Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Жутковатая глава. Безумно интересно, что будет дальше. Спасибо за перевод.
|
Это уж точно!Жути нагнали просто через край!!!С каждой прочитанной главой ожидание следующей переходит всякие границы!Очень круто!Пасиб)))
|
Чем дальше читаю, тем меньше вижу здесь вообще какой-либо ХЭ. Если авторы вывели из всего этого какой-нибудь мало-мальски благополучный конец, памятник им при жизни! Спасибо огромное за перевод!
|
Ваш Северус - сфинкс Ничего человеческого. Но это завораживает как пропасть. Успехов.
|
... как говорится "Самое дорогое своя жизнь". Дорого же платит СС, не находите? а про плату Гарри я вообще молчу... Пока есть Дамблдоры будут и Волдеморты! и Снейпы тоже.
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Erlkoenig,
Показать полностью
Цитата сообщения Erlkoenig от 10.09.2013 в 17:09 Да, глава действительно многое объясняет) Жалко только, что пока нет ЧУВСТВ Северуса и его личного ОТНОШЕНИЯ ко всему этому;) Мне кажется, чувства Северуса как раз даны, хоть и штрих-пунктиром) все эти его муки в лаборатории с зелёным зельем (про него дальше будет)! Сев ведь буквально в узел завязывается, чтобы заставить себя его варить. А ещё ведь есть эпизод с камнем, разговоры с Беллой и с Блэквудом. Mardu, Цитата сообщения Mardu от 10.09.2013 в 17:10 Понятно, что ни о какой любви со стороны Снейпа к Поттеру и близко нет, но он никому его не отдаст... Я уверена, если Вол-де-Морт прикажет Снейпу, к примеру, пытать Гарри, тот сделает это. Так смотря какая любовь. Северус здесь крут) А насчёт пыток по приказу и без будет в главах 48-й и 54-й. Ольга Левински-Кармен, Цитата сообщения Ольга Левински-Кармен от 10.09.2013 в 17:15 Жестокая глава...кажется, начинаю понимать...Северус соблазняет Поттера по заданию Волдеморта, но сам потихоньку становится зависимым от мальчишки...ведь так? Зависимым-то он становится, но вот соблазнять Северусу никого не пришлось) Гарри сам соблазнился, а зелье DI открыло глаза и ему самому и Севу. Думаю, идея использовать эту страсть пришла потом. loll, Вы правы, Севрус оказался в настолько сложной ситуации, что его можно пожалеть((( zorina, Гарри всё узнает, а Северус ещё и краски сгустит, намеренно!!!! nellvb, финал будет очень в духе фика) котоног, Цитата сообщения котоног от 10.09.2013 в 20:26 Ваш Северус - сфинкс Ничего человеческого. Но это завораживает как пропасть. Успехов. Отлично сказано! Только я бы немного уточнила) Несмотря на всю тьму в его душе, Северус здесь всё же человек, и вот это завораживает как раз сильнее всего! Татьяна 111, за всё ценное приходится платить дорого. juli_king, Herry, страшное только начинается) Дорогие наши читатели и комментаторы, спасибо огромное всем вам! Вы нам очень и очень помогаете не сдаваться коварному злопастному реалу! |
... Гарри всё узнает, а Северус ещё и краски сгустит, намеренно!!!!...
Marian Eliot, Вы меня добили. Теперь надежда только на Вас! Побегу писать Вам лично. |
Да уж, обстановка ощутимо нагнетается.
Показать полностью
Думаю, эта глава действительно ценна тем, что мы впервые смотрим на происходящее через призму восприятия Снейпа. Пусть и не POV, но следить за Северусом очень увлекательно. И, наверное, после прочитанного сегодня я начала понимать его противоречивое поведение. В нем в буквальном смысле живет два человека, и тут трудно обвинять его: если он действительно на стороне Волди, то сохранить себя светлым и внутренне чистым невозможно. Если бы он не прятал свою светлую сторону глубоко в душе в такие минуты, находясь рядом с Волди или исполняя его поручения, то мог бы попросту свихнуться. Потому когда он с головой уходит в этот "темный" мир, Гарри лучше не попадаться ему на глаза - Снейп теряет голову, так как темное в нем возобладает. Однако когда он оказывается в более-менее мирной обстановке, в нем начинает просыпаться нечто человеческое. И зачатки чувств к Гарри. В остальные же минуты - да, Демон, хотя и невероятно притягательный. *растеклась лужицой* :Р Мне уже просто не дает покоя, что это за зелье (зелья?) он варит, и все ли это по поручению Волдеморта? Или он и здесь преследует свои цели, не вставая до конца ни на чью сторону?? И как он будет выкручиваться? Кровь Поттера... Вот честно, просто ни одной догадки. Разве что предать дело, которому служил. Он ведь преследовал какие-то цели, взращивал в себе Сатану - а тут Поттер появился - и все летит к чертям... Что меня по-настоящему бесит, так это Дамбллдор. Он здесь какой-то блаженный старикан, ни тебе острого ума, ни проницательности. Не видит дальше своего носа. Такой человек не победит Волдеморта. Слабо верится, он что, совсем выжил из ума? Аж трясет от нетерпения - так хочется знать, что дальше. Дорогие переводчики, вы - чудо, еще больше интриги напустили)) спасибо за главу! |
Шикарно! наконец-то! Обстановка накаляется)) Спасибо за перевод! Жду с нетерпением следующую главу)
|
Потрясающий фик. На какое-то время оказалась оторвана от интернета, а тут столько глав выложили.... И я поняла, что есть огромная разница между тем, когда читаешь по одной главе или, когда читаешь несколько глав кряду.
Показать полностью
Произведение потрясает своей беспримерной жестокостью. Но она не отталкивает, а завораживает. Эмоции во время прочтения просто зашкаливают. Нет ни одной главы, которая не затронула бы до глубины души. И только стоит порадоваться за мальчика. воспарить на крыльях надежды, как последующая разбивает эти надежды в прах. И, учитывая сколько глав до конца (не удержалась, заглянула на сайт с оригиналом и с радостью увидела, что он дописан. кстати, эта радость оказалась чуть ли не единственной в том океане боли, который я пережила во время чтения последних двух глав и ещё меня поддерживает та мысль, что в событиях не прописана смерть Гарри. В противном случае. надежды бы не было совсем). Постепенно появляются ответы на некоторые вопросы, но количество последних всё возрастает. но и в полученных ответах я начинаю сомневаться.... Эмоции прут аж из ушей. И не смогла удержаться от слёз. Переживаю я за мальчика. Ведь даже то, что он - мазохист, не означает, что он постоянно ищет боль. Думаю, что мальчик был бы счастлив, если бы с нею встречался только за дверями спальни. Во всё остальное время он бы с удовольствием нежничал, целовался, заботился о любимом. Сцена осознания чувств к Северусу не оставила от моего самообладания камня на камне, а две последние главы и вовсе читала сквозь слёзы. Мальчику крупно не повезло в жизни. Кошмарнейшее детство (вот откуда ноги растут у его мазохизма), чуть более лёгкие первые годы обучения в Хоге, а потом снова тяжёлые времена. А уж шестой курс и вовсе временами ад кромешный. Сколько ещё ему терпеть? Не ошибусь, если предположу, что до последней главы? А ведь всего в этом замечательном произведении по нумерации 70 глав.... А если учитывать, что некоторые главы состоят из частей, то всего глав получается 89. Честно говоря, я на месте Гарри, наверно, свихнулась бы. Или сломалась и покончила с собой. Как он-то ещё держится? Хотя я очень испугалась за него именно в последних главах. Эта опустошённость и равнодушие... Снейп причинил ему очень сильную боль. В этом они идеальная пара.... Один любит боль (хотя и не в таких количествах, сколько ему перепадает. и понятно, что после перенесённых страданий ему просто необходимы любовь, нежность и забота, ведь если будет только боль, как он поймёт, что на самом деле нужен? а равнодушие для него подобно пыточному и смертельному заклятию в одном флаконе), а другой обожает её причинять, и порой просто перегибает палку и переходит всякие границы.... |
Снейп тут просто одиозная фигура. Никто другой рядом просто не стоял. Волдеморт - одержимый идеей стать сильнейшим магом и захватить власть. Нично не доставляет ему такое удовольствие как власть. именно её он жаждет и в погоне за ней растерял рассудок. его назвать человеком просто язык не поворачивается. Но при всём при этом он не вселяет и половины того панического ужаса. в который ввергает личность его последователя Снейпа. Северус - вещь полностью в себе. Каким образом ему удаётся быть таким? Конечно, он порой перегибает палку в отношении Поттера, но его вполне можно понять. В смысле, что это всё вполне объяснимо. Детство его было немногим лучше, чем у Поттера. Потом в Хоге отсутствие друзей, насмешки, издевательства и презрение окружающих... Кто его любил? Кто о нём заботился? Та же Лили отвернулась-таки от него, чем лишний раз подтвердила, что верить никому нельзя - предадут и наплюют в душу. Потом не самая лёгкая служба у Лорда. который всё более терял рассудок. И если бы Снейп не ожесточился раньше, то уж на службе Его Темнейшеству его сердце точно бы превратилось в камень, ну или обросло бы толстенной бронёй. И, похоже. только Поттер со своей этой силой своей слабости способен эту броню, ну если не пробить насквозь, то точно поколебать и несколько ослабить. для всех же остальных просто нет шансов.
Показать полностью
Последняя глава сначала повергла чувства в кому. Но, потом поразмыслив, я пришла к выводу, что это всё закономерно. ведь нельзя же ожидать, что Северус в стане Пожирателей начнёт вдруг превозносить Поттера? Это сразу бы послужило бы окончанием бранного существования професора зельеварения. Так что он просто говорит то, что от него ждут. И ведь не врёт же... Гарри действительно таскается за ним, ведёт себя порой как шлюха, унижается и всё такое прочее. Но он ведь молод... Может, будь он старше, он не стал бы так унижаться... Но это так, мысль вслух, причём безосновательная. Он по своей натуре - жертва. Ведь именно такой пойдёт, если что и принесёт себя в жертву, особенно, если один небезызвестный зельевар в очередной раз укажет на его никчемность и абсолютную ненужность. Кстати, может Снейпу просто нужно время для перестройки линий своего поведения? Ну, как у техники несколько режимов... Типа, режим "Пожиратель", режим "профессор зельеварения" (хотя о чём это я... тут всё весело просто пи.... ужас в общем, ну и режим "любовник Поттера". Довольно часто приходит на ум второй думосбор светящийся золотом.... Может туда Снейп "сливает" тёплые чувства? Чтобы не спалиться перед Большим и Весьма Злобным Боссом? Я тут специально поразмыслила над отношениями между нашими героями. если убрать из воспоминаний тёплую эмоциональную окраску, симпатию, заботу и прочие приятные чувства, то останется только страсть и жестокость. пардон, похоть и жестокость. |
А ведь Северус половину (или даже больше половины) времени обращается с Гарри как с дешёвкой. Трахает его, не взирая на желание или нежелание последнего. Создаётся такое впечатление, что ему абсолютно наплевать на чувства мальчика и что он его просто использует в своих целях, то есть выполняет поручение хозяина, а секс - приятный бонус. В конце концов, он живой человек и секс ему тоже необходим, а на проституток толи времени нет, толи денег жалко, толи противно.... Куда приятнее трахать молоденького мальчика, для которого являешься единственным светом в окошке. Сто пудов Снейпу льстит вся эта ситуация. Хотя, я уверена, что он не верит Гарри. Точнее он даже представить не может, что кто-то способен полюбить его, тем более, что этот кто-то - Гарри Поттер, сын Джеймса Поттера. И ведь в этом есть дополнительная прелесть. Ведь нет ничего слаще как втаптывать в грязь и унижать сына врага. Но про это и так отлично написано в главе. Вот только я надеюсь, что на самом деле Гарри достучался до сердца Северуса, что мальчик будет счастлив. Но тут уж всё зависит от воли авторов. В конце концов, если Снейп не полюбит Поттера, нет вины ни первого, ни второго. Любовь - непредсказуемая особа. И нет ничьей вины в отсутствии взаимности. И остаётся только с болью в сердце ждать 62 главу, чтобы узнать наконец чувства одиозного мастера зелий. И гадать бесполезно.
Показать полностью
Нижайший поклон авторам и переводчикам за титанический труд, которые подарили нам эту потрясающую историю. С нетерпением жду продолжения. З.Ы. Я специально не стала пользоваться переводчиком и смотреть в конец истории. с одной стороны, не хочется портить себе удовольствие, а с другой стороны, банально страшно, ведь будет неимоверно тяжело читать, если истоия заканчивается смертью Гарри. Надежда держится только на отсутствии в события смерти Гарри и "Darkfic/Drama/Romance" в жанре. Ведь всё закончится хорошо, правда? Только не отвечайте. Это риторический вопрос. Что-то я заболталась.... Даже в два коммента не влезло.... |
Большое спасибо за новую главу! И присоединяюсь к Elanor, мне тоже показалось, что в 40-й главе описываются события до ранения руки, но с точки зрения Снейпа, разве нет?
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Elanor, о судьбе Блэквуда скоро станет известно.
Показать полностью
События 40-й главы происходят ПОСЛЕ эпизода с рукой. Маркер здесь - обстоятельства появления Гарри в комнатах мастера зелий. Сравните 2-й эпизод 39-й главы и окончание 40-й))) RosyaRosi, насчёт двух человек, которые живут в Снейпе, вы хорошо подметили. Сам Северус сказал Гарри, что может управлять своим сознанием, менять его в зависимости от ситуации и не раз просил не провоцировать его, не будить в нём тьму. К сожалению, Гарька любит играть с хищником. О зельях хорошо написано в тексте: одно для Волди, а рядом с котлом стоит флакон с вытяжкой из трупояда, которую Сев легально приобрёл на Ноктурн аллее. Второе - Снейп варит ТАЙНО от всех. Для него потребовались кожа и сердце Гриндилоу. Кстати, подумайте, почему Снейп так терзается, занимаясь им. Дамби не так глуп, как кажется. В DI он канонично осведомлён ОБО ВСЁМ, что происходит в Хогвартсе. Другое дело, что не подаёт виду) SpesialK1, верно, адская машина заработала. Поклонница поттерианы, понимаю, Вам достался лакомый кусочек) Верно, эмоциональные качели раскачиваются всё сильнее, амплитуда растёт и скоро достигнет полюсов - Седьмое Небо и Девятый круг Ада. Волдеморт себя ещё проявит, хотя Снейп сейчас выглядит ужаснее, но это потому, что мы, глазами Гарри, можем заглянуть в его душу, а Волдеморт сейчас - эмблема абстрактного зла. Вообще же, мы с VikVik получили огромное удовольствие, читая Ваши комментарии, и уверена, Авторы тоже будут в восторге))) В том, что Вы написали, масса тонких наблюдений и верных выводов. Например, о втором думосборе. Конечно же Снейп не станет показывать Лорду, как он самозабвенно ласкает Гарри - тот ведь может усомниться, что Сев захочет отдать своего мальчика. А вообще, избегая гугля, вы поступаете очень мудро. Если продержитесь до конца, получите ни с чем не сравнимое удовольствие) Hallucigenia, на этот вопрос я ответила выше) Цитата сообщения Hallucigenia от 12.09.2013 в 02:21 И присоединяюсь к Elanor, мне тоже показалось, что в 40-й главе описываются события до ранения руки, но с точки зрения Снейпа, разве нет? Риори, не забывайте, что с Беллой говорила тёмная ипостась Снейпа, которую радует эмоциональная зависимость от него Гарри и ещё больше возможность отомстить таким изысканным способом Джеймсу. Кстати, тьма в душе Снейпа не считает секс с Гарри чем-то интимным и ценным, скорее это - трофей, которым можно и даже должно похвалиться. Кстати, из этого состояния Северуса выбивает болтливый язык Блэквуда, который мысленно посягнул на "собственность"! Авторы здорово показали разницу! Одно дело хвалиться трофеем, другое - когда кто-то посторонний смеет о нём мечтать! Реакция совершенно разная! Это-то и спасло Беллу))))) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Риори, я сама очень люблю такое общение и в своих фиках-переводах, и в тех, которые читаю))))
Думаю, Снейп показывает Волдеморту реальные вещи - ведь у них с Гарри секс случается очень разный, кое-что даже редактировать не нужно) |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»