↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Пакт (arcs 7+) (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Мистика, Экшен
Статус:
В процессе
 
Не проверялось на грамотность
Блэйк Торбёрн, который был вынужден бросить дом и семью, чтобы избежать свирепой драки за наследство, возвращается к постели умирающей бабушки, которая сама и спровоцировала грызню среди родственников. Блэйк обнаруживает себя в очереди за наследством, включающим в себя имение, уникальную коллекцию литературы о сверхъестественном, а также множество врагов бабушки, которое она оставила в небольшом городке Якобс-Бэлл.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Disclaimer: это любительский, НЕ-профессиональный хобби-перевод, ручная адаптация с машинного перевода (вычитка, чистка итп). Затеян в связи с тем что других переводов тупо нет //

Претензии к качеству не принимаются.

Перевод некоммерческий, под лицензией "СС-by-NС", Обновления примерно раз в неделю. Все права на оригинальное произведение принадлежат автору - John McCrae (Wildbow). Поддержать автора произведения можно на Патреоне: https://www.patreon.com/Wildbow

Начало перевода, предыдущие главы тут:
- https://fanfics.me/fic141059
- https://ficbook.net/readfic/8993128
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    

Добавить в коллекцию



4 комментариев из 6
Спасибо за перевод
Узнаю автора Червя! Возникает непобедимый враг, все постепенно усложняется и запутывается, израненный герой из последних сил превозмогает, придумывая неочевидные планы, комбинируя ресурсы, но в общем ситуация становится еще и еще мрачней... Новые боссы на подходе.
Это забавно.

Персонажи есть интересные, например Эван, Мэгги, некоторые из противников.

А вот что не особенно радует, пока что - как будто мир еще менее понятно функционирует, чем даже тот с супергероями. Как держится местный статут при многодневных уличных баталиях практиков, например. Как все друзья ГГ спокойно неделю не работают и откуда берут деньги на еду, квартиры и машины?)) Почему Завоевание постоянно промахивается из винтовки, которая прошивает насквозь дома и машины, не требует перезарядки, у нее точность обратно пропорциональная остальным характеристикам?

Спасибо за перевод!
IPv6переводчик
Не за что, хорошие вопросы :) Вообще автор регулярно подчеркивает что в его взгляде на мир всем заправляет не физика и логика - а духи, которые очень уважают театральность и символизм. и при удачных раскладах с их помощью любой магический авторитет можно поставить под сомнение и переиграть, там дальше еще будет вотэтоповоротов... и работает скорее логика этих духов, а не привычная. Она точно менее привычная чем в Черве - но зато дает автору свободу неиллюзорно удивлять неожиданными вещами и не крутиться вокруг сплошных «превозмоганий»! Так, в целом держать необычную интригу и регулярно стрелять плотно развешанными по тексту ружьями
F
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть