, но ненадолго. И от этого грустненько.
Проду бы...

"У мальчишки оказался ствол длиной дюймов в десять и толщиной в три, с вытатуированным на нём гимном Хогвартса. "
Как он разглядеть успел???

Что? Хуй толщиной 3 дюйма? Ппц, хер, диаметром 3 in, который и рукой не обхватить. (Вряд-ли имелся ввиду обхват, ибо это была бы тонкая палка...) Промолчу о том что валына у поттера — четверть метра. Карл...

Не самая подходящая пвп-шка для перевода. Это лютый кринж. Просто на отъебись написано: "лишь бы поебались, о да, это пвп тут можно как угодно всё оформить, главное прийти к ебле" (предскавляю мысли автора именно так)
Диалоги, видимо, из кончи персонажей писались, как и нца. Абсолютно херово, не рекомендую.
Отдельная история про ✨все геи✨, тут и писать ничего не буду...
Искать" издевательства" — глупо, ибо их нет.

Переводчику желаю успехов, в подборе хорошего текста, а не подобного...

Gordon Young 353
Спасибо за совет, но я сама привыкла свои тексты выбирать. А то, что вы, кроме ебли, ничего не заметили, - наверное, и смотреть-то не хотели, вас, похоже, настолько поразил член Поттера, что ничего другого и не видели.

Гарри получил неплохой подарочек на день рождения) И не нужно завидовать Люциусу, с Драко тоже должно быть весело.
Перевод читается неплохо, несмотря на нелюбимую тему)

Бестолково (это уже к автору), но забавно). И, я бы сказала, стремительно и феерично! Вполне имеет место быть (и не то еще читали)), и текст вполне грамотный. Поэтому просто пожелаю всем счастья!

Как все смешалось, кони, люди, Малфои... Было занятно и горячо. И им стоило бы объединиться, чтобы было всем счастье. Опять же, молодёжь учить надо))

Прикольная сценка. понравилось, что оно без сантиментов и со все теми же взаимными оскорблениями.
Сразу духом канона повеяло.

Вот уж поздравили так поздравили! Горячо, так сказать, и со всем пылом. Но здесь так стучит второе дно! Второе дно задавленных желаний и нереализованных отношений. И удовольствие мигом превращается в “ой они же все не на своем месте”. Не первый текст на конкурсе, где очень жаль, что перевод - некого пинать писать продолжение.

Неплохой подарочек получил Гарри) но как-то не так Драко и Гарри смотрятся вместе. Но фанфик неплох