





|
Кинематика Онлайн
|
|
|
#фидбэк_лиги_фанфикса
Чудесная и романтичная история получилась, которая читается легко! И действительно, почему Спок увлекся Ухурой? Ответ на этот вопрос дает автор этого фанфика, а переводчик бережно доносит его позицию до русскоязычных читателей. И тут Спок такой Спок! Кто бы еще считал их встречи так дотошно? Спок себя держит (как и полагается вулканцу), но музыка их все равно связала, закрутила и закружила. Ухура тут такая влюблённая и такая настоящая, любуюсь! Не могу не отметить одну цитату, которая сделала мой вечер)) — Ты рассчитал мой график сна! — мысленно воскликнула Нийота, смеясь. — Почему я удивлена? Очень понравилась фраза автора, изящно переведенная переводчиком. Но я смеюсь и улыбаюсь -- в ней столько Спока и столько заботы одновременно. Прекрасная история о любви, про любовь и про любовь представителей разных планет и культур) Спасибо большое! |
|
|
Анонимный переводчик
|
|
|
Кинематика, спасибо за отзыв. Я искренне рада, что история понравилась и нашла отклик в душе. )
1 |
|