↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

A Black Comedy (перевод фика заморожен) (джен)


19k +15319440
Статистика

Переводчик:
YelloRat
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
tonisoni
Фандом:
Гарри Поттер
Персонажи:
Гарри Поттер
Сириус Блэк
Римус Люпин
Нимфадора Тонкс
Джеймс Поттер/Лили Эванс (Лили Поттер)
Беллатриса Лестрейндж
Показать подробно
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Юмор
Размер:
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~33%
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
 
12.06.2023 - 03.02.2025
После победы над Волдемортом, Гарри Поттер пытается вернуть Сириуса из Арки Смерти, но оказывается втянут в неё сам. Сириуса удается найти, а дорогу назад - нет. Герои с головой уходят в новую жизнь, полную пьянства, разгула и воровства, попутно настраивая против себя выживших членов своих семей, друзей и врагов.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Дважды AU - не только новая реальность, но и альтернативное окончание войны с Волдемортом (7 книга проигнорирована).
Черная комедия, временами откровенно мрачная, но и смешная (в оригинале). Надеюсь, такой останется и в переводе.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 10 приватных коллекций
.[3] не ахти (Фанфики: 15   0   eeeROK)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию



Комментарии переводчика
Первый комментарий каждого комментатора
Комментаторы
 
6 комментариев из 44 (показать все)
YelloRatпереводчик
4 февраля в 08:17
LGComixreader
> комментариев не было уже два месяца <...> переводчик решил этот проект заморозить.

А всё почему? А потому, что на фанфикс.ме нету кнопки "жду продолжения".
Ни фикбуке есть, там от 6 до 10 кликов к каждой главе, и тоже ни одного комментария с осени.
LGComixreader
4 февраля в 08:40
Фикбук же заРКНен. Отсеялись те, кто ниасилил пойти в обход.
Вероятно, отсеялись заодно любители Гаре-превозмогателя, пейрингов "Гаре+Снейп", родомагии и сьюх-повелителей гоблинов. Т.е. читают те, кому действительно интересно.
YelloRatпереводчик
4 февраля в 08:51
LGComixreader
Фикбук же заРКНен. Отсеялись те, кто ниасилил пойти в обход.
Остались те, до кого РКН дотянуться не может в принципе - от новых Зеландцев до жителей Калифорнии...
LGComixreader
4 февраля в 10:38
Ну есть же VPN, Tor, etc..
Кому реально надо - находят способ.
Irma
4 февраля в 12:50
Надо кнопку лайк к каждой главе. Потому что чаще всего очень сложно что-то выразить словами, но ведь всё равно нравиться
Zhenechkin
вчера в 19:13
Будем ждать продолжения, перечитывая переведённые главы.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#Амур_всемогущий, #забег_волонтера, #реал, #длиннопост, #обзор, #вкалывают_роботы, #всем_пох, #всякаяфигня, #ГП, #картинки_в_блогах








Лучший пост
4eRUBINaSlach
#картинки_в_блогах #юмор #котэ

#цитата #не_моё
Пы. Сы: а перемотка вниз не работает, потому что это скрин! 😈
Комментариев: 2
Читать пост »
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть