Комментарии «Desiderium Intimum» (слэш)

Гарри должен был что-то заподозрить, когда Снейп отказался его учить. Это же практически признание того, что он НЕ хочет, чтобы Гарри был хоть как-то подготовлен к встрече с лордом.

Ksenobi, это называется шипперская ревность;) Причем лично у меня она распространяется лишь на пары м/м. Если Гарри с Джинни - мне побоку, т.к. Джинни не воспринимается как серьезная угроза щястью главных героев) За гарридраки или тройнички даже не берусь, чтобы не травмироваться. А уж если в мультипэйринговом фике Гарри в итоге предпочитает Малфоя Снейпу, я готова убиться об стол))) При всем при том в реале я совсем не ревнивый человек=)

Как пишут в литературной критике, "в этом произведении чувствуется сильное влияние Telanu"=) Особенно в сцене с неконтролируемой яростью.

Спасибо, девочки, за главу)

Вспомнилось, как в ЧС Снейп начал гнобить друзей Гарри, и тот на него вызверился. Он должен давать отпор Снейпу, даже если тот заведомо сильнее, иначе эти персонажи не будут стоить друг друга.

Очень нравится, как вы переводите) У вас прекрасное чувство языка!

Очень понравилось, как переведена глава. Когда любовь к пейрингу перестает застилать восприятие, как-то больше внимания обращаешь на внешнюю сторону вопроса. А вот у авторов фанфа любовь к Снейпу порой застилает здравый смысл) Но, к их чести, за ними не замечено сильного гриффиндороненавистничества) И трио, и Джинни здесь лично мне кажутся симпатичными, вменяемыми и правдоподобными. Поттер начинает потихоньку радовать.

а откуда вообще пошла эта дата - 9 января? это фанон или Ро где-нибудь говорила?
A&G назвали Россию Царством слэша)))

какие прожорливые: дай, дай, дай, хочу проду, проду, проду. как малые дети все равно - вынь да положь, и плевать на реал и на то, что качественный перевод отнимает даже больше времени, чем написание своего собственного фанфа. в чем ценность таких комментариев и как они должны вдохновлять переводчиков на дальнейший труд, непонятно. учите иностранные сами или гуглите, коль так невтерпеж.

Heartless Fly swatter, Вы же вроде грозились молчаливо созерцать сей фик. Зачем же тратить время на произведение, которое начинает Вас разочаровывать, да еще и с неугодными переводчиками, портящими настроение.

Девочки, выздоравливайте и не болейте!

Мне нравится, как вы подбираете слова, чтобы избежать повторов. Пусть кто-нибудь посмеет сказать, что перевод не вылизан)
Но подумалось еще вот о чем - слишком часто Снейп применяет Легиллименс Эвоцис на бедной психике Поттера. Это же очень сильное заклятие, не проходящее бесследно, если им злоупотреблять. Хотя, с другой стороны, простым Легиллименсом он не смог бы манипулировать сознанием и подменить один кошмар другим. Прямо карательная психиатрия, ужас какой-то)

Гарри так гладко рассуждает об использовании лейкоцитов, полученных из крови взрывопотамов ) Что ж, ответный ход за Снейпом Х)

Этот фанф пишется более трех лет, и подвижки в стилистическом оформлении значительные. Помню свое впечатление от первых глав на польском - довольно топорно сколоченные, короткие предложения и куча повторов. Польские комментирующие отмечали, что далее авторы действительно "расписались" и огрехов становилось все меньше и меньше. На сегодняшний момент стиль оригинала более чем читабелен, не без клише, конечно, но глаз точно не режет.
А переводчикам спасибо за труд. Многие до сих пор считают, что художественный перевод появляется из ноосферы сам по себе, аки гугл транслейт.

68-я - не последняя, но глав до окончания осталось действительно мало.

У Гарри, как и у авторов и большинства читателей, снейпоз головного мозга)

Классный фем) А следующая глава - моя любимая. Она почему-то запомнилась больше, чем нца.

В свое время очень тронуло то, как Гарри наказал себя за неумение держать язык за зубами. Это компенсирует его излишнюю слезоточивость)

Удивило количество людей, жалеющих Снейпа после истории с Обостряющим.
Фик читала давно, в период активного шипперства этого пейринга, но даже тогда мои симпатии и жалость были только на стороне Гарри, пусть малахольного и спермотоксикозного.
А Снейп... Ну что Снейп? У него, бедного, боль потери и угрызения совести? Так это просто говорит о том, что он не совсем еще конченная мразь. У меня главы, подобные этой, всегда вызывали чувство удовлетворения и свершившейся справедливости.
У авторов очень некритичное отношение к этому персонажу. Его "страдания" возводятся в абсолют и ставятся выше страданий других персонажей. И как мы увидим дальше, сам Гарри (как трибун авторского гласа) свои собственные страдания (по вине Снейпа)ставит гораздо ниже "страданий" Снейпа. Мне всегда это казалось наигранным, даже для фанфикшена.

А я наоборот, хотела бы пожелать уважаемым Marian и VikVik не забывать об отдыхе, личной жизни, каких-то приятных вещах. Читатели проглоты, им всегда будет мало. "Проды, проды, а то умру от переживаний". Чего тут плакать и переживать, это всего лишь фик с вымышленными персонажами и надуманными страстями, не имеющими к реальным бедам никакого отношения.

Нарооод... я, конечно, понимаю, что у здешнего Гарри специфические потребности в психосексуальной сфере, но неужели кому-то и правда хочется, чтобы вас любили такой любовью и ревновали такой ревностью? Герои фика неисправимы, тут уж ничего не поделаешь, но в реале такие взаимоотношения называются не любовью, а бытовым насилием. Для меня немыслимо, чтобы на меня подняли руку.

Просто мне такой расклад - когда один доморощенный тиран, а второй несчастный терпила - чужд. В пейринге должно быть противостояние, а тут как бы получается, что Гарри пробился к Снейпу тем, что на насилие постоянно подставлял вторую щеку.

вот это и есть снейпоз головного мозга )))