↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 250 публичных коллекций и в 1079 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 632   1 509   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 333   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Alaricпереводчик
Muyydib
Но почему-то читатели, которые критикуют за глупость упомянутого аврора, встречаются гораздо реже, чем читатели, которые критикуют за глупость Поттера или Дамблдора :)
Кто-то из нас потерял нить разговора. Может быть даже и я)
Alaricпереводчик
Смысл в том, что вряд ли автор хотел кого-то выставить идиотом, в смысле, показать в негативном свете. Тем не менее, в цели автора определённо входило продемонстрировать многочисленные ошибки, которые совершают люди. Это не одно и то же. Но если герой совершает ошибки, некоторые из читателей будут считать его идиотом. Я не уверен, что это говорит (в общем случае) о герое, а не о читателях.

"Гермиона, ты мне много раз говорила, что я слишком свысока смотрю на остальных. Но если бы я ожидал от них чересчур многого — если бы ожидал, что люди будут понимать всё правильно — я бы их вообще возненавидел. Оставим идеализм, на самом деле ученики не владеют науками о мышлении в мере, достаточной, чтобы отвечать за то, как работает их сознание. Они не виноваты, что они сумасшедшие."
Мы ведь не можем утверждать, что все что нам нравится и морально приятно, является выражением авторской точки зрения, а то, что не очень нравится - является штрихами к портрету персонажей.
Alaricпереводчик
Muyydib
Не можем. Но прочитав некоторое количество статей автора на LessWrong, я считаю, что достаточно вероятно, что конкретно данная цитата выражает мнение автора.

"Мое воспитание говорит мне, что отрицание реальности — это морально неправильно. Если бы я участвовал в оптимистичном движении насчет того, что скорее всего Напиток из серной кислоты будет для меня полезен, то получалось бы, что я делаю что-то, против чего меня предупреждали и пошел бы против своего воспитания. Некоторые люди рождаются в определенных условиях — мы не будет говорить о генах, поскольку это уж совсем несправедливо, — где местный знахарь говорит им, что лучше верить, а не быть скептичным. Из самых лучших побуждений они следуют этому совету и умирают. Они не были воспитаны так как вы — что люди ответственны за личный выбор, когда следуют примеру общества. Вы правда думаете, что настолько умны, что были бы по-научному скептичны, даже если бы родились в шестом веке? Да, лотерея в том, где родишься, существует, в независимости от того, во что вы верите касательно генов."
http://lesswrong.ru/w/Политические_дебаты_не_должны_становиться_однобокими

Здесь цитата уж точно выражает мнение автора.
Показать полностью
Да.
30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов30 символов
муаддиб, просто ставь в конце пробелы (*^?^*)
Да.
Цитата сообщения molfare от 31.05.2014 в 17:19
муаддиб, просто ставь в конце пробелы (*^?^*)

Я знаю об этом, но, как бы это смехотворно не звучало, я не поставил их в знак протеста против системы, которая запрещает мне сказать просто "да".
ваше право, товарищ Че
менее 30 символовменее 30 символовменее 30 символовменее 30 символов
Кто еще замер в ожидании новостей от автора?
Кто еще жаждет узнать сколько он не написал за май?
Muyydib, я, хотя интуиция подсказывает, что летом мы проду увидим где-то с вероятностью 40%

Предлагаю прокачать скилл прогноза.
автор обещал одну главу "к лету"
nadeys, но лето оно аж три месяца.
Цитата сообщения DarkCarol от 01.06.2014 в 12:34
Muyydib, я, хотя интуиция подсказывает, что летом мы проду увидим где-то с вероятностью 40%

Предлагаю прокачать скилл прогноза.

На моем потолке написано 0.001%
Впрочем, не могу сказать наверняка, ведь писал не я.
Muyydib, мне надо учиться у вас пессимистичности.
DarkCarol
Совсем забыл про это. Что бы нас обрадовали хоть какие-то новости, предлагаю эмоционально приготовиться к тому, что автор решил не писать продолжение. Можно закрыть глаза и представить текст следующего содержания: "За эти годы мне осточертел этот фанфик, надоели ноющие читатели. Больше проды не будет. Что-бы подсластить пилюлю, открою секрет. Мистер Плащ и Шляпа - Хагрид с Волдемортом в затылке! Как это связять, думайте сами".
Теперь, полагаю, мы готовы к худшему.
Muyydib, нет, может быть ещё хуже. Автор умрет, его комп сожрет вирус, а все бумажные записи пожар. И проды мы не увидим никогда.
DarkCarol
Ага. Неопределенность в данном случае действительно хуже. Это мне надо у вас поучиться)
Muyydib, ещё худшие варианты. Случится ядерная война. Или мы умрем раньше, чем автор выложит проду.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть