Путь опытного темного мага (джен)

Над названием думала, пока безуспешно...может быть, какую то аббревиатуру, если на русском не звучит, перевести попытаться на френч или инглиш...но, как назло, аббревиатуры тоже не приходят. Так что, если у кого есть идеи, пишите тут, переведу - вдруг что получится?

Нашла не самую хорошую картинку, показывающую эпицентры землетрясений
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Quake_epicenters_1963-98.png
И как назло, наш хребет вдоль весь трясется...не знаю, тебе решать...

Имхо, Александрия - слишком пафосно. Очень непохоже на Стоуна, с него станется назвать город "База" или "Столица" чисто для обозначения места и заняться чем-нибудь более важным.

И таки да, подводные хребты все регулярно трясутся, тк они, как правило, на стыке тектонических плит. Если и брать горы, то старые, уже успокоившиеся.

Пару вариантов:
First Magician’s State FMS
Magician’s Kingdom

Principality of Wizenguard (княжество Визенгард) =)

Аркхольд уже предлагал, но по-английски оно как-то не очень, ch в центре. Ещё думаю.

А, если будет остров, назвать Авалон. Это же по кельтской легенде магическая страна, находящаяся на спрятанном острове где-то в атлантике.

First Magician’s State FMS
Как-то не по-Стоунски назвать свое государство на американский манер.

9-ое место взято!

Почему по-американски?
State не обязательно штат ведь, так же еще и обозначается гос-во...

Tikkeus, княжество - интересно, но лучше не "Principality", а "Princedom"...Что такое "Wizenguard"?
Название должно иметь историю и FMS, как Первое Магическое Государство...неплохо ведь ;)

И по оценкам девятые :))

Первое Маг.государство... То есть, и второе планируется? :)))

Нет, первое и единственное :)
единственное как то не звучит..unique, singular...

Wizenguard (по аналогии с Isenguard, Isen - река в Мглистых горах Средиземья), производное от Wizardry и guard, литературный перевод на русский - что-то вроде Страж Волшебства или Страж Магии. Крепость то есть, но Стоун же строит как раз что-то суперзащищённое и призванное защитить развитие магии от Ордена и магглов. Principality я взял из Монако, это, наверное, более современное слово. Можно поменять.

Кстати, Александр же русский. Он не только на FMS, но ещё и на ПМГ посмотрит..

Визенгард будет хорошо для крепости или замка, но тут все же целое государство.

JaneB, но ведь большинство будут ассоциировать со штатами, а это не гуд.

Шутки ради предложу Первое Магическое Сообщество)

First Magic Community FMC :)
Звучит, как будто волшебники свой фейсбук завели :)))

Mystshire. Мистшир, Туманный Край, Тайная Земля.

А Визенгардом тогда эту столицу бункерообразную.

Кстати, ещё один довод против острова - дриадам и кентаврам будет комфортнее в континентальном климате. Обширные смешанные леса на средних размеров острове посреди океана - это как-то.. нереалистично, что ли?

Шутка видимо очень тонкая, но перевод хорош, молодец)

Добавлено 29.07.2011 - 22:34:
Может выпилить половину населения Австралии и поселится там? Вторую оставить, чтобы не бомбили)

У кого на примете есть фик, джен или гет, макси, желательно законченный, по характеру или колориту схожий с П(Н/О)ТМ?

"Может выпилить половину населения Австралии и поселится там? Вторую оставить, чтобы не бомбили)"

Butcher, предложить им помочь магией озеленить их пустыню в обмен на половину этой пустыни и кусок берега - ещё и доплатят.

Зачем новую страну создавать ? Пусть остается --Великобритания. Просто построить новый город -- Александрию, а потом деликатненько замочить всех несогласных (ну или пусть валят из страны).

~Butcher~, не обижайся, просто community обычно на сайтах используется :) Вот и звучит как свой, волшебный фейсбук))

> Кстати, ещё один довод против острова - дриадам и кентаврам будет комфортнее в континентальном климате. Обширные смешанные леса на средних размеров острове посреди океана - это как-то.. нереалистично, что ли?

Вот в чем и плюс расположения именно в том месте, которое я отметила, там умеренный климат. Как в США и Европе. А остров может быть и такого размера, что кентаврам там будет где побегать...

Макс...мы единственные :)

"Зачем новую страну создавать ? Пусть остается --Великобритания. Просто построить новый город -- Александрию, а потом деликатненько замочить всех несогласных (ну или пусть валят из страны)."

Именно это пытался проделать Волдеморт - безуспешно. Стоун решил не биться лбом в ту же стену, а тихой сапой отгрохать новою страну и воевать, опираясь на надёжный тыл.

Доброго времени суток! Очень нравится фик "Путь" и первая и вторая часть. Уважаемые, а как насчет того, чтобы назвать государство Ирий ( из Вики Iriy or Irij, according to neo-paganist manuals, was the paradise in old Slavic religion and part of Svarga. This term is probably derived from the word for paradise in contemporary Slavic languages).
В конце-концов предок Александра правил костяной страной как раз у славян)))

Ирий - отличный вариант.


"Вот в чем и плюс расположения именно в том месте, которое я отметила, там умеренный климат. Как в США и Европе. А остров может быть и такого размера, что кентаврам там будет где побегать..."

Ахем, вообще-то указанные области расположены на уровне Испании. Это субтропики, вроде бы. Умеренный климат - всяко не ниже Англии, а лучше на уровне Шотландии.

Хотя, карта спроецирована на плоскость, трудно сказать, насколько она искажена.

Да нет, судя по гугл-картам, таки субтропики. Там ещё Азорские острова рядом.