Комментарии «Поцелованный огнем» (гет)

Не могла пройти мимо своего старого ОТП, Неоднозначное впечатление от текста. Финал тронул, но в целом не очень поверила и в ситуацию и в такую логику Сансу. Сомневаюсь, что она стала бы искать в мотивах Пса участие в каком-то заговоре. Тем не менее, спасибо за перевод.

Тут, вероятно, очепятка, и имелось в виду "в чем".

Также слово "компенсация" по меркам русского языка анахронизм - это англицизм, его довольно поздно начали обширно использовать, в тексте про средневековые реалии смотрится странно.

Melis Ash
На счет мотивов одной стороны согласна, с другой стороны после того как жизнь ее побила, пара мыслей на эту тему могла и возникнуть... Которые она потом, конечно, отбросила) Спасибо за отзыв)

Да, похоже действительно опечатка, спасибо)

С фандомом я знакома оч-чень поверхностно, но мне попадались такие красивые арты с этим пейрингом, что я не могла пройти мимо)
Очень сильно и трогательно. Красиво)) И хочется верить, что у этих двоих дальше всё будет хорошо))

мисс Элинор
Очень красивая пара, и хотелось принести тоже что-нибудь красивое, рада, что получилось) Спасибо!

Мало знаю фандом и не очень его люблю. Но все равно читала с удовольствием. Яркая сцена, настоящая. Уж не знаю, насколько вканонная. Пусть все у них наконец-то будет хорошо. Они оба настрадались уже. Ну, сколько же можно!

EnniNova
Правильно, сколько можно) Спасибо, я рада)

М-м-м... фик оставил неоднозначное впечатление. Видны попытки выписать красивые образы и сплести из них полотно, но как-то, по ощущениям, не сплетается. К тому же при чтении почему-то вертелась в голове мысль "Зачем было помещать действие в тот период сериала, когда он уже неумолимо скатывался?"

DistantSong
Ощущения у всех свои, это нормально) У меня все сплелось, потому я и принесла этот текст на конкурс)

Про скатывание сериала... Персонажи в халтуре разработчиков сериала не виноваты, да и что же теперь, из-за этого фикрайтерам совсем ничего не писать по последним сезонам? Кто хочет, пишет миссинги, кто хочет - глобальные au с исправлением всех косяков по своему вкусу, этим и прекрасен фанфикшен)

Спасибо за отзыв)

Санса и Сандор оба многое пережили, и как же здорово, что они встретились и смогли признаться друг другу. Пусть и ненадолго, но обрести душевный покой. Спасибо за перевод!

Cergart
Да, пусть все у них будет хорошо) Спасибо, рада, что понравилось)

Не фанат сериала, поэтому в героях разбираюсь слабо, но история красивая)

michalmil
Спасибо, я рада)

Люблю взаимодействие Пса с обеими девицами Старков и всегда с интересом читаю о них.
Красивый текст, но, кмк, образы здесь слегка ООСные. Хотя мне прямо повеяло духом сериала, аж пересмотреть захотелось. Еще бы время найти.

Stasya R
спасибо) Да, времени на все что хочется катастрофически не хватает...

Отличный перевод! Очень понравилось🐺🐕🌙

Zara Aangelburg
Спасибо)))