Desiderium Intimum (слэш)

значит, я не одна об этом постоянно задумываюсь, уже вплоть до того, чтобы распечатать на работе и просто сшить в типографии

Grotesque
Не страшно будет оставлять на переплет) А то вернут истерзанные, политые слезамт страницы))
Книга была бы крутая!
Такое стильное издание в суперобложке, матовый черный переплет, мррр...

Друзья! Вы пока подождите распечатывать. В наших планах, после того как будет переведена последняя глава, - пересмотреть текст и кое-что подредактировать, особенно в начале DI.
Мы обязательно дадим вам знать, когда будет можно :))

Добавлено 27.02.2014 - 21:10:
Bellini, а матовый черный переплет - это здорово! Мы тоже мечтаем иметь такую книгу.

Marian Eliot, учитывая объем текста... будет либо томик нереальной убийственной толщины. Либо формата А3)))))

Вот Вика и говорит: 4 тома "Войны и мира")))

siliyamina, ага, альбомчик такой, иллюстрированный)) Взять картинки с сайта оригинала - те, что переводчица на португальский делает, или то, что Arsul рисовал, жаль только, что их мало. Или может быть, среди читателей ещё таланты найдутся...)

Хотя и в черно-белой графике без картинок есть своя магия))

Вот хорошо, я как раз на принтер успею накопить :)

P.S.: Я уже ничему не удивляюсь. Особенно тому, что сегодня я в очередной раз думала о том, как хорошо было бы иметь книгу по DI, с иллюстрациями. Потом зашла сюда: оп-па, не одна я так думала сегодня... Бессознательное рулит! :)

ага,а то будет как в Шпеере, Ро в суд подаст..тоже коплю на принтер.. Замечательная идея распечатать,а то с телефона не тоо,а хочется перечитывать и перечитывать.Очень хорошо,что нет всего и сразу,а то я бы накинулась и все сразу прочитала,а ведь такое наслаждение хочется длить и длить.

DI здорово напоминает американские горки - только вагонетка замедлила ход и ты переводишь дух, а потом оказывается, что это был подъем на еще более убийственную вершину. кризис за кризисом. любое решение проблемы - для еще большего усугубления ситуации. авторы мастера саспенса, но злые, какие злые!

Гарри с каждой главой все более поразителен - импульсивный, категоричный, максимализмом во все стороны плещет и просто невероятно избирательно невнимательный. Мне б на месте Снейпа как-то стремно было в такое дитё влюблиться. И мне кажется, ему там правда стремно осознавать сие, но против природы не пойдешь. Был бы Гарри чуток сообразительнее, я бы так не переживала.

У меня на текущий момент 513 страниц без междустрочного интервала 11 шрифтом с разметкой сверху и снизу 0,5. Я уже половину пачки бумаги использавала с двусторонней печатью...

Такая себе диссертация получается, не слабая) сноски правильно оформляете?)))

Я ещё сегодня подумала - книгу лучше с замочком делать, как блокнотики иногда продаются. А то залезет кто-нибудь любопытствующий и получит себе шок на всю жизнь, и ладно если культурный! :) Но, судя по объёмам, замочек нужен будет амбарненький :D

Lanolin, подпилят и амбарненький))) Ибо любопытствующие - они ведь неугомонные товарищи) Как Шекспир там говорил в "Кариолане"? "Чего нельзя вам, вас на то и тянет..." ))))

Lanolin
Я думаю, не замочек нужен а сейф, на работе есть и ключ только у меня, и то...

Вас понял, надо кодовый замочек! :D

Хорошо в этом плане человеку, который один живет, хоть какие книжки по дому расставляй! Ткт же минное поле, замочки, сейфы.

Мне сейчас хорошо, муж только и ворчит, что опять свою голубую ерунду читаю. А вот что делать когда дочь подростет не знаю... Сейф в доме ставить негде, разве буду в книжные шкафы распихивать в последние ряды на верхние полки.

Bellini, а если нежданный гость придёт? Тот самый, что хуже татарина? :)

zorina
Вечная проблема родителей, куда спрятать атата))) Все под ключ закрывать, щитаю.)

Добавлено 28.02.2014 - 23:12:
Lanolin
Ну гость и гость, чего перед ним смущаться, вот такая вот я, типа, с богатым внутренним миром)))

Добавлено 28.02.2014 - 23:15:
zorina
Что подумала, чтобы ребенок не нашел ниче такого, его можно отправить учиться в закрытую школу, в Англию там или в Шотландию какую)))

Bellini, угу! Вот там-то он и познает всё на практике) Закрытые школы - это же классика))