Какое точное попадание! Совершенно канноный текст, у меня даже создалось впечатление, что это просто утерянный отрывок Собора, настолько похоже передан стиль самого Гюго. То, что это перевод я поняла лишь прочитав предыдущие комментарии. В шапке почему-то не заметила.
Честно говоря, мне никогда особо не нравились фанфики целиком состоящие из описания моральных терзаний героев. Ну, не мое это чтиво:) Но здесь это было более чем к месту - Гюго сам по себе - сплошные терзания, ничего не поделаешь:))
#котики #весна #юмор
Правила фотографирования кота:
1. Найдите кота.
2. Убедитесь, что пока кот не захочет фотографироваться, ничего у вас не выйдет.
3. Найдя кота, убедитесь, что "кысь-кысь" и "смотри в камеру, зараза такая" - это бесполезные фразы, кот выше их.
4. Убедитесь, что кот выше вообще всего, в том числе и вас с вашим фототапком.
5. Смиритесь и сфоткайте хоть как-то хоть что-то.
6. 3 минуты прошло, высочайшая аудиенция окончена, кот срывается по своим делам.
7. Созерцайте белую точку на горизонте, исчезающую в кустах.
8. По обретении кота дома идите и мойте монаршьи лапы, а так же всё остальное, до чего их котячье величество изволили коснуться, оставив следы весны.
9. Отредактировав полторы размазанных фотки, выкладывайте на всеобщее обозрение.
10. Поздравляю, вам удалось сфотографировать кота. Величайшее достижение, учитывая, что в 90% случаев пункт первый становится последним. И 2 пункт станет последним, если кот захочет играть с вами в "А всё равно фиг догонишь, смотри, как я умею летать".