Название: | Hands |
Автор: | Lysander12 |
Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/55009081 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
![]() |
Сказочница Натазя Онлайн
|
#фидбэк_лиги_фанфикса
Очень милая зарисовка. Такие нежные касания и до рук, и до душ. И так канонично, что именно Гермиона сделала первый шаг. Гарри, как частенько бывает, весь в своих проблемах и делах, ничего не замечает. Щемящая история, несмотря на ее лаконичность. Тоже несколько странным показалось, что Рон проигнорировал романтизацию отношений Гарри и Гермионы, впрочем, подумав, считаю, что слишком осторожными и невесомыми были эти касания. Да и это вопросы к автору. Читается история тоже не как перевод - все ладно так сделано, красиво и плавно. Спасибо, что выбрали эту историю, принесли ее сюда и, как мне кажется, передали какую-то невесомость чувств. 1 |
![]() |
MaggieSwon Онлайн
|
#фидбэк_лиги_фанфикса
Добрый день, уважаемый автор. Почему-то читая вашу историю, я сразу поняла, что это перевод (кто бы меня научил сначала шапку читать, как все нормальные люди). Не подумайте ничего такого, сам перевод выполнен отлично, адаптирован, приятен глазу и слуху, читать текст одно удовольствие. Просто это такой классический западный пай. Мне кажется наши так не пишут. Сразу оговорюсь, пейринг не люблю, для меня в нем есть что-то от инцеста, но здесь пара смотрится хорошо. И Гарри очень канонный, в меру правильный, в меру деревянный, а общем как в книге. И Гермиона не бесячая), так что получилась милая зарисовка о том, как все могло бы начинаться. Спасибо, что нашли и принесли нам эту историю. 3 |
![]() |
AnfisaScas Онлайн
|
Милая история. Я не очень люблю пейринг Гарри/Гермиона, но получилось на редкость вканонно и логично.
Спасибо, переводчик, что принесли) |
![]() |
|
Какая нежная история. Гарри и Гермиона такие милые))
Над переводом возможно стоит поработать еще немного) 1 |
![]() |
|
Прелесть! Чудесная история, отличный перевод! Так нежно, щемяще, трогательно! И поцелуй!!! ❤️❤️❤️
Благодарю за пай! 1 |