↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Всё началось с похода в Гринготтс (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Ёж Злой с 01-39 главу, LunaRee с 40-44 главу, Золотая Муха с 41
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Детектив
Размер:
Макси | 3126 Кб
Формат по умолчанию
  • 3126 Кб
  • 470 936 слов
  • 3201 тысяча символов
  • 984 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
Волдеморт мертв. Гарри Поттер наконец смог окончить Хогвартс и начать жить своей жизнью, но весь его мир переворачивается, когда он осознает, что друзья могут стать врагами, а злейшие враги друзьями. Того, кого он любил всем сердцем, теперь он ненавидит, и кого ненавидел, любит; кто был беден, богатеют; те кому он больше всех доверял, способны причинить ему настоящую боль; на смену Темному Лорду приходит новое испытание – древнее Зло. И все это началось с простого похода в Гринготтс.
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
От переводчика:
Комментарий переводчика.
Рейтинг фика заявлен, как высокий, но вполне может быть понижен до R
Благодарность:
Спасибо автору Jadedragom36 за чудесное произведение:
http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/It_All_Started_With_A_Visit_To_Gringotts
Бете Ёж Злой за кропотливую работу над моим малограмотным текстом.
Читателям за внимание к фику и добрым отзывам.
Произведение добавлено в 119 публичных коллекций и в 705 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 604   1 045   Lisaveja)
Снарри (Фанфики: 1338   487   Slash stories)
ДамбиГад (Фанфики: 95   445   severina28)
Сильный Гарри (Фанфики: 61   435   severina28)
Показать список в расширенном виде



Показано 3 из 25 | Показать все

ЛИССтик рекомендует!
Передо мной всегда встаёт вопрос после прочтения фанфика - писать ои рекомендацию. Мной прочитано много произведений и особенно ценю те, что раскрывают не только героев и сюжет, но и новые подробности из жизни магов. Это, в данном произведении меня сильно зацепило, впрочем как и в других переводах Naanь-moon-luna. Человек берётся за действительно интересные произведения, но это меня поразило больше остальных.
Здесь подробно раскрыта история затопления Атлантиды, кто был виноват, почему и что вообще творится в магомире. Я в принципе люблю "дамбигад", спокойно отношусь к "уизлигад" и в данном произведении мне понравилось то, кто это было описано. Так же понравилось подробное описание действий, прописан едва ли не каждый день, очень насыщено подробностями, которых, порой, сильно не хватает. Да и сама любовная линия описана интересно. Естественно, что герои ссорятся и мирятся, а не пребывают в постоянном отношении к каком-то персонажу. Очень интересно то, что здесь отмечается, что именно приводит к смене отношений, а не обраезается сухими фразами, герои здесь по настоящему живут.
Фанфик можно долго описывать, отмечая яркие и сочные моменты, но проще его прочитать. Так же буду ждат новые произведения в переводе данного пользователя и рекомендую другие фанфики к прочтению, если этого ещё не сделали.
Показать полностью
Nemi_30 рекомендует!
Я бы назвала эту работу монументальной. Она притягивает, затягивает и не отпускает даже спустя некоторое время. Я хоть еще и не дочитала ее до конца, но помню про нее. Хороший язык, очень интересное развитие сюжета, интересные находки, развитие отношений между персонажами - тут есть все что нужно для отличной истории!
Книжник_ рекомендует!
Монументальное произведение. Работа переводчика впечатляет. Довольно необычный сюжет с сюрпризами. Рекомендую ознакомиться. Вас ждет не один скелет, а целое кладбище в шкафу Дамблдора.


Показано 10 из 1039 | Показать все Статистика | Показать последний комментарий автора
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Редактор
Комментариев 1582
Рекомендаций 7

Бета произведения
Рина801Эх, кабы моя воля, так этот опус сверкал всеми красками синтаксиса и лексики, ан не дозволяли. Мол, это перевод, надо слово в слово. Без эмоций и прочая светотень. Вот и вышел вместо фанфика подстрочный чугунный утюг без кондиционера.
 

Комментариев 10
Рекомендаций 0
Для справки - в индии цвет траура белый, а не черный...
 

Комментариев 5
Рекомендаций 2
Первое, что хочу сказать-это выразить огромное восхищение и уважение ( и благодарности, да да!)тому титаническому труду, кои провели команда переводчика и бет!Спасибо огромное за проделанную Вами работу!
Второе относится к самому фанфику: общее мнение- он великолепный и фантастический! Интереснейший сюжет, «живые» герои, множество интереснейших сюжетных поворотов и линий, подробное и цельное описание всего происходящего, отлично прописаны все приятно-следственные связи, отношения между героями, их чувства...
Да, немного "обеспокоило" пассивное положение Северуса в отношениях, но если на миг задуматься, то почему бы и нет?
Понравилось амплуа Гарри- именно так, по-моему мнению, он и должен себя вести, ведь трудное детство и множество лишений, привычка полагаться исключительно на себя...все логично.
Временами фик немного сумбурен и пестрит огромным количеством происходящего в короткие промежутки времени, но это не портит картины в целом.
Рекомендую для прочтения) А на счёт всего остального-это же сказка, написанная по сказке )
 

Комментариев 17
Рекомендаций 0
"Домовой эльф Тибби вывел на возвышение двух близнецов Даниэля и Девида. Даниэль шагал уверенно, а Девид был немного смущен таким большим количеством людей."

Как оказалось, что они оба мальчики??!
Специально возвращалась к главе, в которой они появились.... Даниэль в той главе был девочкой......
 

Автор
Редактор
Комментариев 1582
Рекомендаций 7

Бета произведения
Айрин18101, он просто сильно изменился за лето)))
 

Автор
Комментариев 9
Рекомендаций 28
Фанфик так до конца не смогла прочитать.. Слишком, на мой взгляд, Мери Сью: И огромное количество денег, и родомагия, и дары смерти..
Переводчикам, однако, низкий поклон за труд и терпение! Это просто титаническа работа!
 

Комментариев 31
Рекомендаций 0
Да, уж, фантазия выше всяких похвал! Даже для Дадли место нашлось. И очень удачно.
 

Комментариев 1
Рекомендаций 0
Замечательный фанфик, читала на одном дыхании. Пусть пишут что мерисьюшно, но мне понравилось. Большое спасибо бета и самому/самой переводчику/переводчице!
 

Комментариев 35
Рекомендаций 0
До чего же нудный фанф
 

Редактор
Комментариев 37
Рекомендаций 3
Думала в рекомендации - потом посмотрела на правила и решила обойтись комментарием.
Для начала - о хорошем:
Переводчик и бэты подряд на строительство египетских пирамид не возьмут случаем? Потому как труд титанический, а сам перевод привкуса гугла не имеет (редкость на самом деле))).
Ну и хватит о добром (с) Доренко)))


А теперь - о самой вещи. Это не Мэри-Сью. Это Мэри-Сью пишет о своих хотелках и том, что с её точки зрения круто и непревозмогаемо.

Дамблдор - ворует миллиардами. И виноват во всём, кроме первородного греха (но над этим работают)
Поппи - гнусная злодейка
Основатели лихо колдуют с портретов (остальные, впрочем, тоже)
Уизли делятся полярно - на гады и негады. Первые вторых осуждают мгновенно, как только им рассказывают. До того - не видят в упор.
Бедолагу Снейпа ООСят настолько... что получается баба с яйцами и трепетный фиялк (по ходу - создаётся ощущение, что все снейповы выдержка, сила духа и пр. - это результат злодейских дамблдоровских манипуляций и заклятий, и исчезают, как только заклятия сняты.)
Минерва - просто кусочек картона. Говори она *Кушать подано* - не отличалась бы ничем от себя нынешней)))
Единственный, кто радует - Гарри. Несмотря на всю крутую МСность и МСную крутость - как был идиотом, так и остаётся. Ему даже концентрат рояльных фабрик не помогает.
Ах да... вишенка на торте. Невилл - теперь звезда зельеварения.

И это - в первых двадцати главах...
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть