↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 246 публичных коллекций и в 1055 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 596   1 455   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   719   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Вот в авторском решении два тонких момента.
Первый -- нужно понять, что можно трансфигурировать быстро. Где в книге свидетельства того, что маленькие предметы трансфигурирутся очень быстро?
Второй -- трансфигурация палочки. Опять же, как понять, что это правомерно?
Цитата сообщения Сенектутем от 02.07.2015 в 18:22
Первый -- нужно понять, что можно трансфигурировать быстро. Где в книге свидетельства того, что маленькие предметы трансфигурирутся очень быстро?

Одно из свидетельств в пользу - то, что ученикам для тренировок выдают спички, а не поленья.
И плюс цитаты:
Благодаря ежедневному часу занятий трансфигурацией, в течение месяца Гарри наловчился трансфигурировать предметы объёмом до пяти кубических сантиметров менее чем за минуту.

Несколько минут спустя, уже будучи пристёгнут ремнями к креслу-катапульте, он направил палочку на металлический шар — такого размера, что его полная трансфигурация заняла бы не менее тридцати минут, судя по текущим оценкам Гарри на уроках.


Добавлено 02.07.2015 - 19:29:
Цитата сообщения Сенектутем от 02.07.2015 в 18:22
Второй -- трансфигурация палочки. Опять же, как понять, что это правомерно?

Тут нужен голос Автора)
А у меня остается вопрос о потоках воздуха, которые куда-то подевались и не унесли паутину. Плюс еще один вопрос нарисовался: как Гарри сам-то разглядел свою почти невидимую паутину в таком диапазоне (тридцать с гаком пожирателей - внушительный ряд), а потом еще и нанотрубки, которые не блестят в лунном свете. как он контролировал процесс трансфигурации?
Жить захочешь - не так раскорячишься(с):)))
Ну про потоки воздуха - в тексте было указано что можно трансфигурировать вещи против действия на них сил (они экспериментировали с этим). А с пожирателями - так ему нужны были только их позиции, чтобы сеть трансфигурировалась сразу там где надо, т.е. видеть ее не обязательно
Ненавижу Обитель за это!!! Будь на то моя воля, то все режы, что такое снимают - кормили бы шиника!
Цитата сообщения Сенектутем от 02.07.2015 в 18:22
Второй -- трансфигурация палочки. Опять же, как понять, что это правомерно?

А почему бы и нет?
P.S. Ну, Бледный это наверное отец Драко, а причем тут Грюм и Сири?
Такому рациоПоттеру стоило бы заранее пропараноиться и подготовится к этому, чтобы не было этих Фортепиано.
Гарри чуял их через палочку нити эти.
P.P.S. Оффтоп - Беня будет играть Доктора Срейнджа.
Wasteomind, ок. С такими допущениями трюк выглядит гораздо лучше.
Alaricпереводчик
Цитата сообщения Сенектутем от 02.07.2015 в 18:22
Вот в авторском решении два тонких момента.
Первый -- нужно понять, что можно трансфигурировать быстро. Где в книге свидетельства того, что маленькие предметы трансфигурирутся очень быстро?
Второй -- трансфигурация палочки. Опять же, как понять, что это правомерно?

На первое уже ответили.
Со вторым более сложно, но кое-что в тексте есть:

"На конце палочки Гарри заметил крошечный химический ожог, вероятно, от контакта с кислотой, в которую он частично трансфигурировал мозг тролля. Но палочка, судя по всему, была устойчива к небольшим потерям древесины." (Глава 91)
"трансфигурировать вещи против действия на них сил"
Эм... То есть, если начать трансфигурацию объекта, то можно устранить на него влияние гравитации, света, центробежной силы... Это вообще как?
McDos, я так поняла, это магия. объект образуется там где надо и каким надо вне зависимости от всех воздействий. Сказка) А уж потом его плющит и колбасит, наверное.
Alaricпереводчик
Цитата сообщения McDos от 02.07.2015 в 22:24
То есть, если начать трансфигурацию объекта, то можно устранить на него влияние гравитации, света, центробежной силы... Это вообще как?

Речь не об этом.

"Ранее Гарри установил в классе большую раму в форме буквы «А» для проведения эксперимента с алмазными прутьями. Нет ничего сложного в том, чтобы создавать с помощью трансфигурации предметы из цельного алмаза, просто они недолговечны. Целью эксперимента было проверить, можно ли, трансфигурировав длинный алмазный прут в короткий алмазный прут, поднять что-то тяжёлое за счёт укорачивания, то есть трансфигурировать наперекор силе натяжения, и оказалось, что можно." (Глава 28)
В свете такого расклада моя бредовая версия про нейронные сети не кажется мне такой уж бредовой. Н-да.
Цитата сообщения Alaric от 02.07.2015 в 22:54
Речь не об этом.

Целью эксперимента было проверить, можно ли, трансфигурировав длинный алмазный прут в короткий алмазный прут, поднять что-то тяжёлое за счёт укорачивания, то есть трансфигурировать наперекор силе натяжения, и оказалось, что можно." (Глава 28)

Так, стоп. Одно дело внешний фактор - ветер, другое дело внутренний фактор - сила натяжения, не?
Мне кажется, что дело одно)
Например, во время трансфигурации в вакууме железного шарика, наполненного воздухом, в резиновый, будет идти все как задумано, а после трансфигурации шарик лопнет, не выдержав давления. Как-то так.
Ну груз тоже внешний фактор. А сила натяжения возникает как раз при воздействии внешних факторов, что ветра, что груза
А, я вспомнила, откуда ко мне приползла мысль о потоках воздуха:

"Гарри создал нити с некоторым запасом, с учётом того, что они будут опускаться под собственным весом."

Кажется, мне требуется еще одно объяснение.
То есть, мы определились, что трансфигурация вырывает предмет из реальности на время трансфигурации и и во время транфигурации придает ему по умолчанию свойства, которые ожидает, желает, подразумевает маг?
Вот как работает магия:
"Летающую метлу придумали в период, который маглы называют Тёмными веками. Считается, что изобрела её легендарная ведьма по имени Селестрия Релево, которая якобы приходилась пра-правнучкой Мерлину.

Селестрия Релево, или кто там на самом деле придумал все эти заклинания для зачаровывания мётел, ни черта не знала о ньютоновской механике.

Поэтому мётлы летают согласно аристотелевской физике.

Они летят туда, куда их направляют.

Если волшебник хочет лететь прямо вперёд, он направляет метлу прямо вперёд. Ему не нужно беспокоиться о вертикальной составляющей силы тяги, которая должна компенсировать силу тяжести.

Если наездник поворачивает метлу, вся её скорость в тот же миг меняет направление. Метлу не заносит в сторону по инерции.

У метлы есть ограничение по скорости, а не по ускорению. Это никак не связано с сопротивлением воздуха, просто наложенные чары обеспечивают определённую аристотелевскую движущую силу.

Несмотря на способности, позволявшие получать отличные оценки на уроках полётов, Гарри ранее никогда не обращал на это внимание. Мётлы летают именно так, как человеческий разум инстинктивно от них ожидает, поэтому мозг Гарри умудрился совершенно не заметить физическую нелепость их полёта."
Показать полностью
А насчет трансфигурации части древесины, это даже в каноне есть. Так там старые палочки были потертые, с трещинами и т.д. И ломались только если страдала сердцевина. Но даже тогда с ними можно было колдовать, просто результат был непредсказуемым.

Цитата сообщения Евгений от 02.07.2015 в 21:43
Ненавижу Обитель за это!!! Будь на то моя воля, то все режы, что такое снимают - кормили бы шиника!
А почему бы и нет?
P.S. Ну, Бледный это наверное отец Драко, а причем тут Грюм и Сири?
Такому рациоПоттеру стоило бы заранее пропараноиться и подготовится к этому, чтобы не было этих Фортепиано.
Гарри чуял их через палочку нити эти.
P.P.S. Оффтоп - Беня будет играть Доктора Срейнджа.


Ну как при чем? Судя по ржанию в манере поведения и прозвищу, мистер Грим из числа Пожирателей - это Сири и есть. Тут же лютый неканон, так что он тут вполне мог в реале служить Лорду. Вопрос только в том, где собсно Петтигрю. И как смог на встречу с лордом свинтить из Азкабана Сириус - в этом неканоническом Азкабане у заключенных анимагическую форму убивают. Так что даже если бы призыв по Метке действовал бы и сквозь Азкабан - Блэк явился бы на стрелку в том же состоянии, в каком была душка Белла во время СТЭ.
Или это таки не Сириус. А скажем Регулус - похожий на братца, да все ж не он.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть