| Название: | One Night Stand |
| Автор: | ulktante |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12884573/1/One-Night-Stand |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
Если бы Лордушка так неосторожно себя вел, он бы и до развоплощения не дожил... Ну откуда же он может знать, что очередная смазливая маггла - это не Аластор Грюм под иллюзией или не сам Дамблдор под обороткой? )))
Так что Лорд - OOCище, увы-увы. Джеймс - хм, такого скорее можно ожидать от какого-нибудь Малфоя или Лестранжа, от Поттера - не верится. А вот Лили мне очень понравилась, живой такой перс получился. По переводу. Встречаются огрехи типа: " Больше года в бегах из-за пророчества, которого она никогда не слышала. Потому что шпион предупредил директора, что его сын может быть целью." Чей сын? Шпиона или директора? ))) 1 |
|
 |
|
|
Что?.. прода?!... Где???)))))
Перевод классный! 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Фик непременно порадует ценителей этого редкого пейринга, но также вполне может быть интересен любителям филигранно вписанного в канон АУ, юмора и неоднозначного морального выбора.
Остается добавить к уже сказанному легкий слог и рекомендовать эту восхитительную работу к прочтению!