Я тоже удивилась по поводу игрушки, кстати)) Но, с другой стороны.. мало ли, что это были за фигурки? Может, коллекционное что-то)) А если о главном, то вот что: мне нравится! Затянуло)) Да и качество перевода радует! Я, конечно, никогда не выискиваю намеренно ляпы в увлекшем меня произведении, но корявости бы заметила, думаю)) Это я тут сказать пытаюсь, что Вы, Supernatural, умница) Успехов в дальнейшем переводе!!! И спасибо Вам)
Supernatural, я Ваш профиль уже просматривала =) Просто подумала: мало ли, может, Вы до этого что-то переводили, но не выкладывали. Что ж, тем больший Вам поклон!! =))
Ммм, кажется, я тоже этот фанфик, который с "очешуеть", читала)) Потому как помню, что отписывалась про знакомую фразу)))
#фотки #прогулки_без_прогулов
Сегодня были #белки. Точнее, бельчата. Они мельтешили так стремительно, что я так и не поняла наверняка, четыре их или пять. Каждый не больше ладошки. Совершенно бесстрашные, но очень, очень быстрые. Фотографировала просто наугад, прицеливаясь в место, где кипела жизнь особенно активно. Неудивительно, что 9/10 фотографий оказались либо не в фокусе, либо в духе "найди белку". Но фото дня, разумеется, это:
Обратный взгляд)) Кстати, здесь отчетливо видно на просвет, что белка - та же крыска, только пушистее))
Или вот:
Бегать по стволу лицом вниз - легко! Попасть в кадр и дать себя сфокусировать - нихт!
И еще немного:
Кстати, уже молодые дрозды летают. За сезон они размножатся так, что соседние сады могут заранее отказываться от урожая((
И бонус - три секунды са-а-амого медленного из записанных видео: https://disk.yandex.ru/i/RIlTn_Wy4tlEjw