Начну машинный перевод, для себя, могу выкладывать на я.диск, с мелкими правками, одна-две главы в неделю(месяц, если глава очень длинная и сложная) Если есть желающие читать 3 часть хоть как-то.
stranger267 Привет. Да, я ходил по Вашим ссылкам, именно после этого у меня появилось желание хоть как-то прочитать 3-ю часть.
Добавлено 03.02.2018 - 20:54: Bless Привет. А куда деваться, много было желающих перевести 3-ю часть, но все бросали. Тут я во-первых - делаю это для себя, во-вторых - хоть что-то, хоть как-то..
Паутинка:
С каноном не знакома, да и тут, кажется, это вовсе необязательно. Казалось бы, просто люди и то, как они живут. А между тем, как непредсказуема порой судьба, и в юности мы не сможем представить, кем ...>>С каноном не знакома, да и тут, кажется, это вовсе необязательно. Казалось бы, просто люди и то, как они живут. А между тем, как непредсказуема порой судьба, и в юности мы не сможем представить, кем мы станем через пару лет. Здесь расцветает чудо любви и внутренего изменения человека. Здесь искренность одной и доброта другого даруют двум душам счастье. И всë это на фоне прекрасно изображëнного, неустойчивого времени перемен.
Просто люди и как они живут. И это чудо, которое хочется наблюдать.