↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Светлое небо, тёмное море (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Флафф
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
– Море без тебя было таким тёмным.
– Зато небо стало намного светлее.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Автор любезно уточнил в аннотации к фанфику, что видит в отношениях Луки и Альберто исключительно дружбу.
Благодарность:
Бете, за терпение и поддержку!
Конкурс:
Уолт Дисней представляет
Номинация Братья Диснея
Конкурс проводился в 2023 году

Добавить в коллекцию



Показано 1 из 1

Очень тепло, солнечно, очень по-южному!

Такая чистая дружба, предвкушение каникул и отличных дней, которые рядом с другом кажутся бесконечными, наполненными забавами, играми, морем и счастьем.

Такая всеобъемлющая радость, такое счастье, которые наполняет будто попутный ветер паруса.

Так пусть же эти ребята как можно дольше сохранят в себе эти ощущения настоящей жизни!

И мы, читатели, вместе с ними вспомним о том, как она прекрасна. На секунду забудем о повседневных заботах, об обязанностях и с разбегу окунемся в чистое, концетрированное, бурлящее и искрящееся счастье!

Уверена, что читатели, знающие канон, получат большее удовольствие от встречи с любимыми героями. Но и тем, кто с каноном не знаком, от души рекомендую к прочтению!


8 комментариев из 14
Как-то так я их встречу и представляла) Уверена, что впереди их ждёт чудесное лето, наполненное теплом, радостью, весельем, а ещё новыми приключениями, ездой по городу на веспе и тоннами пасты) Большое спасибо за чудесный перевод!
aliska-nowпереводчик
Wicked Pumpkin
Как-то так я их встречу и представляла) Уверена, что впереди их ждёт чудесное лето, наполненное теплом, радостью, весельем, а ещё новыми приключениями, ездой по городу на веспе и тоннами пасты) Большое спасибо за чудесный перевод!
Звучит идеально!!!
Большое спасибо за отзыв!
Принесла с забега волонтёра)
Какой светлый текст! Спасибо переводчику за выбор работы.

Увы, вам попался обзорщик, который канон в глаза не видел. И без вас бы не узнал бы о такой прелести.

Могу писать лишь впечатления от прочитанного. Мне понравилось! Очень тепло, солнечно, очень по-южному. Возможно даже - по-итальянски :) согласно именам.

Такая чистая (возможно детская или подростковая) дружба, предвкушение каникул и отличных дней, которые рядом с другом кажутся бесконечными, наполненными забавами, играми, морем и счастьем.

Такая всеобъемлющая радость, такое счастье, которое наполняет будто попутный ветер паруса.

Так пусть же эти ребята как можно дольше сохранят в себе эти ощущения настоящей жизни! И мы, читатели, вместе с ними вспомним о том, как она прекрасна. На секунду забудем о повседневных заботах, об обязанностях и с разбегу окунемся в чистое, концетрированное, бурлящее и искрящееся счастье!
aliska-nowпереводчик
Кинематика
Принесла с забега волонтёра)
И это действительно Италия, средиземноморское побережье. И если захочется окунуться в атмосферу такой доброты, солнечного города и незамутнённой дружбы, то очень рекомендую к просмотру)))

Спасибо вам за такой прекрасный и светлый обзор!!! И спасибо, что не побоялись почитать незнакомый фандом!
Анонимный переводчик
И если захочется окунуться в атмосферу такой доброты, солнечного города и незамутнённой дружбы, то очень рекомендую к просмотру)))
С удовольствием! Думаю, что мне понравится) Спасибо вам!
aliska-nowпереводчик
Кинематика
Как приятно от вашей рекомендации!!! Огромное спасибо!!!
Мурkа Онлайн
Какая трогательная история! После долгого расставания встреча гораздо ярче, чем если бы они не расставались или встречались бы по выходным. А так целый фейерверк чувств и целое море для игр и развлечений.
aliska-nowпереводчик
Мурkа
Какая трогательная история! После долгого расставания встреча гораздо ярче, чем если бы они не расставались или встречались бы по выходным. А так целый фейерверк чувств и целое море для игр и развлечений.
И будем думать, что впереди на это всё есть целое лето!☀️☀️☀️
Спасибо большое!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть