Прощание с детством (джен)

Какая интересная история! Кто эти люди я, честно, не знаю, но могу сказать точно - это абсолютно не мешает тому, чтобы понять сюжет.
Фанфик идеально читается как ориджинал, и он открыл мне огромную историю за этим скромным текстом.
Перевод мне показался вполне достойным, я с удовольствием его читала. А юная Кейтлин очень сильна, хочется верить, что она не сломается. И возраст, конечно, 11 лет - по тем временам это, конечно, уже не детство, но только-только становление юности. К сожалению для нее этот переход случился мгновенно, кажется даже, минуя юность сразу к взрослению. Хорошо, что у нее есть заботливый дядя, который даст дельный совет)

Lonesome Rider
Спасибо, что прочитали, несмотря на незнакомый фандом) Надо было все-таки поставить соответствующую метку, чтобы не пугать, но я тогда не знала, можно ли фик действительно читать как оридж.
Кейтилин все выдержит, она еще вырастет в ту самую крутую леди, у нее будет счастливая большая семья (до определенных событий, спасибо, Мартин). И с дядей они не раз встретятся, Бринден очень любил своих племянника и племянниц)

Анонимный переводчик
Оу это очень круто)) спасибо за справочку!
То что Мартин там любит убивать всех подряд я в курсе, так что действительно не знала что ждать😅

Очень симпатичная история. Ничего не могу сказать о канонности, но и как оридж история вполне читается. Перевод мне понравился))

michalmil
Спасибо, я рада этому)

Юная Кейтилин уже невозможно похожа на взрослую себя - внимательная, заботливая, ценит семью. Похоже, это в нее заложено не воспитанием, а рождением. Как в Бриндена заложена абсолютная честность, кодекс рыцаря, который он не преступит даже бессознательно. Повезло им родиться Талли и повезло видеть пример друг друга - это же не просто разговор, это наставление им обоим. Так приятно видеть подобные семьи… и так не хочется вспоминать, для чего и в каких обстоятельствах им понадобятся эти навыки.