Чернее ночи (гет)

Глава 18 "— Хорошо, — немного удрученно кивнула Айрин. — Ты можешь идти в свою комнату. Если конечно дойдешь, — добавила она.— Нет, буду спать здесь, — заявил Теодор. Убрав руки с талии супруги, он пополз в сторону подушки."
И через 2 абзаца в той же сцене:
"Не появление Ургхарта беспокоило ее, вернее, не только лишь оно.
Отсутствие Теодора дома — вот еще одна причина ее волнений. Где он? Что с ним? Где его искать? К кому обращаться? "
Как это понимать? Он же рядом с ней.

tekaluka
Это же мысли Айрин. Причина ее волнений объясняется.

А по-моему - это опять лексическая ошибка. Вы о уже состоявшемся говорите, как о настоящем или будущем. Например, если было бы: "Само отсутствие Теодора дома — вот еще одна причина ее волнений. Где он был? Что с ним случилось? Где его вообще можно искать? К кому обращаться, если что? "