Комментарии «Шоколад и розы» (гет)

А мне почему-то смешно было на протяжении всего чтения. Наверно, из-за канонного идиотизма героев))
Общее вмечатление от работы - тёплая милота.
Замечательный перевод, текст легко читается))
Спасибо))

Анонимный переводчик

В данном случае "идиотизм" скорее в хорошем смысле. Нравится мне наблюдать, как они тупят. И все влюблённые немножко идиоты. Особенно, если это первые искренние чувства))

Анонимный переводчик

Поэтому мне и интересно наблюдать за ними. Что в каноне, что в фанфах))

Анонимный переводчик

Темари и Шикамару в некотором роде идеальная пара))

Сама я как-то не рассматривала персонажей "Наруто" с точки зрения поисков "своего идеального мужчины", так что...
Для Шикамару нужна сильная женщина, которая будет его подталкивать на свершения, а он будет устало вздыхать, закатывать глаза, и внешне строя из себя великомученика, смиряться с её "капризами". Я не считаю себя настолько "сильной" личностью. С другой стороны, такой фактор, как "любовь" может изменить очень многое. Так что... не знаю.

Анонимный переводчик
Да, они две по разному сильные личности, которые идеально дополняют друг друга))
Пойду что ли этот пейринг как любимый отмечу в анкете.

Viara species
У Вас такой комментарий)))) Слов нет))) Будто сочинение на вольную тему в самом лучшем смысле этого слова)) Так всё детально разобрано и снова собрано)) Одно удовольствие читать))