Бр-р. Действительно впечатляюще и жутко. И перевод хороший. Весьма понравилось!
|
Borsariпереводчик
|
|
DistantSong
Спасибо. Игра вообще жуткая )) |
Вот это жуть! Я так надеялась, что по закону жанра главный герой все же спасется. И что, вся станция того?..
|
Жутко. Последнее предложение так и вовсе пробирает до мурашек.
А перевод выполнен очень хорошо, глаз ни за что не цепляется) 1 |
Все ждала, что обративший Эллиота большой монстр окажется его отцом. Но нет.
|
Кэй Трин Онлайн
|
|
Отличный пролог для романа ужасов, где частым приемом бывает какое-то зловещеее происшествие с совершенно левым персонажем.
Чудес здесь ждать не приходится, чудеса случаются только с протагонистом игры( рассказ погружает в глубины ужаса, который пережили все те, чьи аудиологи, какие-то записки или вещи протагонист находит по ходу игры. И очень хорошо показан масштаб кошмара в камерной, в общем-то, обстановке. 3 |
С каноном более чем знаком, поэтому понимал, что шансов у глупого-глупого Эллиота было очень-очень немного. Но всё же. Велели же, сиди и не высовывайся ))
|