↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Просто другой (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Четвертый курс и так вызывает стресс, а тут еще Макгонагалл сообщает, что Поттер как чемпион должен пригласить кого-то на бал. Проблема в том, что Гарри некого пригласить, в этом плане ему никто не интересен – абсолютно никто, – но, похоже, у него нет выбора.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Хотела бы выразить безмерную благодарность Terra_33 - бете этой работы, за ее нелегкий труд.

https://ficbook.net/authors/1080502
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 7
Номинация Экспекто Патронум
Конкурс проводился в 2026 году



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 5 приватных коллекций
Подписка (Фанфики: 8793   148   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде



15 комментариев из 34
michalmilпереводчик
Deskolador

Спасибо за комментарий))
Настоящий Снейп, канонный, и действительно, хотя он и жёсткий и суровый человек, но в то же время готов помочь Гарри, ведь это его вечная головная боль. Собственно он так всегда и поступает, не показывая своего альтруизма. Перевод, как всегда, на высоте
michalmilпереводчик
Зульфийка
Снейп очень удачно воспользовался возможностью не пойти на бал. Вероятно, он был доволен не меньше Гарри. Спасибо за комментарий))
ElenaBu Онлайн
Очень забавно))
michalmilпереводчик
ElenaBu
Спасибо))
Перевод кое-где хромал, но сама история меня зацепила, было в ней легкость и очарование)
michalmilпереводчик
Дианезька
Большое спасибо за отзыв) Одной из причин, приведших меня на конкурс, является желание получить конкретные рекомендации по улучшению моих переводов. Буду очень благодарна, если вы укажете, какие именно места в тексте хромают? А если вы еще и напишете, как бы вы их изменили, счастью моему не будет предела)
Очень рада, что история понравилась))
Анонимный переводчик
Я сделаю это чуть позже, если не сделаю - напомните) вот прям без стеснения, напоминать после 12.01
michalmilпереводчик
Дианезька

Договорились))
очень мило,
читать было немного тяжеловато (м.б. из-за ПОВ?), но оставляет хорошее впечатление и настроение
michalmilпереводчик
Savakka
Спасибо за милый комментарий. Рада, что история оставила хорошее впечатление))
Очень милая история!)) Улыбнуло)
michalmilпереводчик
Спасибо, рада, что понравилось))
Понравилось. Понимаю Гарри и профессора.
michalmilпереводчик
Я тоже с легкостью могу их понять)
Спасибо за комментарий))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть