Комментарии «Ты найдёшь их» (джен)

Zemi

В "Ходячем замке" (который книга), опубликованном в середине 80-ых, племянник главгероя играет в своей комнате с одноклассником в компьютерную игру. Если не ошибаюсь, это было в Уэльсе. У Дадли по книге вроде тоже был компьютер в комнате.

У меня такое чувство, будто, призывая, мне дали взятку)) Потому что в этой работе слишком много того, что мне нравится)))

Тут есть Снейп, который проявляет по отношению к Гарри заботу и участие, но при этом не выглядит ООСно!
Тут есть один из моих любимых сюжетных ходов, когда герой из волшебной вселенной по какой-то причине попадает в "нереальный" реальный мир и окружающие заставляют его поверить, что всё то, что он помнит и знает о реальности - выдумка. И в какой-то момент герой уже готов согласиться с этим, ведь в иллюзии его ждёт всё то, чего раньше он был лишён... Но, конечно же, находится кто-то, кто выбивается из общей картины мира, не соответствует окружающей идиллии. Тот, кого считают сумасшедшим. И этот кто-то пытается "открыть глаза" пленённому очарованием выдумки товарищу. Тот поначалу сопротивляется, но силой логики можно победить любой бред! Что нам наглядно и продемонстрировал мистер... ой, простите, ПРОФЕССОР Снейп.
Тут есть адекватные Дурсли! А это вообще редкое явление в фанфикшене. И тем оно ценнне))) Пусть их "нормальность" и иллюзорна, - это не отменяет притягательной прелести самой возможности представить, как бы выглядела жизнь Гарри, если бы родственники вели бы себя немного иначе. В какой-то момент чтения ловишь себя на мысли, что не хочется желать Гарри быстрого пробуждения от чужого чародейства. Пусть вся забота и семейное тепло Дурслей не были настоящими, - но Гарри хотя бы на эти шесть недель почувствовал себя нужным и любимым в своей родной семье. Побыл тем, кем и должен был быть. Просто братом, просто племянником. Просто Гарри. Не волшебником. Не "странным". Просто мальчиком.
Верю, что Молли и все остальные Уизли его потом отогрет, но они не кровная семья, а Джинни - это вообще уже иной уровень восприятия...

Пока читала, совершенно забыла, что это перевод))) Замечательный уровень адаптации текста))) Один из лучших среди тех 10 конкурсных работ, что успела прочитать))) (да, как "много" я прочитала...)

Не поняла только, почему Снейп сказал Гарри, что он не называл своего имени в прошлый раз. Ведь при первой встрече он представился. Или, так как эта встеча стёрлась из памяти Поттера, он и не должен был вспоминать этот факт?

Спасибо, что призвали!)) Получила огромное удовольствие, пока читала)))

P.S. Исправьте, пожалуйста, предлог в предложении "Оставив дверь чулана открытой, Гарри вышел на середину гостиной и, глядя на всех троих Дурслей, обхватил себя руками, не В силах сдержать дрожь."

Анонимный переводчик

А, понятно тогда про имя))
И ещё. Я когда перечисляла всё, чем меня подкупает эта работа, забыла про самое главное! Про её размер! По мне - чем история длинее, тем лучше))

EnniNova

Это всё равно было бы грустно((

DistantSong

Мне тоже было бы интересно такое почитать, но в рамках данной работы и того почти нулевого количества легилиментов из окружения Волдеморта, которые у него под носом могли постараться помочь Гарри, не представляю, кто кроме Снейпа рискнул бы к нему сунуться. Не желаете написать что-то подобное?