↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Отец мой (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Драма, Романтика, AU
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Насилие, Смерть персонажа, ООС
 
Не проверялось на грамотность
Когда Северуса вызвали в Аврорат, чтобы провести легилименцию на свидетеле, он и представить себе не мог, с какими ужасами он должен будет столкнуться....
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 18 ЛЕТ!
В ИСТОРИИ ПОДНИМАЕТСЯ ТЕМА НАСИЛИЯ НАД ДЕТЬМИ.

ЭТО ИСТОРИЯ ПРО ЛЮБОВЬ.
СЧАСТЛИВЫЙ ФИНАЛ.


Эта работа заняла третье место в конкурсе #Шоскар_2024 в номинации «Лучшая история». Подноминация «Лучший фанфик».
  • Глава 1
  • 18 мая 2025 / 7 439 знаков
  • Глава 2
  • 18 мая 2025 / 12 907 знаков
  • Глава 3
  • 18 мая 2025 / 7 271 знак
  • Глава 41
  • 20 мая 2025 / 11 320 знаков
  • Глава 42
  • 20 мая 2025 / 12 860 знаков
  • Эпилог
  • 20 мая 2025 / 16 109 знаков



Произведение добавлено в 8 публичных коллекций и в 25 приватных коллекций
Снейджер (Фанфики: 525   67   Chuhayster)
Snager ❤ (Фанфики: 447   20   nastya-lingua)
Дамбигады и всё наоборот (Фанфики: 37   6   ULя)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.


12 комментариев из 23
VictoriTati
божечки-единорожечки, надо еще раз похрустеть
VictoriTati
Таки что-то не то с фамилиями. Я ниже сослалась на главу 20, где наследница Роза Уизли, а чуть раньше было вот что:

Глава 15:
— Это мои документы о разводе, — тихо сказала она.

Гермиона подала на развод заочно, а также подала заявление о том, чтобы сменить себе и Розе фамилию обратно на Грейнджер, чтобы ни одна из них не носила фамилию Уизли.

— И? — спросил Северус, внимательно наблюдая за ее реакцией.

— Они одобрили. Теперь я официально и законно разведена. И мы обе снова Грейнджер. — Ее лицо было обеспокоенным, хотя пергамент был крепко зажат в ее руках
***
Согласна, звучит странно. "Снова Грейнджер" говорить о Розе, которая с рождения носит фамилию отца? Имхо, если автору хотелось дать ей фамилию матери, то было бы логичнее сделать это при лишении отца родительских прав, если его дальше их лишат. А в реале по нашему небританскому законодательству обычно фамилия отца остаётся, пока новый муж мамы не усыновит/удочерит детей.
В общем, не то чтоб критикую, просто заметила - маякнула и занимаюсь рассуждательством вокруг темы) Побегу продолжение читать)
Показать полностью
VictoriTatiпереводчик
Ramira
Благодарю) Это мой косяк😁 Это я уже здесь, когда заливала главу, решила для пущей красоты акцентировать то, что Северус назвал своей наследницей не просто дочь еще одной своей любимой женщины, а дочь его одного своего врага, но вышло как вышло😁 Вот что бывает, когда давно не перечитывал историю 🤔 На ФБ она просто Роза))) Пойду и тут исправлю)
VictoriTatiпереводчик
Рысь Баюн
Приятного☕
Кмк, Уизли сами выкормили этого Арагога тем, что не стали выносить сор из Норы. Ладно, не хочешь позорить семью - устрой несчастный случай при испытании новой вредилки, и дело в шляпе - новый пациент в палате Мунго с надписью «безнадежные». А тут? Поттеры удрали в Америку, Билл и, похоже, Перси притаились, как караси под корягой… Был бы Шестой министром магии или хотя бы шишкой вроде Малфоя, было бы правдоподобно, а так… Странно.
VictoriTatiпереводчик
cucusha
Если бы всё было так просто... Никто же не хочет верить, что в семье завелся урод. Это в человеческой природе — закрывать глаза, оправдывать, до последнего верить в того, кого любишь... Тем более это свойственно для матерей.
VictoriTati
cucusha
Если бы всё было так просто... Никто же не хочет верить, что в семье завелся урод. Это в человеческой природе — закрывать глаза, оправдывать, до последнего верить в того, кого любишь... Тем более это свойственно для матерей.
Мать свою корзиночку всегда оправдает, какую бы дичь та ни творила. 90 к 10. Нет, я про прочую родню - братьев и сестру. А Поттер в аврорате хоть вскользь, но должен был коснуться психологии преступников, не семнадцатый же век на дворе, да и тогда знали, что некоторых и на каторгу посылать бесполезно, лекарство одно - пеньковый галстук.
Думаю, я этот фанфик уже читала и возможно не закончила в оригинале. Я не против визлигада и не против ангста, но это, как говорят, не совсем моё. Пишу, не смотря на это, с благодарностью. Два месяца не посещала страницу- накапливала новые произведения на отпуск. И теперь начала пересматривать. Первое макси мне откровенно показалось стебом- полная чепуха с серьёзным лицом и потоком необработанной информации. Второе- санта-барбарская мелодрама... и вот тут ваша работа- нормальное произведение, где герои хоть и ООСные, но вполне в своём амплуа и мир распознаваемый и со своей внутренней логикой. Спасибо
VictoriTatiпереводчик
Angelonisima
Благодарствую😌 Желаю вам отлично провести долгожданный отпуск 🤌
Прочёл три главы, просмотрел ещё четыре и больше не могу. Рыдающий Снейп добил окончательно.
Работа переводчика на высоте, очень достойно, спасибо за ваш труд.
Что до самой работы, то сразу бросается в глаза абсолютная неправдоподобность и надуманность в поведении персонажей (это не о событии, в жизни не такое бывает). Впечатление, что тут сочинение девочки-подростка, насмотревшейся новостей и ток-шоу. И её подружки-одноклассницы, возможно, и поверят в нарисованных здесь мужчин (о Роне не говорю), но это только до взросления. Переводчику - успехов и вдохновения!
VictoriTatiпереводчик
язнаю1
К сожалению, автор — взрослая женщина, судя по всему, с тяжелой судьбой, потому что мне как-то попадались упоминания, что творчество — ее способ переработать и пережить то, что случилось в жизни с ней и ее окружением... Все ее работы в какой-то степени однотипны, все про боль и возрождение. Мне как-то написали, что это не снейджер, что было бы лучше написать эту историю как какой-нибудь оридж, потому что герои уж больно нетипичны, но фанфикшн на то и фанфикшн) В нем возможно все) От себя говорю вам спасибо)
VictoriTati
К сожалению, автор — взрослая женщина, судя по всему, с тяжелой судьбой, потому что мне как-то попадались упоминания, что...
Возможно, вас ввели в заблуждение. Но, если нет, то значит, автор совсем не интересуется окружающими, а живёт в своём мирке, иначе знала бы, как происходит в реале и это отразилось бы в работе. Но на поведение могли повлиять и какие-то события, так что... кто знает. Нелегко таким :(
Мне как-то написали, что это не снейджер, что было бы лучше написать эту историю как какой-нибудь оридж, потому что герои уж больно нетипичны,
Соглашусь с теми, кто так говорил. ИМХО :)
но фанфикшн на то и фанфикшн) В нем возможно все)
В принципе, да. Возможно всё, во что поверит нужный вам читатель :)
От себя говорю вам спасибо)
Благодарю. И вам всего доброго:)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть