↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Приезжайте с собственным графом (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
AU, Повседневность, Исторический
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Миссис Беннет навещает Джейн в Незерфилде. Но светская беседа идет куда-то не туда: одни произносят не свои реплики, другие вставляют неожиданные замечания, а третьи говорят со всей откровенностью...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Из цикла Katri "Гордость и прямота". Основная идея: "Герои не понимают друг друга, поэтому им надо поговорить. И они разговаривают!" Цитаты из романа в переводе Ирины Гуровой.



Произведение добавлено в 1 приватную коллекцию



6 комментариев
Ах какое удовольствие это читать.
ivanna343переводчик
miledinecromant

А какое удовольствие переводить:)
Браво! Этот цикл ещё крышесноснее, чем предыдущий)); с нетерпением жду, когда вы дойдете до Коллинза;)
З.Ы.Херст жжОт))
ivanna343переводчик
MinaTavr

Да уж, Херст так и режет правду-матку. А какую историю про мистера Коллинза вы имеете в виду? Не ту, где он с ужасом обнаружил, что ни одна из кузин не умеет готовить?
ivanna343Уже всё не помню, но там ближе к концу,где Беннеты -старшие решают, кто из дочек ему больше подойдёт))
ivanna343переводчик
А! Понятно. Но на очереди сейчас Sonetka.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть