↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1086 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 639   1 517   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
_Bonnie_Blue_ Онлайн
Всем любителям спойлерить посвящается. У вас в аду будет отдельный котел. Это так легко сидеть и умничать, зная, что будет дальше. Вы не так же круты как Юдковски, вы просто прочитали его работу. Вам никто удовольствие не портил, не надо так поступать с остальными. Имейте уважение. У меня все.
P.S. У всех остальных прошу прощения за все эти эмоции. Так то я милая)
Alaric Юдковский - брони?
Аааа, сколько еще глав?! Нет сил терпеть дальше пойду читать на английском варианте.
СКОЛЬКО ГЛАВ ОСТАЛОСЬ?!
Цитата сообщения BonnieBlueBatler от 16.06.2015 в 08:18
Всем любителям спойлерить посвящается. У вас в аду будет отдельный котел. Это так легко сидеть и умничать, зная, что будет дальше. Вы не так же круты как Юдковски, вы просто прочитали его работу. Вам никто удовольствие не портил, не надо так поступать с остальными. Имейте уважение. У меня все.
P.S. У всех остальных прошу прощения за все эти эмоции. Так то я милая)


Полностью поддерживаю!
Цитата сообщения Mattres от 15.06.2015 в 23:20
Дочитал до смерти Гермионы. (троль)
Она жива, мертва или все сложно?

она как кот Шрёдингера^_^
Нереварин
Он, как минимум, знаком с произведением.
В кисо Шрёдингера нет ничего парадоксального - оно живо!
http://static.allmystery.de/upics/31fdd6_schrodinger_1920x1080.jpg ^)))))
Wladlena
[i]наплевав на хронозапреты джампануться в прошлое, и начать подготовку сопротивления тогда. Или вообще стереть Тома, сразу, как только откроет комнату, еще до смерти Миртлы. [/i]
_______________
Вернуться и обнаружить, что "Том" - это тот, кем предстоит стать самому Гарику - и круг замкнется. То есть, сперва он будет организовывать, потом заметит, что Волдя что-то не появляется и не появляется, а магическое общество прошлого прогнило и нуждается в беспощадной встряске, пока в какой-то момент не ОСОЗНАЕТ))))))) Квирелморт же плакался на свое осознание, что герой ни черта изменить не может, а вот злодей - за милую душу.
*давайте выдвигать упоротые теории, чтобы, если кто-то случайно и спойлернет, то это будет просто одной из версий для читающих комменты*
Вот ТАКОЙ Том как встряска англицкого магсообщества - какбэ чересчур. Это как язву удалять топором и терморектально, хе-хе, хе-хе.
Ну а как избавиться... тут леди Перенель-Фламмель надо бы было не одного Дамби подготовить, а десяток. После чего спымать Лорда и силой любви его, силой любви, всем по очереди. Так чтоб тот после очередного воскрешения навсегда зарекся в Англию прилетать, малых деток попугать. Нехай Китай кошмарит, китайцев все равно много.
:))))))))))))
Цитата сообщения Wladlena от 16.06.2015 в 18:47

А.а магическое общество прошлого прогнило и нуждается в беспощадной встряске, пока в какой-то момент не ОСОЗНАЕТ)))))))
Б. Квирелморт же плакался на свое осознание, что герой ни черта изменить не может, а вот злодей - за милую душу.
В. *давайте выдвигать упоротые теории, чтобы, если кто-то случайно и спойлернет, то это будет просто одной из версий для читающих комменты*

А. Ну на такими же методами!
Б. Иисус - герой!
В. И никто не догадается!
A. Не следует отвегать возможности, товагищ! Всеобщее благо может тгебовать от нас суговых волевых действий! %-)

Б. Ага, герой. И что изменилось? На самом деле изменилось? Всё тот же треш и угар, что и 2000 лет назад. Технологии шагнули далеко вперёд, а люди примерно такие же.

В. Будем называть конечное состояние Волдеморта в фанфике "Ы-режимом", и никто таки не догадается ;-)
(Ну или "режимом Ы", если так будет лучше звучать.)
Теперь хлеб на алтарь, а не кровь. Бугиморт.
Wladlena
Евгений,
если Иисуса рассматривать в таком контексте - принес людям добро, учил, чтобы прощали и любили, исцелял больных, а его в благодарность сперва предали и убили (все стрелки на Иуде, но разбежавшиеся отрекающиеся ученики и жаждущая крови толпа тех самых "спасаемых" ничуть не меньшие предатели, если задуматься), потом объявили Богом и символически съедают на причащении (из пещерных традиций убивать и съедать зверя "божественного покровителя", чтобы приобщиться к благодати), а его именем теперь прикрываются и машут "оскорбленные верующие" - те самые фарисеи, которых он критиковал в нагорной проповеди как пример лицемерия. Герой, да. Но помнят все халявную раздачу рыбы и булочек, да мученическую смерть. И в мире по-прежнему царствует система "покусились на Стабильность - ату их, ату!", жертвой которой стал сам Иисус - да, один из аппаратов этой системы поклоняется имени и жертве, но оставаясь аппаратом убившей системы". Плюс мессия как живой Герой неудобен ЛЮБОЙ системе - ей удобны задушенные позолотой символы-кресты.

На всякий случай повторяю - если рассматривать в таком контексте (не клирикохоливара ради!). В религиозном библейском миссия Спасителя была в том, что людям открылся Рай - и Он изначально обречен был быть преданным и страшно убитым, это добровольная жертва во искупление изначального греха, который до Иисуса был даже на праведниках. Этим люди получили свободу и возможность спасения своими моральными силами. Вот только это к контексту героизма уже не относится - и там все оттого не менее печально.
Показать полностью
Надеюсь, переводчики не выкинут из 113 "эпилог":)
И помедлят хотя бы недельку, прежде чем публиковать перевод 114.
Jack Dilindjerпереводчик
Цитата сообщения Muyydib от 21.06.2015 в 21:01
Надеюсь, переводчики не выкинут из 113 "эпилог":)
И помедлят хотя бы недельку, прежде чем публиковать перевод 114.


Ну подождите до ночи - узнаете :)
Jack Dilindjer
Сгораю от нетерпения)) Всю неделю где-то на на фоне мелькают мысли о МРМ)
Цитата сообщения Jack Dilindjer от 21.06.2015 в 22:28
Ну подождите до ночи - узнаете :)

Выкинули. Отвратительно.
Не выкинули же.
Пересказ своими словами основного смысла.
Я тоже так могу.
Волдеморт разговаривает с Пожирателями, один из них, сказав глупость, погибает от Авады. Волдеморт дает пару дисциплинарных Круцио, приказывает двум пожирателям связать Гарри Нерушимым Обетом не уничтожать мир. Потом, в обмен на секреты, он обещает пощадить тех, кто дорог Гарри. Один секрет за одного человека.


А теперь, представьте, что вы ЧИТАЛИ главу на английском, а в переводе увидели то, что я написал. Понравилось?
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть