↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Маггловская зараза (джен)



Автор:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Повседневность, Сказка, Юмор, AU
Статус:
В процессе
Предупреждения:
Читать без знания канона не стоит
 
Не проверялось на грамотность
Великий и Светлый чародей Альбус Дамблдор полагал, что у магглов Гарри Поттер будет под защитой, а самое главное – далеко от магического мира, до тех пор, пока не вырастет и будет в состоянии справиться со своей славой. Сказано – сделано, вот только результат его совершенно не радовал...
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От автора:
Дамбигудов у меня не бывает, так что если кому-то это не по душе, неволить не стану, но и претензий не приму.



Произведение добавлено в 29 публичных коллекций и в 77 приватных коллекций
Рекомендации олдфага (Фанфики: 195   726   Еlodar)
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3918   180   n001mary)
Подписка (Фанфики: 8894   175   Gothessa7)
Алмазная (Фанфики: 192   134   kraa)
Показать список в расширенном виде
Заговор магглов (джен) 6 голосов
Если бы герои Поттерианы... (джен) 5 голосов
Иммунитет (джен) 5 голосов
Клоп (джен) 5 голосов




Показано 3 из 3

Прочитав начало, рекомендую Автора, она фигню не пишет, ибо талантлива. Ждем продолжения.
История от автора, у которого нет неинтересных историй.
Один дивный "Клоп" чего стоит. Хороший слог, богатый лексикон, нетривиальные повороты сюжета.
Рекомендую.
Очень правдивая и интересная история! Читается с удовольствием, персонажи живые, сюжет великолепный, все как в жизни.


9 комментариев из 807 (показать все)
SigneHammerавтор
Djarf
Автор, ловите пару шпилек в адрес главы.
Первая:
"Оставляя Гарри Петунья, Дамблдор отдавал себе отчёт в том, что для маленького мага это будет не лучшая семья..." тут корректнее будет "Оставляя Гарри Петунье, Дамблдор отдавал себе отчёт в том, что для маленького мага это будет не лучшая семья..." иначе получается Гарри Петунья Поттер(Эванс/Дурсль) 😁😁
И шпилька нумер два:
"«Великим и Светлым волшебникам, тем более грииндорцам не пристало жаловаться на трудности, ведь они закаляют!»" корректнее будет "«Великим и Светлым волшебникам, тем более гриффиндорцам не пристало жаловаться на трудности, ведь они закаляют!»" спешка/слабое нажатие превратили отважных "львов" в зелёное нечто 😁😁
*Продолжает следить за Альбигадом и Снейпотроллем*
Cпасибо, поправим!
А Мауди нельзя поставить вести ЗОТИ?
Заходят первокурсники в кабинет ЗОТИ, ждут преподавателя. Звенит звонок, и одновременно с этим половина класса слепнет от "безобидного" Люмос Максима, брошенного Аластором невербально. Вторая половина класса глохнет от крика "ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!!!". Первокурсники в панике выбегают из кабинета и орущей толпой несутся куда глаза глядят. Внезапно коридор приводит их к лестницам, вот только лестницы отошли... Третий этаж, высота каждого от трёх до пяти метров. Итог: лазарет забит юными магами с переломами различной степени тяжести, часть пришлось переправить в Мунго.
— Я говорил вам, мистер Дамблдор, что этого психа нельзя подпускать к детям — цедил глава попечительского совета, глядя на директора сверху вниз — Вы же приняли его на пост преподавателя вопреки рекомендациям попечителей. Так что ответственность за произошедшее полностью ваша.
Закончив обличительный спич, Люциус вышел из кабинета и направился к выходу из школы. Нужно было успеть подготовить процедуру смещения Дамблдора с поста директора и порекомендовать на этот пост своего человека.
SigneHammerавтор
Djarf
Заходят первокурсники в кабинет ЗОТИ, ждут преподавателя. Звенит звонок, и одновременно с этим половина класса слепнет от "безобидного" Люмос Максима, брошенного Аластором невербально. Вторая половина класса глохнет от крика "ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!!!". Первокурсники в панике выбегают из кабинета и орущей толпой несутся куда глаза глядят. Внезапно коридор приводит их к лестницам, вот только лестницы отошли... Третий этаж, высота каждого от трёх до пяти метров. Итог: лазарет забит юными магами с переломами различной степени тяжести, часть пришлось переправить в Мунго.
— Я говорил вам, мистер Дамблдор, что этого психа нельзя подпускать к детям — цедил глава попечительского совета, глядя на директора сверху вниз — Вы же приняли его на пост преподавателя вопреки рекомендациям попечителей. Так что ответственность за произошедшее полностью ваша.
Закончив обличительный спич, Люциус вышел из кабинета и направился к выходу из школы. Нужно было успеть подготовить процедуру смещения Дамблдора с поста директора и порекомендовать на этот пост своего человека.
Это очень и очень вероятный вариант развития событий в случае, если Муди станет преподавателем😂😂😂
Показать полностью
Terry Black Онлайн
Djarf
Заходят первокурсники в кабинет ЗОТИ, ждут преподавателя. Звенит звонок, и одновременно с этим половина класса слепнет от "безобидного" Люмос Максима, брошенного Аластором невербально. Вторая половина класса глохнет от крика "ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!!!". Первокурсники в панике выбегают из кабинета и орущей толпой несутся куда глаза глядят. Внезапно коридор приводит их к лестницам, вот только лестницы отошли... Третий этаж, высота каждого от трёх до пяти метров. Итог: лазарет забит юными магами с переломами различной степени тяжести, часть пришлось переправить в Мунго.
— Я говорил вам, мистер Дамблдор, что этого психа нельзя подпускать к детям — цедил глава попечительского совета, глядя на директора сверху вниз — Вы же приняли его на пост преподавателя вопреки рекомендациям попечителей. Так что ответственность за произошедшее полностью ваша.
Закончив обличительный спич, Люциус вышел из кабинета и направился к выходу из школы. Нужно было успеть подготовить процедуру смещения Дамблдора с поста директора и порекомендовать на этот пост своего человека.
Самоубийственно для дамблдоровцев
Показать полностью
kraa Онлайн
А теперь с нетерпением будем ждать разговор Дамбика с Поттером.
SigneHammerавтор
kraa
А теперь с нетерпением будем ждать разговор Дамбика с Поттером.
В присутствии Снейпа))) Он крестника одного не отпустит к бородатому козлу.
Ой, сколько много интересного узнал! Захожу так с утра, а тут 73 (семьдесят три! - для тех, кто не умеет в цифры) сообщения. Но таки "зелёная галочка" свою роль играет. Мне после публикации первого же фика один из комментаторов сразу же написал что-то вроде (не дословно, но близко): "Я не читаю фики из серой зоны, но этот мне посоветовали..." Я после этого стал посылать на проверку. Пока не нарвался с фиком "Цена оговорки" - и-де слишком много "девушек" и "юношей", и надо использовать заменители, и вообще... В общем, плюнул, не прошло, и ладно. С тех пор больше не посылал. Кому нравится - читают, правильно все выше отметили.

