Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
*хихиканье* =))=))=))=))=))=))
|
Я тут ещё подумала насчёт предыдущего кусочка. Не понимаю, почему все так набросились на Рона. Рон - абсолютно НОРМАЛЬНЫЙ человек. Может быть, даже слишком нормальный) Он - обычный парень, да, негибкий, но он действительно ПЫТАЛСЯ понять, что происходит с Гарри. Еще тогда, в больничном крыле, и позже. Гарри сжигает за собой мосты, я его прекрасно понимаю, но он действительно даже не пытался ничего объяснить друзьям, которые за него искренне беспокоились, напротив, послал их неоднократно и в грубой форме. С точки зрения Рона - вообще без причины. Более того, обидел его сестру. Это не значит, что баллы для него важнее дружбы, но эта история с баллами, имхо, стала последней каплей.
Показать полностью
И не тупой он, ну вот правда, просто в отличии от Гермионы и Луны, он вообще ничего не знает о ситуации со Снейпом. Герми, конечно, ведет себя как настоящий друг, но она-то хотя бы догадывается, в чем дело, а значит, оправдывает Гарри для себя. Рону же оправдать Гарри нечем. Потому в итоге и сорвался. Имхо, тут не Рон отказался от дружбы, а сам Гарри, которому в свете происходящего действительно стало плевать на своих друзей (мб, потом что-то и изменится). Он, конечно, далеко не самый любимый мой персонаж, просто даже обидно стало за человека) |
Привет всем дорогим соседям!)))
И большой вам поклон, Марина и Вика! Я добралась до нормального интернета - и сразу такой кусок продолжения... Ух. |
Marian Eliotпереводчик
|
|
RosyaRosi, я понимаю и разделяю твою обиду за Рона, но мне сложно его оправдывать потому я знаю, к чему приведёт его эта, кстати сказать, канонная негибкость((( хотя я его и не осуждаю. Рон - таков, каков есть и его можно понять. Да, он не знает, в какую ситуацию попал Гарри, но я уверена, если бы он, не приведи Мерлин УЗНАЛ, - наступил бы Армагеддон - он раскричался бы на всю школу о порочной связи с "этой сальноволосой мразью" и отказался бы знать Гарри, если бы тот не пожелал отречься от мерзавца. Его негибкость не позволила бы ему попытаться понять друга, не говоря уже о том, чтобы ПРИНЯТЬ его выбор. Насколько Гермиона трезво и широко мыслящий человек, даже ей сделать это было очень непросто. Так что Рон, каким бы неплохим (тут я с тобой согласна) человеком он не был, вряд ли останется другом Гарри на всю жизнь, увы. Для этого он слишком "нормальный"(((
raduga3737, спасибо, что обратила внимание на сон) Гарри, как мне кажется, уже заточил себя в ледяную тюрьму((( А ему - отзывчивому, горячему, порывистому, эмоциональному - там не место. Добавлено 02.04.2014 - 21:55: siliyamina, ужасно тебе рады! Мы с Викой уже соскучились)))) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
siliyamina, мне кажется, Гарри не охладел к Северусу, и не перестал о нём беспокоиться - у него просто болевой шок, ему кажется, что всё внутри замёрзло, но это просто защитная реакция психики
Обрати внимание на эту мысль: Снейп остался в прошлой жизни. В новой жизни "Снейп не должен существовать"! НЕ ДОЛЖЕН - это похоже на попытку внушить себе правильные мысли, а не подлинные ощущения) |
Marian Eliotпереводчик
|
|
jyf, каждый из них доказал, что готов отдать жизнь за жизнь другого)
|
Цитата сообщения Marian Eliot от 02.04.2014 в 22:26 jyf, каждый из них доказал, что готов отдать жизнь за жизнь другого) Печально,если как раз этим всё и закончится... :( |
Марина, Вика спасибо за новую главу))Когда читала как Гарри натолкнулся на Сева, остановилась, пару тройку раз глубоко вздохнула, а только потом продолжила читать))) Еще раз спасибо!
|
jyf, имею ввиду. что за снейповской гордостью не было видно его любви. Он мне нравится, конечно, такой язвочкой, но и его нежность тоже прекрасна.
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Цитата сообщения RosyaRosi от 03.04.2014 в 09:30 Marian Eliot, согласна, что Рон слишком нормальный для того, чтобы принять факт отношений со Снейпом. Хотя мне, как человеку, который искренне верит в силу дружбы, хочется верить, что канонный Рон смог бы простить друга со временем, пусть и далеко не сразу. Грустно, конечно, когда дружба разваливается :( RosyaRosi, я тоже верю в силу дружбы) И всё же дружба невозможна без того, чтобы чем-то поступаться - и не только вещами материальными - средствами, кровом, или более эфемерными - временем, например, но и своими убеждениями, принципами. А Рон, хоть и верный, но этого как раз и не умеет. Хотя если он захотел бы научиться, наверное у него бы получилось) Не грусти, всегда ведь можно надеяться, что в один прекрасный день Рон поймёт, что Гарри - это Гарри, а значит,нужно это понять и принять его таким, каков он есть с его выборами) Добавлено 03.04.2014 - 10:43: Цитата сообщения дамбик от 03.04.2014 в 00:10 ...Удивила Луна.Вот эта ее фраза -" Это ты, похоже, вообразил, что сможешь одолеть Сам-Знаешь-Кого, закричав его насмерть." очень похожа на сарказм,чего раньше я за ней не замечала..Все вокруг так запутанно,все носят свои маски...А Сев что творит,вообще непонятно..зачем обращает на себя и поощряет ненависть Гарри... дамбик, мне кажется, Луна не была саркастична. Просто она всегда говорит то, что видит, и за это ей нужно сказать спасибо) Не уйди Гарька в себя, будь он как раньше, он бы улыбнулся шутке и расслабился, а тогда у него могло бы получиться (увы, не в случае с Legil. Evoc.). Но здесь Гарри сам сказал, что нужно либо быть легиллементом как Снейп, либо быть готовым пожертвовать за правду жизнью... Не думаю, что Гарри сможет убедить себя, что ему позарез нужно узнать о чем думает Луна) Цитата сообщения Gekla от 03.04.2014 в 05:25 О, как неожиданно, спасибо за продолжение ! :) Ну что ж...прочитала я предыдущую главу и новую...и вот сложилось у меня такое впечатление. Снейп вовсе не злится на Гарри и не мстит, а нарочно пытается вывести его на эмоции. Перед тем как пойти и умереть что он видит? Бьющийся в нервном припадке Гарри, и что он видит когда возвращается? Ведь известно, что все написано у Гарри на лице, а что СС там прочел? Тьма и холод. Это совсем не то что должен чувствовать ГП - злость, ненависть, отвращение и т.д. Но не ледяное безразличие, это не его, он такой живой, такой отзывчивый. Снейп определенно хочет раскачать его, другой вопрос для чего?...(для себя наверно). Но он определенно пробьет это толстое мутное стекло. Gekla, думаю, Северусу просто нужно, чтобы Гарри его ненавидел. И, да, уверена, ему тяжело видеть в ледяной темнице своего освободителя( |