↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1086 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 642   1 518   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Alaricпереводчик
В один комментарий не влезло.

-----------
Если вы ранее не участвовали в интернет-обсуждениях по поводу предыдущих глав, я вам не рекомендую к ним присоединяться. Лучше будет, если вы попробуете справиться с этим испытанием самостоятельно, не читая других отзывов и подождав главу 114, чтобы узнать, как вы справились.

Я желаю всем как можно больше удачи. Точнее, как можно больше умения.

Глава 114 появится в 10 часов (18 часов по Гринвичу) во вторник, 3 марта 2015 года.

ДОБАВЛЕНО: [Если мне не изменяет память - автор это написал через несколько часов. - Alaric]

If you have pending exams,
then even though the bystander effect is a thing,
I expect that the collective effect of
'everyone with more urgent life issues stays out of the effort'
shifts the probabilities very little
(because diminishing marginal returns on more eyes
and an already-huge population that is participating).

[Прошу прощения, этот абзац я сходу осилить не в состоянии, а врать не хочется. Примерный смысл - не надо требовать, чтобы все всё бросили и начали спасать Гарри. - Alaric]

Поэтому, если у вас нет времени - не участвуйте.
Как и любой автор, я обожаю нежный вкус страданий моих читателей, он лучше любого шоколада. Но я не хочу повредить вам.

Точно также, если вы ненавидите изо всех сил такие штуки - не участвуйте! Другим этот экзамен нравится. Просто приходите через несколько дней. Я даже не ожидал, что это надо объяснять.

Напоминаю вам, что у вас есть часы на размышление. Не спеши предлагать решения, Люк.

И честно-честно говорю вам, Гарри не может изобрести новые магические возможности или обойти ранее заявленные ограничения на них за следующие 60 секунд.
Показать полностью
Забавно)
То не было не одного (обрезок не считается) - теперь целых два варианта)
"Будучи ограниченным этими условиями, Гарри может раскрыть свой потенциал, как рационалист, на полную мощь."
Я всё более склоняюсь к версии "накуриться, набухаться, трахнуть Гермиону..." И пусть кинет в меня камень тот, кто скажет что это не рационально!
Цитата сообщения og27 от 22.06.2015 в 10:30
Прошло 20 лет...
- А еще я знаю следующее, - продолжил Гарри на парселтанге...

Пожиратели смерти давно умерли от истощения. Волдеморт тихо заавадился и собирался еще лет двести, для гарантии, пробыть бестелесным. Но Поттер все не мог остановиться...


Рассвет настал. Гарри пора было прекратить дозволенные речи. Он прервал свой рассказ об очередном неизвестном Волди секрете на самом интересном месте...
(с) Гарри Поттер и 1001 секрет
Цитата сообщения McDos от 22.06.2015 в 16:39
"Будучи ограниченным этими условиями, Гарри может раскрыть свой потенциал, как рационалист, на полную мощь."
Я всё более склоняюсь к версии "накуриться, набухаться, трахнуть Гермиону..." И пусть кинет в меня камень тот, кто скажет что это не рационально!

Рационально, но, для начала, надо пережить следующие несколько минут, как минимум)
Ы, а перевод Muyydib выглядит качественней^_^
Теоретически - дело швах. За пазухой только частичная трансфигурация...но что он там может трансфигурить невербально и не двигая палочкой? Школота же, первокурсник.
Цитата сообщения svarog от 22.06.2015 в 16:41
Ы, а перевод Muyydib выглядит качественней^_^

Один из главных моментов не удался ни мне, ни Аларику. Точнее говоря, оба мне не нравятся.
I wish you all the best of luck, or rather the best of skill.
Желаю удачи, а лучше - смекалки.
Я желаю всем как можно больше удачи. Точнее, как можно больше умения.
Спасибо аж за целых два перевода. :D

Цитата сообщения og27 от 22.06.2015 в 16:43
Теоретически - дело швах. За пазухой только частичная трансфигурация...но что он там может трансфигурить невербально и не двигая палочкой? Школота же, первокурсник.

Палочка направлена в землю, в прошлом Гарри уже трансфигурировал какие-то технические штуковины (или носил нетрансфигурированные с собой?). Бомба?

Добавлено:
И вроде как никаких вербальных формул не требовалось, но, емнип, необходим был физический контакт, черт. Поправьте, пожалуйста, если ошибаюсь, давно не перечитывал.

К тому же он не давал непреложный обет не нарушать вообще-то разумное обещание МакГонагл не трансфигурировать воду/газ, когда сам может задержать дыхание, а Герми теперь все нипочем.
Хм. Ну - я пытаюсь высказывать предположения как если бы не знал, чем кончится:))))) И навскидку - ничего. Без послезнагия не угадать. Конечно, Поттер когда-то вырубил Шизоглаза фокусом от Флитвика. Но тогда у него были мантия и Маховик. И Аласторов было не 37. Нет, без послезнания - пас.
Цитата сообщения og27 от 22.06.2015 в 17:36
Хм. Ну - я пытаюсь высказывать предположения как если бы не знал, чем кончится:))))) И навскидку - ничего. Без послезнагия не угадать. Конечно, Поттер когда-то вырубил Шизоглаза фокусом от Флитвика. Но тогда у него были мантия и Маховик. И Аласторов было не 37. Нет, без послезнания - пас.

Авторское решение - не единственное возможное. Он сам об этом говорил. Были и другие идеи, удовлетворяющие критерию "правдоподобности".

Добавлено 22.06.2015 - 17:44:
Серьезно: если хотите сами отгадать, то прекратите читать комменты хотя бы на час. Каждый новый коммент - потенциальный спойлер.
Боб дело говорит. Трансфигурация газа. Для трансфигурации требуется палочка и касание объекта трансфигурации. Газ и атмосфера единственные которые под это подходят. ВОт только вряд ли Это будет быстро наполнить достаточно большое пространство хлороформом.
Еще мне кажется вариант заклинание на парселтанге с направленной в землю палочкой делание дыры для ухода с линии огня.
McDos
Было же в какой-то из ранних глав, он не может трансфигурировать воздух, хотя пытался.
Я преклоняюсь перед вашими интеллектами, комментаторы. Единственное, до чего я додумался, это трансфигурация собственной ноги во что-нибудь опасное. То есть, он ведь держит опущенную вниз палочку, то есть рядом с ногой. Поэтому он может заговорить ПСам и Воландеморту зубы и постараться дотронутся палочкой до своего бедра, иначе говоря, продать жизнь подороже. До слов переводчика я вообще полагал ситуацию безвыходной.
Насчёт самоубеждения: он может убедить себя, что его смерть приведёт к уничтожению мира, если убедит себя, что мир существует только в его голове, что мир иллюзорен. Соответственно смерть Гарри приведёт к смерти мира.
Ну скорее бы продолжения!!!

Гадать не хотца, а уж истомилася!
А мистер Грим это Сириус? Я не совсем понял
Он предпочтет меньшие разрушения большим. Его смерть является большим разрушением
Пока раскрывали псевдонимы только Макнейра. Так что кто знает...
Честно говоря, придумывается только такой вариант: придумать что-то, что способно выполнить условия Волдеморта и назвать в качестве человека себя. Но, честно говоря, не перечитывая (а перечитывать в данный момент не хочется т.к. я готовлюсь к экзамену) я не могу понять, что это может быть за секрет. Хотя... Возможно, частичная трансфигурация?
Ещё... Ну, можно Дамблдора попробовать назвать. И пущай Волдя его спасает.
Вариант третий - не помню, Гарри способен на трансфигурацию без слов? Да ещё и достаточно быстро и большой объём/массу? Если да - можно же трансфигурировать землю! Например, в груду листьев. Чтобы провалиться. Вряд ли Волдеморт ожидает, что Гарри попытается уйти вниз. Конечно, это временное решение, но несколько минут оно дать может.
http://www.fanfics.me/index.php?section=profile&id=46922
Для частичной трансфирурации нужно касаться палочкой предмета, не?..
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть