↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Angels and Devils (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Leska с 7 главы
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
PWP, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
вейло-фик
 
Проверено на грамотность
Гарри победил Волдеморта, его подвиг известен каждому волшебнику. Он собирается закончить свой последний учебный год в Хогвартсе. Но с ним происходит что-то странное, такое, чего он и ожидать никак не мог. Перемены эти неожиданны, и принять их очень трудно.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
в этом произведении много фандомных клише. Возможно, писать его не имело смысла. Но я получил настоящее удовольствие от этого фика и попытался подать старые идеи немного по-другому, по-новому. В случае, если вам еще интересно, повествование ведется от лица Гарри.



Произведение добавлено в 26 публичных коллекций и в 110 приватных коллекций
Драрри, макси! (Фанфики: 72   513   Kitenokk)
драрри в школе (Фанфики: 19   87   vera73)
Драрри (Фанфики: 81   81   Lia_Black)
Гарри Поттер (Фанфики: 1003   67   narata)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Один из лучших, что я читала по паре. Потрясающе.


14 комментариев из 182 (показать все)
Вот..
Только не сочтите за грубость, но местами повествование напоминает бред. Правда, настолько феерический бред, что спасибо вам за перевод. ))) Фик скорее понравился, чем нет. И я бы с интересом прочитала бы продолжение. То самое, где "уж Малфой бы "взорлил бы и спел"(с), ставши Серафимом, распустил бы пЁрья и раскозявился, но!" Эх.. )))
Спасибо. :D
Замечательный фик)
Идея избитая, но автору удалось подать ее в новом цвете. Очень понравилось)
Надеюсь, что у Гарри и Драко в итоге все будет хорошо)
Спасибо автору, переводчику и бете)))
Очень понравился фанф^^
история интересная))) и мальчики ммм *-* прелестные))
эпилог особенно порадовал ;)
спасибо автору и переводчику ^^
Trishulaпереводчик
спасибо на добром слове)) сиквела нет, к сожалению)) автор честно предупреждал, но, таки смог вывернуться, и придумать что-то новое))
Прочла фик на слизеринском форуме, но отписаться решила здесь)

Сам фанфик шикарен, нет наигранности и проблемы отсутствия обоснуя, по крайней мере, объяснения в начале не выглядят высосанными из пальца, и за это фанфику огромный плюс)
Работа по переводу проведена на мой взгляд колоссальная - даже идиомы заменили близкими по смыслу на русском. Просто преклоняю голову, грац.
Trishulaпереводчик
Lestat - спасибо большое)) я старалась, мне фик тоже, несмотря на предупреждение автора о штампах, очень нравится))
Чудесное произведние, спасибо за перевод.
Колосальная работа, фик неплох, и к переводу претензий нет,спасибо!
Как мне показалось, очень добродушный фик, с элементами мистики, перевод действительно хороший! Спасибо вам, переводчик, вы подарили фандому один из тёплых и хороших фиков, которые можно читатель, уютно устроившись в Кресле и пить какао, именно эта работа вызвала у меня ряд положительных эмоций, а в такую промозглую погоду, я, наконец, согрелась) Спасибо!
Хэлен Онлайн
Неплохая работа. Идея, конечно, избитая, но написано (переведено) на уровне.
Фик понравился. Единственное, что зацепило волну моего бета-эго - море ошибок (убил бы :D), но сам сюжет очень хорош, браво!)
Вау это было прекрасно спасибо
Прекрасный перевод . Очень яркий и романтичный фанфик. Спасибо.
Это было ошеломительно, спасибо
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть