Desiderium Intimum (слэш)

Fortuna
У меня такая же история с недочитанными вещами, к-рые когда-то начала и пыталась возобновить, но увы))

Если честно, то двоякое впечатление. Во-первых, грамотный перевод с богатым языком и совмем небольшими оплошностями - это огромный плюс. Достаточно неординарный сюжет, особенно ближе к развязке. Хорошо переданы эмоции, иногда прямо очень красиво. Но моя редакторская сущность сократила бы текст вдвое. Много, слишком много pwp, прямо автор так этим упивается, что стоило бы ей решить, какой это все-таки жанр. Да и вообще многие постельные сцены я бы смело порезала сектумсемпрой. Текст перегружен этими сценами. После нескольких я их смело пролистывала. Есть провалы в сюжете, есть совершенно лишние описания и сюжетные линии. Очень затянутые сцены боя, много сюжетных и смысловых повторов. Но в целом это всё были бы проблемы редактора, если бы фик публиковался как коммерческий проект. Для фанфика это не столь существенные минусы. Хотя общее впечатление затянутости, усталости от прочтения - это самый существенный минус.
Интересный подход к характеру героев, хотя некоторые второстепенные персонажи немного плосковаты.
В целом, из 10 баллов я дала бы фику 7.

Это что-то невероятное. Работа над переводом проделана тоже невероятная. Да, я знаю, что это абсолютно избитая фраза, но- если бы я не знала, что это перевод, никогда бы не подумала, что текст не оригинальный. Так что отдельный респект переводчикам.
Сюжет затягивает,да. Я присоединяюсь к тем, кто пишет о том, что читал практически не отрываясь.
Работа местами для меня была тяжелой. Местами откровенно жестокой. Но, если можно так выразится, жестокость соответствовала ситуации.
Вообще впечатления неординарные. И, не смотря на то, что рассказ вполне завершен, лично я задалась вопросом " а что же дальше?".

Огромное спасибо автору за столь эмоциональную историю о ненависти и любви, о жертвенности, и мире полном отчаяния и страданий как душевных, так и физических. И спасибо переводчикам за то, что позволили нам читателям ознакомиться с ним. С этим миром невероятных по силе своей чувств наших любимых гороев.

Всё это ужасно интересно и горячо...
Но когда Гарри перестанет быть гормональным озабоченным историком и нытиком и наконец начнет учиться!!!

Пойду читать дальше

Класс! Это БОМБА. Читала три ночи подряд… вдохновения, вам, автор

Итак, для начала огромное спасибо переводчикам и авторам.
Это колоссальный труд! Просто неимоверный!

По самому тексту - такое ощущение, что писали фик несколько совершенно разных людей совершенно разного уровня писательства.
Есть откровенно плохие места, есть неимоверно хорошие. Где-то затянуто, Где-то всё в самый раз. В некоторых местах персонажам прямо веришь, в некоторых - откровенно недоумевает и злишься.

Со сцен вроде рецепта с "эрекцией" Кромки и долго хохотал)


Огромное спасибо!

ЭТО ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПНО

Феерично. Тянет на бесселлер.
Но никакого БДСМ сдесь нет, если вы купились на эту абревиатуру)).

Интересно, сколько лет прошло? Дайте-ка подумать, читала впервые аж в 2014 году, тогда DI не был закончен. Однако, зацепил он так сильно, что все прошедшие пять лет не забывала о его существовании. И вот настал тот светлый момент, когда, основательно подготовившись к погружению, я смогла насытиться законченной историей. Стоило открыть первую главу, и я будто вернулась домой после долгого путешествия... Это произведение - как целая эпоха, как перечитанный и открытый заново мир Гарри Поттера, показанный с другой стороны и нового угла. Здесь есть место и смеху и слезам, а герои настолько живые и "в характере", что хочется авторов и переводчиков зацеловать до смерти...
Спасибо вам огромное за всё.
Мне будет не хватать этого мира, но его частичка будет всегда со мной.

Наверное, самый мерзкий снарри, который мне встречался. У авторов очевидные психопатологии, Еще раз подтверждает правило, если тебе что-то показалось, то тебе не показалось. В начале фика мне показалось, что Гарри ака Панин, та же степень деградации личности, и это полностью проходит через весь фик, только усиливаясь, и к концу расцветает мразотными вонючими цветами. У авторов (очевидно, что и переводчиков, раз ввязались в подобную дичь) отсутствуют всякие понятия, что такое быть человеком. Отделить человеческое от мразотного, жить как человек, думать как человек, а не как тупая мразь). Про Снейпа сказать нечего. Полный аос, это даже не персонаж, а гандон-схема, существующая только в воображении авторов. Фу короче. Фу.

Мне так хочется понять, что же находят люди в этом произведении, но первые главы меня убивают( характеры, сюжет, диалоги... к переводчикам никаких претензий, но скажите кто нибудь, с какой главы можно увидеть, что это шедевр?)

Мика Морган
Да просто вкусы у всех разные. Работа местами дикая, местами жуткая. Читаешь и хочется закрыть глаза. Просто кого-то именно это и цепляет. Такое произведение действует на всех. Просто по-разному.

Лучший способ борьбы с тьмой - побольше Света! Фанфик один из лучших изнутри раскрывающий отношения Гарри и Северуса!

Спасибо. Огромное спасибо! За то, что дали возможность прочитать такую потрясающую историю. Я очень люблю этот роман и благодарю вас от чистого сердца за ваш труд.

Наверное я никогда не перестану с удовольствием перечитывать DI и Квест, потому что это одни из самых красивых историй про любовь в мире фанфикшена.

Зашла, почитала комментарии, которые писала, всплакнула, ибо начала аж в 2013 году... Как же время быстро летит! Спустя столько времени можно сесть перечитать. :)

О боже! Я читала всю эту историю, такую красочную, переживала эмоции вместе с героями.. они так влияли на моё состояние. Как же так? Она оставила глубокий след в моем сердце, похожим на сердце Северуса Снейпа, казалось бы растопило лёд. С 4 января без устали в глазах, теле и душе, я читала её с таким замиранием дыхания, что сейчас 9 января 8:58, а я сижу и думаю: "Ну и вот. Закончилось всё это. Вместо подготовки к ЕГЭ по физике с математикой я сижу и читаю такой рассказ, который породил во мне слёзы. Да, я плакала, и не могу в это поверить! Я никогда еще не видела такого количества у себя. Ох! Что же теперь делать? Это.. это так потрясающе!" Этот фанфик я ставлю на первое место среди всех тех, которых я когда-либо читала. Казалось, что я бесчувственная и такая холодная, как всегда говорила мне моя мама, но сейчас я поняла, что это не так. Возможно, что у меня только такая маска, обуславливающая защитный механизм, но внутри меня по прежнему бушует огонь и агония чувств. Вы пробудили их во мне, своим непосильным трудом, тратя на это драгоценное время. Время, которое всегда останется нам неизвестным, и всегда будет покидать нас с такой скоростью, что погнаться за ним удостоит нас в пропасть. Спасибо вам!

Читала давно, еще через переводчик на польском. Теперь хочу перечитать! Desiderium Intimum один из моих любимых фанфиков. Тонкая психология, захватывающий сюжет, много сюжетный перепетий и напряженная атмосфера, но вместе с тем красочное повествование (спасибо авторам и переводчикам). Он не просто цепляет. Он западает в душу. Раз и навсегда.
Как и тот мир, в который погружаешься, мир, который принадлежит только Гарри и Северусу. И ты невольно становишься третьим в этой игре. В этой борьбе. Меня всегда трогает эта пара - Гарри и Снейп, но в Desiderium Intimum их взаимоотношения особенные. Читаешь и понимаешь, сколько же героям приходится преодолеть на пути друг к другу. И они преодолевают. Несмотря на жестокость, войну, сомнения, ложь и мрак....все-таки находят в своем сердце это удивительное чувство и погружаются в него всецело. С каждой главой становится все интереснее и интереснее. Фанфик "Тайное желание" (как я его называю) очень близок к литературному произведению искусства. Мне бы очень хотелось иметь его в бумажном варианте.

На вкус и цвет, как горовится...

Начала читать. Бросила после 2й главы. Через пару часов продолжила и опять бросаю. Невозможно читать. Если сам текст и построение вполне хороши. Глаз не цепляется за повторы, нет неанатомичных телодвижений и тому подобное, то сюжет заставляет биться об стену. Чувство, что читаешь дешёвый фильм ужасов, где понимаешь, что герой сам лезет в петлю, но без этого фильма просто не будет. И это так тупо, что хочется выть. Построение характеров героев мерзкое. Им не хочется сочувствовать, потому что сами виноваты и вобще фу такими быть.

Да, работа явно не оставляет равнодушным, но нет, спасибо, я такое читать не могу.

Я читала этот фанфик два раза. После первого прочтения прошло несколько лет, и я его решила перечитать только по одной простой причине-я помнила исключительно название, и ни капли из содержания.
Прочитала взахлёб за сутки. Сразу после прочтения захотелось выкурить пачку сигарет, выпить, съесть огромный кусок шоколада и почитать что-нибудь с приторным хэпппи-эндом.
У меня неоднозначные чувства к прочитанному шедевру ( именно шедевру, ибо язык не повернётся назвать по-другому), тут автор постарался.
Фик шикарен, вызывает бурю неоднозначных эмоций к персонажам, к их чувствам и поведению. Раскрывает чувства между двумя любящими людьми «во всех ракурсах», во всех эмоциональных и психологических палитрах.
Но фик тяжелый, «хэппи-эндом» окончание повествования назвать трудно, но это исключительно мое мнение.
Да, фанфик заслуживает исключительного внимания и прочтения, но он однозначно «специфичен».
Да, в некотором роде шедевр, но послевкусие лично для меня он оставил ну очень мерзкое.