Хелависа
Я вот так и не смогла одолеть знаменитые "Методы рационального мышления" - мне было скучно
В оригинале? Или в переводе? Замечал неоднократно, что переводные макси редко читабельны, не знаю, почему. И дело не в кривом переводе, всё же если кто взялся, то, как правило, оба языка знает на достаточном уровне. Но всё же что-то не то... На миниках не так заметно почему-то. Хотя я обычно всё равно перехожу по ссылке и читаю оригинал. HPMOR, собственно, был вообще чуть ли не первый фик (по крайней мере, первый из серьёзных), что я прочёл. Далеко не лучший, да. Те же chemistryprofessor, Robst, broomstickflyer пишут/писали на две головы выше. Ну так и автор его не позиционировал, как шедевр.
Показать полностью
В оригинале? Или в переводе?
В переводе, конечно. Не владею английским, к сожалению...
SigneHammerавтор
agra-el
Ой, сколько много интересного узнал! Захожу так с утра, а тут 73 (семьдесят три! - для тех, кто не умеет в цифры) сообщения. Но таки "зелёная галочка" свою роль играет. Мне после публикации первого же фика один из комментаторов сразу же написал что-то вроде (не дословно, но близко): "Я не читаю фики из серой зоны, но этот мне посоветовали..." Я после этого стал посылать на проверку. Пока не нарвался с фиком "Цена оговорки" - и-де слишком много "девушек" и "юношей", и надо использовать заменители, и вообще... В общем, плюнул, не прошло, и ладно. С тех пор больше не посылал. Кому нравится - читают, правильно все выше отметили.

Хелависа
В оригинале? Или в переводе? Замечал неоднократно, что переводные макси редко читабельны, не знаю, почему. И дело не в кривом переводе, всё же если кто взялся, то, как правило, оба языка знает на достаточном уровне. Но всё же что-то не то... На миниках не так заметно почему-то. Хотя я обычно всё равно перехожу по ссылке и читаю оригинал. HPMOR, собственно, был вообще чуть ли не первый фик (по крайней мере, первый из серьёзных), что я прочёл. Далеко не лучший, да. Те же chemistryprofessor, Robst, broomstickflyer пишут/писали на две головы выше. Ну так и автор его не позиционировал, как шедевр.

Мало знать язык. Его надо чувствовать. Не просто понимать контекст, а улавливать его мельчайшие нюансы. Уметь в родном языке найти те фразы и обороты, которые пусть не дословно переведут оригинал, зато донесут смысл. Неслучайно на переводчиков учатся, одного словаря тут мало. Все великие переводчики не просто имели соответствующее образование, они и сами были прекрасными писателями. Чуковский, Маршак, Заходер...
На миниках недостатки перевода менее заметны именно потому, что это миники. Разгуляться негде)))
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть