Комментарии «Магия и физика: Год первый» (гет)

На счет Карты - не спорю. Но там, по моему, больше трансфигурафионных чар, а в трансфигурации Джеймс Поттер действительно был асом. А левикорпус - это точно заклянка Снейпа.

"К тому же вполне возможно, что Дамби их специально подставил, ну и Сириуса в тюрьму..."

Охотно верю, даже прочитала пару фиков на эту тему.

"То есть здесь его можно упрекнуть только в неверном выборе друзей. "

А своя голова на что, тем более, насколько я помню, ДжП все время в рот Дамбику заглядывал, и именно Дамбик предложил им Фиделиус (а могли бы и заграницу свалить, например, или еще что-нибудь придумать). К тому же, когда дошло до Фиделиуса, уже ходили слухи, что один из друзей Джеймса - предатель, и у каждого на то были основания, чтобы им быть, хотя ИМХО самым надежным был Сириус. И что же, вместо того, чтобы проверить каждого из друзей, раз есть опасность предательства, Джеймс слушает вначале Дамбика (идея с Фиделиусом), а потом Сириуса и выбирает Хранителем самого ненадежного из всех троих - Питера Питтегрю, весьма посредственного мага, которому важнее были не друзья, а его будущая кормушка. А то, что Джеймс и Сириус за семь лет учебы так и не разглядели в Питере ненадежного товарища говорит о том, что они с ним не дружили, а позволяли дружить с собой, греться в лучах собственной славы.

"а зеркала?"

Их можно было купить где-нибудь, либо это мог быть семейный артефакт.

"Имелось ввиду что впервые его заклинания попались на 3-ем курсе."

Не могли бы припомнить, где именно?

"ИМХО, Фиделиус самые надежные чары, без него ТР нашел бы Поттеров даже на Антарктиде."

А кровная защита на что? И потом, Сириус - темный маг? Когда он отрекся от своей темной семьи и сбежал к Поттерам?

"Петтигрю, который пусть трусоват и слабый маг"

Именно: Петтигрю - "трусоват", и это следовало бы учесть, если бы Пита вдруг схватили и стали пытать. А друзьям был предан раньше, потому что они в школе были самыми крутыми ребятами и позволяли дружить с собой. Так что для трусливого и затюканного Пита это был шанс почувствовать себя настоящим пацаном.

"Петтигрю не любил ввязываться в проблемы, но он всегда был на стороне мародеров, как и Ремус, кстати"

ОН был на стороне мародеров просто потому, что с ним никто больше не дружил - раз. Они были "крутыми" - два. А Хвост был просто на позициях шестерки.

И потом, я не уверена, что кровную защиту можно наложить только пожертвовав собой. В каноне об этом прямо не упоминается. Лили так сделала от безысходности, инстинктивно. ИМХО если бы она заранее знала, что даже ценой своей жизни может спасти мужа и сына или вообще знала бы что-нибудь о кровной защите, то прибегла бы к ней заранее.

И потом, не забываем, что Джеймс был чистокровным волшебником, и я не думаю, что у него не было родового поместья, напичканного супер-пупер охранными заклинаниями.

"И Сириус сбежал от семьи, но отнюдь не отрекся"

Зато от него отреклась мать и выжгла с семейного древа. А поместье наследовалось именно по крови, причем по мужской линии, так что магии в этом отношении, видимо, было плевать, изгнан наследник из рода или нет.

"Ну, кажется Снейп во время всей этой катавасии в визжащей хижине применял для переноски"

Так это совсем другое. Для левитирования тела на носилках используют "Мобиликорпус" - это официальное известное заклинание. И оно было точно придумано не Снейпом и не мародерами.

"А что случилось со старшими Поттерами? Этот момент как-то прошел мимо внимания"

О них ничего неизвестно, но Тетя Ро убила их, как и родителей Лили, чтобы у сиротинушки Гарри не осталось больше никаких родственников, за исключением ужасных Дурслей.

а ГП и УА вверх ногами никого не подвешивали. Там (в конце, после приключения с Дракучей Ивой) был именно Мобиликорпус.

1harjate2 права: Левикорпус в Поттериане был впервые применен УпСами в четвертой книги, во время матча по квиддичу. А заклянка - точно снейповская. Допустим, он выписывал в учебник не только собственные заклянки, но и вычитанные где-нибудь в запретной секции. Но в конце ГП и ПП, после того, как Снейп убил Дамбика, схватил Драко за шкирку и побежал из Хоге, за ним вдогонку припустил Гарри, надеясь отомстить за Дамба, и начал со злости швыряться всеми известными ему заклянками, в т.ч. сектумсемпрой (ее СС увидел на Малфое в туалете) и левикорпусом, и СС тогда сказал ему:

" — Ты посмел применять против меня мои собственные заклинания, Поттер? Это я их придумал — я, Принц-полукровка! И ты бы обратил мои изобретения против меня, как твой мерзкий отец? Думаю, что нет… нет. "

Скорее всего, само. Его-то она вроде как планировала как доброго и всезнающего старца-мудреца.
По своему опыту знаю, что герои выходят далеко не всегда такими, какими их первоначально задумывал автор.

Kwerty, + 1000 )))

Глава великолепная, просто золотая )))

Обожаю подобный фундаментально-научный подход к магии.

ИМХО у вас очень хорошо получилось показать метод научного поиска по методу Поппера: проблема 1 --> пробная научная теория 1 --> устранение ошибок и недочетов --> теория 2 и т.д., при дав логичной объяснение с точки зрения физики (впрочем, это ваш конек)))

"Вопрос ко всем - насколько понятными (и не бредовыми) были объяснения в главе (я старался сделать их максимально сжатыми, но при этом возможно более полными)? "

Мне лично общий принцип понятен. Нам нечто подобное грузили на физике и еще на органической химии (метод ЯМР: экранирование ядер электронами и т.д.)

Хотя ИМХО это вообще часто бывает проблемой для ученых - объяснить людям, далеким от науки, какие-нибудь базовые схемы, принципы, теории.

Про Фламеля было еще где-то в середине книги, когда детки пытались узнать, кто это такой:

"Средневековые исследования в области алхимии представляли собой попытки создать так называемый философский камень, легендарное вещество удивительной волшебной силы. Считалось, что камень способен превратить любой металл в чистое золото. Также с его помощью можно было производить Эликсир Жизни, напиток, который дарил бессмертие тому, кто его выпьет.
На протяжении многих веков неоднократно появлялись сообщения о создании философского камня, однако, единственный реально существующий камень принадлежит мистеру Николасу Фламелу, знаменитому алхимику и ценителю оперного пения. Мистер Фламел, в прошлом году отметивший свой шестьсот шестьдесят пятый день рождения, ведет уединенную жизнь в Девоне вместе со своей шестьсот пятидесятивосьмилетней женой Перенеллой."
ГП и ФК, гл. 13

Спасибо за новую главу ))

Судя по тому, что Квиррелморт усиливает давление на Гарри, ИМХО можно сделать вывод, что он почувствовал неладное, что, например, Гарри - это не совсем Гарри.

Краснеющая Гермиона - это нечто, называется, почувствовала себя девочкой, а не просто зубрилкой и ходячей энциклопедией.

А вот мадам Помфри отсутствовала подозрительно долго - наверняка Дамбик допытывался, что именно случилось с Гарри и заодно давал ц/у, а потом подстроил все так, чтобы Гарри с Гермионой чуть не нарвались на Филча и познакомились с Пушком (ведь по логике было бы куда разумней выгнать детей из больничного крыла еще до отбоя, а Гарри оставить там на ночь).

А по поводу очков и линз согласна с Samius. На очки действительно можно наложить заклинание прочности, ночного видения, водоотталкивания, защиты и т.д., но большинство из них, за исключением "Impervius" будет не по зубам первокурам, особенно с точки зрения теории (может хватить магического потенциала, но не хватит знаний и понимания, сложная нумерологическая формула и т.д.). М.б. какие-то заклянки вообще придется с нуля создавать, а это не раньше 5-6 курса. Исчезновение на ночь - ИМХО не логично тратить магию на такую мелочь. А антипризывное можно накладывать на время (например, на контрольную или матч по квиддичу).
С линзами действительно проще, достаточно заколдовать их так, чтобы они постоянно смачивались - может справиться старшекурсник или кто-нибудь из учителей. Сращивание с глазами для меня - как-то странно и непонятно.

ИМХО "Protego" это вообще общий щит низшего уровня, который помогает от слабых атак, причем, как уже написал Kwerty, одноразово. Об слабости "Protego", а также наличии высших щитов можно косвенно судить по битве АД и ТЛ в министерстве магии.

Помеховые чары, они же Сногсшибатель, они же "Impedimenta" (лат. препятствия, помехи), они же заклинание Ватных ног - слабое атакующее заклинание. Создает на пути противника невидимое препятствие (по-видимому, силовое магическое поле), о которое "спотыкается" нападающий по время бега. В состоянии покоя просто падает, как подкошенный (ноги не держат) - отсюда последнее название.

"Protego" (лат. защищаюсь) - отражающий щит (это можно было заметить по учебной дуэли Снейпа и Гарри в ГП и ПП), защищает от слабых и средних магических атак ("Expelle arma", "Stupefy", "Impedimenta", "Excpulso/Repello" и мелочи типа "Rictumsempra", "Furulculus", "Dentissimus" и т.д.), непродолжительных ментальных атак (против ТЛ не поможет), а также мелких физических предметов, если сопротивление "Protego" способно преодолеть их ускорение. Это могут быть наколдованные Гермионой птички в ГП и ПП, летящие ножи или или мелкие пульки. А вот против пуль со смещенным центром тяжести, дробовика, базуки или паровоза "Protego" уже мало поможет ИМХО.

Скажу честно, ГП в оригинале не читала, и приведенные мною умозаключения следуют из прочтения канона в переводе.

И потому для меня "сногсшибатель" = "заклятье ватных ног", так, из смысла написанного. А Stupefy ("Остолбеней") вырубает противника - тот теряет сознание.

"Repello" - я перевела по смыслу как отталкивающие чары (я с латинского перевожу), однако понимание диапазона отталкивания может варьироваться. В случае магглоотталкивающих чар - это "Muggleto Repellum".

"Expulso" - глагол, образованный от "Expulsus, "Part. II глагола "Expello" - "изгоняю, вышибаю, вытесняю". Однако такие образования не характерны для латинского, на котором составлено большинство заклинаний ГП.

ИМХО здесь следует учитывать, что мы имеем дело со Снейпом, а с него станется спросить программу на несколько лет вперед ("то, что знаю я, обязаны знать все остальные", "то, до чего догадался я сам, все остальные тоже должны догадаться сами"). К тому же Снейп не делает скидок на возраст.

В Англии же, насколько мне известно, есть такой предмет, как Science - сборная солянка из естественных наук с целью дать детям общие представления об этих науках. Изучается в возрасте 10-12 лет, т.е. по английским меркам это конец начальной школы, которая должна выпустить человека с минимально необходимыми навыками для жизни (читать-писать-считать + общие представления о мире (география + Science) + гуманитарное развитие (литература, социология, история, рисование и т.д.), поскольку уже в средней школе количество обязательных предметов уменьшается, больше дается на выбор.

Таким образом, не зная теорий и механизмов реакций и прочие химические плюшки, в чем разница между органической и неорганической химией можно понять и в 10-11 лет - как раз годится для Science, или общего естествознания.

"Ennervate значит что-то вроде "отнять силу"."

Вот-вот - "обессилить"

Как эквивалент пробуждающего могу предложить "Resuscitate"

Я представляю это дело так: раз предмет повторяет траекторию кисти, только в увеличенном масштабе (с учетом расстояния между колдующим и предметом), то предмет приобретает ускорение в том случае, если маг резко обрывает траекторию, а не специально делает паузу (в последнем случае предмет по-прежнему слушается волшебника). Однако традиционная Левиоса придает все-таки потенциальную энергию >> кинетической, поэтому ее ИМХО следует модифицировать, чтобы она дополнительно работала на разгон, а не только на поднимание и перемещение по воздуху предметов (нумерологию в зубы). К тому же ИМХО здесь следует учитывать вес предмета: чем он больше, тем меньше для него сопротивление воздуха, он легче приобретает ускорение, но при этом сложнее разогнать, т.к. требует больше приложенной энергии на его перемещение. В целом же ускорение, которое придается предмету, зависит от веса последнего, приложенного магического потенциала, траектории движения, расстояния между предметом и колдующим.

Я имела в виду, что ускорения не будет, если сам маг сделает паузу, удерживая предмет на одном месте - "прикажет" предмету остановиться. ИМХО в таком случае может быть лишь небольшое колебание около точки остановки, вызванное инерцией самой руки.
Если же после сотворения непосредственно самого заклинания сделать резкое движение палочкой вверх, вбок и т.д., не останавливая предмет специально, то он действительно может разогнаться. А факоры, влияющие на ускорение, мы перечислили выше.

Заклянка пишется с одной "с".
Leviosus - "легкий" по-латыни (это прилагательное.
Wingardium - от англ. wing - крыло. Возможно, мы имеем здесь искаженное перфектное причастие: winged ("крылатый") --> wingard + лат. окончание ium.
Последнее характерно только для существительных 2-го скл. (муж. род - вин. п., ср. род - им. и вин. п.), а также род. падежа сущ. и прил., скл. по 3-му слабому склонению.
В лат., как и в русском, идет полное согласование по роду, числу, падежу + прилагательное обычно стоит после существительного (характерно для все романских языков). Таким образом, в обоих словах заклинания окончание должно быть либо -a, либо -um.
Также Wingardium можно заменить на латинский эквивалент Alatum ("крылатый").
Таким образом, если учесть контекст самого заклинания, то его можно трактовать не только как подъем предмета в воздух, но и уменьшение его массы %)

А при чем тут русский, если действие происходит в Британии? Главный герой а.к.а. физик в Поттере русский знает как свой родной язык, а благодаря вживанию в чужое тело и сознание - еще и английский. Или вы Гермиону имеете в виду? В последнем случае Поттеру-физику придется ей раскрыться, а это пока: 1) не горит; 2) рано; 3) не нужно в принципе.

Роулинг использует искаженную латынь. Часто у нее первое спряжение превращается в третье или четвертое:
impero --> imprerio
incendo --> incendio
Такая тенденция имела место в средние века в народных малограмотных массах, когда происходило смешение латыни с местными языками.

А вот глагол "Evanesco" вообще обозначает "я исчезаю", хотя действие колдующий направляет на внешний объект, а не сам на себя. В латинском глаголы с суффиксом -sc- вообще редко бывают переходными и, как правило, обозначают возвратное действие, часто постепенного, длительного характера. Соответственно, чтобы что-то исчезло, а не сам колдующий, следует сказать:
- Evanesce! (повелит. накл. - "изсчезни")

Автор, желаю вам скорейшего выздоровления, и ен просто потому, что хотелось бы увидеть пробу, а вообще...

Samius,

"...как раз пока на больничном, работать/учиться не надо"

это смотря как болеть. Если постоянная слабость и высокая температура, когда даже поднять стакан с водой - и то рука трясется, то уж точно не до фанфиков, и желание только одно - лишь бы болезнь побыстрее прошла. К тому же, насколько я поняла, у автора есть семья, которой нужно уделять немало времени + автор имеет возможность писать только на работе, а в данный момент он дома, так что *PARDON*