↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Утиный суп (джен)



Маргарет навещает приболевшего Клингера.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Пропущенная сцена из эпизода «Красно-белый блюз».
Конкурс:
Лига фанфикса 2026
Номинация Истина в деталях
Конкурс проводился в 2026 году

Добавить в коллекцию



6 комментариев из 11
#фидбэк_лиги_фанфикса
О, МЭШ! Приятный сюрприз увидеть его здесь! Ностальгия сразу в глаз попала, как говорится. Скажу сразу, перевод мне кажется отличным: ничего нигде не царапнуло, читается легко, приятно. И сам фик такой теплый и атмосферный. Характеры вканонные, кинематографично всё, прочитала - как серию посмотрела) Спасибо, это было чудесное погружение! И удачи на лиге!
Луалипереводчик
Dart Lea, на удивление, там к русским и северным корейцам весьма гуманное отношение. Кажется авторы придерживались общечеловеческих принципов, что медицинской помощи достойны все, независимо от происхождения. Антигерои, конечно, испытывают ксенофобию в умеренных количествах, но положительные персонажи весьма дружелюбны.
Луалипереводчик
Сказочница Натазя, спасибо за отзыв. ) Мне этот автор тоже сразу понравился. У неё все истории передают атмосферу оригинала. Люблю такие фики.
Анонимный переводчик
Dart Lea, на удивление, там к русским и северным корейцам весьма гуманное отношение. Кажется авторы придерживались общечеловеческих принципов, что медицинской помощи достойны все, независимо от происхождения. Антигерои, конечно, испытывают ксенофобию в умеренных количествах, но положительные персонажи весьма дружелюбны.
Тогда будем смотреть)
#фидбэк_лиги_фанфикса
Я вот тоже заинтересовалась сериалом, надо будет с Дарт Леей померяться списками на посмотреть.
Без знания канона, но с чтением в шапке справки о персонажах, всё было понятно, спасибо автору за некоторые детальки, которые раскрывают героев. История получилась живой и яркой, не картонной, а очень кинематографичной. Из-за названия я ожидала подвоха в этом утином супе. Ну вот попробует Клингер суп, кааак подскочит и сразу выздоровеет. Или случайно упадёт на Маргарет. Но нет, суп оказался съедобным. Умилила фраза про пельмешку, привет, По!
Спасибо за вашу работу, уважаемый автор.
Луалипереводчик
NAD, спасибо за отзыв. ) Рада, что работа понравилась вам и нашла отклик в душе.
Обращение переводчика к читателям
Луали: Дорогие читатели, я рада, что вы ознакомились с моей работой. Надеюсь, вы получили удовольствие от истории. Буду рада обратной связи. Ваши комментарии делают мою работу только лучше. Благодарю.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть