↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Всё началось с похода в Гринготтс (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Ёж Злой с 01-39 главу, LunaRee с 40-44 главу, Золотая Муха с 41
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Детектив
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Волдеморт мертв. Гарри Поттер наконец смог окончить Хогвартс и начать жить своей жизнью, но весь его мир переворачивается, когда он осознает, что друзья могут стать врагами, а злейшие враги друзьями. Того, кого он любил всем сердцем, теперь он ненавидит, и кого ненавидел, любит; кто был беден, богатеют; те кому он больше всех доверял, способны причинить ему настоящую боль; на смену Темному Лорду приходит новое испытание – древнее Зло. И все это началось с простого похода в Гринготтс.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Комментарий переводчика.
Рейтинг фика заявлен, как высокий, но вполне может быть понижен до R
Благодарность:
Спасибо автору Jadedragom36 за чудесное произведение:
http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/It_All_Started_With_A_Visit_To_Gringotts
Бете Ёж Злой за кропотливую работу над моим малограмотным текстом.
Читателям за внимание к фику и добрым отзывам.



Произведение добавлено в 147 публичных коллекций и в 893 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 511   Lisaveja)
ДамбиГад (Фанфики: 111   690   severina28)
Показать список в расширенном виде
Сын Обмана (слэш) 137 голосов
В интересах Рода (слэш) 108 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 2. Ученик Хогвартса (слэш) 55 голосов
Команда (джен) 46 голосов
Е2-Е4 или совсем другая история. Часть 3. Дары Судьбы (слэш) 36 голосов




Показано 3 из 28 | Показать все

Великолепно! Читала просто на одном дыхании! Это целая, отдельная история, фанфиком назвать даже язык не поворачивается! Браво
Это совершенно уникальная по задумке работа, титаническая! Сюда включено все, что мы знаем о легенда, мифах и магии, и смешно в фантастический коктейль! Очень рекомендую, все продумано и расписано вдумчиво и качественно.
Спойлер: здесь лучший Дадли всего фандома, а его разговоры со всякими магическим вещами - отдельный вид искусства.
В эту историю верится, она очень живая и волшебная
Если вы хотите индийский фильм в виде фанфика по Гарри Поттеру - то вам сюда. Через главу будете получать "вотэтоповорот!"
Чувства чрезмерны, враги так враги, друзья навеки, чудовищные предательства , несметные богатства, воровство на миллионы...
Все и более того вы получите при чтении
Индийский фильм
Показано 3 из 28 | Показать все


20 комментариев из 1067 (показать все)
"Мы с Северусом переночуем сегодня на Гриммаунд Плейс."
А это исправлять будете?
Если уж возникают разночтения - так можно ограничиться Гриммо)))
Grimmauld Place
Господи, да что вы прицепились к таким мелким опечаткам??? Если уж вам так режет глаз такая мелочь, идите в беты и вычитывайте! А остальным и так хорошо читается и удовольствие от прочтения не ослабевает.
Цитата сообщения Herry от 09.10.2014 в 20:38
Господи, да что вы прицепились к таким мелким опечаткам??? Если уж вам так режет глаз такая мелочь, идите в беты и вычитывайте! А остальным и так хорошо читается и удовольствие от прочтения не ослабевает.



Руками и ногами ЗА!!! разговоры про героев и сюжет.
Цитата сообщения Naanь-moo-luna от 09.10.2014 в 18:23
Всё, я сдаюсь.
Пока мне не покажут, где в тексте обитает этот злокозненный "минор", дальше не пойду. Поиск по слову в тесте не дал результата. Два раза просмотрела предыдущую главу,успела тихо возненавидеть фанфик в общем и саму главу в частности.
Где он???! Дайте предложение! Мои глаза устали и уже ничего не ловят.
Половина след. главы у беты.


Ну этого "Минора" у меня нашлось по всему фику аж 24 штуки, а вот в предыдущей 51 главе его действительно нет. Последний раз он был в 39 главе:)

Хотя мне пофиг хоть "минор", хоть "менор", хоть "мэнор". Я на это и внимания то не обратила пока в комментах не началась перелайка. Больше не нашли к чему придраться и вот уже сколько дней мусолят.

Naanь-moo-luna, не расстраивайтесь и не зацикливайтесь. Если вам нравится так, то пусть будет так. На всех не угодишь и вы никому ничего не обязаны. А те кому не нравится могут идти лесом :)

У вас просто замечательный перевод =^_^=
Цитата сообщения Anchela от 10.10.2014 в 21:51

Naanь-moo-luna, не расстраивайтесь и не зацикливайтесь. Если вам нравится так, то пусть будет так. На всех не угодишь и вы никому ничего не обязаны. А те кому не нравится могут идти лесом :)
У вас просто замечательный перевод =^_^=

И ничего не прибавить - нравится)))
Naanь-moo-luna, подавляющему большинству читателей перевода фика все нравится и таких больше трех тысяч. А кого не устраивает что-то пусть идет и читает оригинал. С огромным нетерпением жду окончания перевода (осталось 9 глав из 60-ти, подумать только). Вдохновения Вам, наш дорогой переводчик!
Цитата сообщения zorina от 11.10.2014 в 00:00
Naanь-moo-luna, подавляющему большинству читателей перевода фика все нравится и таких больше трех тысяч. А кого не устраивает что-то пусть идет и читает оригинал. С огромным нетерпением жду окончания перевода (осталось 9 глав из 60-ти, подумать только). Вдохновения Вам, наш дорогой переводчик!


Присоединяюсь, обеими руками голосую ЗА!!!
Anchela
Olv , чего вы так нервничаете,господа хорошие?Я бета с 41 главы,за предыдущих не отвечаю.Своих бы блох не упустить!Не нравится минор-мэнори?24 штуки насчитала? Ай,маладцца!А чего не бета?
Сейчас я работаю над главой и - вот слово даю! - сделаю "халабуда в деревне Речкуновка". Чтоб вы порадовались привычному звучанию.
Переводчик старается,а вы ее обижаете,придираясь к пустякам.

Kolesnikova,спасибо за поддержку!

Лора28
Вам спасибо за фф, а от злопыхателей мы и сами откидаемся, тапочками там или кирпичами, защитим ваш дружный коллектив. С ув.
Лора28, даже и не думала нервничать. Просто Naanь-moo-luna, попросила указать "где", я и ответила, пусть и без конкретизации. К тому же я ниже в своем комментарии написала, что мне все равно, как написано это слово. Так что попрошу на меня не наезжать:)
Насчет вопроса о бете. Я может и могла бы попробовать быть чьей-то бетой, но работа забирает все моральные и физические силы + недавно сделанная операция на глазах.
Naanь-moo-lunaпереводчик
Я победила Минор!!!!
Поздравьте меня срочно.

р/с Первая часть след. главы на Красном форуме.

Предупреждение: Внимание на Красном форуме всё еще живет и очевидно будет продолжать жить бактерия по имени "минор". Там я шерстить не буду.
Naanь-moo-luna

ПОЗДРАВЛЯЮ(ЕМ)!!!:)))
От лица всех читателей, которые заполучили нервный тик от слова "минор", поздравляю с завершением грандиозной работы. Звучат фанфары,бросаются в воздух цветы
https://www.pichome.ru/image/akd
Цитата сообщения Kolesnikova от 16.10.2014 в 20:39
Naanь-moo-luna
От лица всех читателей, которые заполучили нервный тик от слова "минор",

И от обсуждений по этому поводу. Что не шло на пользу процессу перевода и выкладке новых глав(((
Ну когда же следующая глава? (((
Ramiana,скоро.Вот чесслово,скоро!
Цитата сообщения Лора28 от 29.10.2014 в 21:54
Ramiana,скоро.Вот чесслово,скоро!

Можно начинать отсчет?! А то я от скуки еще раз сначала прочитала - всё равно незокончено и чего-то не хватает.
Kolesnikova,я сегодня отправляю Переводчику вычитаное,а там как она сможет.Но оооочччень скоро!Там такая ынтррыга!!)))
Лора28

О, интрига. Жду, поджидаю, дождусь!!!!:))))
Naanь-moo-luna, Лора28, спасибо Вам за очередную подаренную нам главу этого замечательного перевода!
"Стоит повнимательнее осмотреть на «Древо Друидов»."
Посмотреть на?
И на голове василиска шлейф? Не гребень?
Вроде раньше шла речь именно о гребне.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть