↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Пакт (arcs 7+) (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Мистика, Экшен
Статус:
В процессе
 
Не проверялось на грамотность
Блэйк Торбёрн, который был вынужден бросить дом и семью, чтобы избежать свирепой драки за наследство, возвращается к постели умирающей бабушки, которая сама и спровоцировала грызню среди родственников. Блэйк обнаруживает себя в очереди за наследством, включающим в себя имение, уникальную коллекцию литературы о сверхъестественном, а также множество врагов бабушки, которое она оставила в небольшом городке Якобс-Бэлл.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Disclaimer: это любительский, НЕ-профессиональный хобби-перевод, ручная адаптация с машинного перевода (вычитка, чистка итп). Затеян в связи с тем что других переводов тупо нет //

Претензии к качеству не принимаются.

Перевод некоммерческий, под лицензией "СС-by-NС", Обновления примерно раз в неделю. Все права на оригинальное произведение принадлежат автору - John McCrae (Wildbow). Поддержать автора произведения можно на Патреоне: https://www.patreon.com/Wildbow

Начало перевода, предыдущие главы тут:
- https://fanfics.me/fic141059
- https://ficbook.net/readfic/8993128
Благодарность:
отдельное спасибо:
- Graf Kaliostro (https://fanfics.me/user747446), за помощь с редактурой
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Подписка (Фанфики: 8895   173   Gothessa7)
всяческое (Фанфики: 40   9   Heinrich Kramer)
Показать список в расширенном виде



6 комментариев из 50 (показать все)
IPv6переводчик
Rusmus
Хм... вообще разумно, поправлю, tnx!
Класс !!! IPv6 спасибо тебе за твой труд.
Мультсериал "Атака титанов" помог представить кульбиты Блейка.
Давно думал, что концепция Эрена Йегера - свобода, птицы, полет - сильно схожа с Блейковской. Для него Печать Соломона неприемлема - она его уничтожит.

Когда-то про Червя шутили:
- Оказывается, ваш Червь это аниме
- Всегда им был

Что ж, тоже самое можно сказать и про Пакт.
IPv6переводчик
Rusmus
Что-то в этом есть! Но превращения Блейка еще не закончились, и судьба Йегера - не его судьба. к счастью :)

Вот кстати не уверен что в аниме можно было бы показать такие же "выкрутасы", что в тексте, превращения и созависимости... Все же в "боевом аниме" сложились определенные специфические рамки жанра, имхо, которые не позволяют проговорить тонкости. Но было бы круто если бы кто-то попытался!
IPv6
Не скажите.
Анимешные ужимки и их традиционные долгие философские разговоры посреди жаркой битвы вполне можно приспособить для выразительности, IMHO
отрезал я. Я повернулся к Роуз: — Я умею летать, я доберусь

Было бы возможно придраться к форме, однако содержание очень захватывает.

Спасибо за перевод)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть