| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 85 голосов |
| Предсказание (слэш) | 61 голос |
| Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
|
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
|
 |
Marian Eliotпереводчик
|
|
monsoon, если честно, меня немного удивил твой комментарий. Видимо, ты давно не перечитывала DI, или просто у тебя этот сюжет смешался с сюжетами других фиков(
Насчёт Нотта - Гарри просто знает, куда тот со Снейпом ходит и чем занимается, Гарри даже уговаривал Снва на эти прогулки особую травку брать - кое-кого отпугивать. Насчет чтения эмоций - не надо упрощать - Гарри далеко не всегда читает эмоции Сева, а уж дрожь в голосе заметит любой, кому собеседник не безразличен. Вижу - перегорела твоя любовь к DI((( |
|
 |
|
|
А вот мне другое интересно. В одной из глав Тонкс говорила, что Legilimens Evocis можно одолеть силой воли, а мы все прекрасно знаем, что как раз-таки силы воли у нашего дорогого Северуса очень много. Так вот сколько Гарри продержится в его сознании, а?
Показать полностью
А глава превосходная на самом деле. Авторы замечательно передали вот эту атмосферу безысходности, когда уже на все и на всех плевать с высокой колокольни. Что доказывает то, что Гарри - это упоминалось выше, - даже не подумал про Северуса и Теодора, а это странно, учитывая его собственнические чувства по отношению к Снейпу. И меня восхищает его наблюдательность и предусмотрительность. Взял же два флакона - взял! Увидел спрятанное - увидел! Так что еще нужно человеку? Конечно же узнать правду от начала и до конца! И еще меня не отпускает странное ощущение. С того момента, как я прочитала главу, мне кажется, что я нахожусь в каком-то водовороте или урагане, при этом я сама не поняла, как я там оказалась и какого там забыла. И почему-то мне не хочется покидать это место, просто потому, что я наслаждаюсь тем, что вижу. Знаете, дорогие переводчицы и читатели, ведь Desiderum Intimum задел нас всех. Просто, исподволь, он завораживал своими всплесками эмоций, потрясающих по своей яркости, такой неожиданной простотой главного героя, который, не обладая какими-то супер силами, идет на смерть, понимая, что только это он может сделать для того, кого любит. Для тех, кого любит. И такая музыка... Боже мой. |
|
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Ольга Левински-Кармен, спасибо за похвалу)))) Я сама в восторге от главы - пронимает! и грамотно скомпонована!
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Marian Eliot от 13.05.2014 в 17:40 Вижу - перегорела твоя любовь к DI((( ну прям мне нож в сердце! Из него теперь хлещет кровь вместе с одой моей безграничной преданности фф )))))))Мои чувства к великому ДИ - неперегораемы! А теперь, в сторону мои сентименты, и по порядочку Гарри-то может и знает насчет Нотта, и понимает, что многое сам себе накручивает. Но это никогда не мешало ему ревновать Снейпа ко всем подряд. Этим они с ним и похожи с Северусом. Может "приревновал" и очень громкое слово, а я лишь имела ввиду, что ни одна мысль не проскользнула у Гарри насчет этих двоих. Тут либо, как я уже сказала, он готов умереть, ему стало всё равно. Либо уж очень сильно переживал Гаррь в этот момент и не до рассуждений ему было. И чтение эмоций у Гарри в ДИ на высоком уровне, я бы сказала. Хорошо он Снейпа чувствует, замечает огоньки в глазах, эмоции, едва мелькнувшие. Это оч даже необычно - ведь только перед Гарри Снейп настолько открылся. Больше его настоящим не видел никто. Поэтому я не считаю наблюдательность Гарри чем-то плохим. |
|
|
|
|
Мне казалась, что авторы специально подбирали такую музыку, которая пробивала до костей и выворачивала все наизнанку. Мой плейлист пополнился потрясающей музыкой, за что - отдельный поклон. Да и спасибо за "Color of the Night", чья мелодия и слова стали легендарными после "Everything I Am". За все спасибо.
Кстати, я уже не в первый раз пишу такой огромный комментарий. Как разберет на слова и пошло-поехало. Девочки, в палату можно? А то моя валерьянка давно помахала ручкой :) |
|
 |
|
|
Ell De Revero , падайте, где видите)))
Почему нельзя плюсануть коммент, оч.правильно, как по моему. |
|
|
|
|
Bellini, Упаду. Учитывая, что впереди 7 частей 62ой... Буду на успокоительных сидеть.
|
|
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
monsoon, не перегорела? Ну, ладно) Хотя сердце - штука непостоянная)))
Насчет проницательности Гарри, так мне кажется, она у него самая обычная - Северуса он, естественно, чувствует, потому что когда глаза посторонними тараканами не замылены - он только им одним живет и дышит, только одного его и видит. Но это не мешает ему быть иногда удивительно слепым. Со Снейпом - та же история: то видит насквозь, то словно шоры на глазах... |
|
 |
|
|
Когда я увидела обновления, я не сразу поняла, что моя левая рукасхватила меня загорлои душит
|
|
|
|
|
Bellini, *хнык*, слышь, чё говорят мне врачи?
Выписывать меня из палаты собрались, *хнык*, грит, перегорела ты, вылечилась, нечего больше тебе койку занимать. Здоровая, дай другим людям полечиться. А мне теперь куда идти? В какую палату? *хнык* Кто меня теперь возьмет? Ох, прижилась я у вас тут, все мне родные стали, валерьянка любимая моя, дефибриллятор родименький, *хнык* |
|
|
|
|
monsoon , ты же моя маленькая, не плачь, я с тобой, никто тебя не выписывает!)))))
Добавлено 13.05.2014 - 18:31: Куда тебя такую отпускать, к нормальным людям, с кровищей из сердца и капельницей под мышкой))) |
|
|
|
|
Marian Eliot
ну-у-у...самая обычная. Часто так Гарри видит "что-то" то в глазах, то в движениях. Он слеп бывает реже, чем Севка. Вот Снейп, тот может не увидеть, не дослышать, сделать больно не подумав. Но иногда Гарри знает лучше, чем Гарри сам себя. Bellini, выписывают. Это был тонкий намек! Вот и я о том же, куда меня выпускать? так несправедливо обидели, а мне тоже скоро помощь понадобиться, двойная-тройная доза успокоительного. |
|
 |
|
|
Фантастика. Вот это поворот! Вот почему такое внимание уделялось этому заклинанию. Вот почему нас ожидает POV Северуса...
А я-то думала, Гарри узнает правду не раньше прибытия к красноглазому монстру..а тут такое.. Гарри. Я им восхищаюсь. Невероятен. Огромное впечатление произвел эпизод на квиддичном поле. Пожалуй, даже больше прощания с Гермионой. Просто сердце кровью обливается. Следы от ногтей на шкафу - о да, вот оно!! Потрясающе. Нет слов. |
|
|
|
|
monsoon
Все хорошо, сейчас таблеточка подействует, и у меня под одеялом фляжка с текилой спрятана, после отбоя тяпнем, по дозе)))) |
|
|
|
|
Bellini, пиз..ц, не пались, шеф *засунула бутылку подальше*
|
|
|
|
|
monsoon, А мартини нет? А то текилой мою печень травить уже бесполезно.
|
|
|
|
|
Ell De Revero
тут и так дефицит, с этим, врачи ругаются. Вот у новых по палате надо спросить, они как раз могут достать и Мартини. Мож еще и оливок подгонят |
|
|
|
|
Ell De Revero
У нее ниче нет, ни мартини, ни валерьянки, она, видишь, совсем на уколах.))) |
|
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Ell De Revero , Если виски печень не потянет - рекомендую Бэйлиз - под него глава и переводилась - Вик литровую бутыль его привезла и ещё кое-чего))))
|
|
|
|
|
Bellini
тяжелый случай. всё отобрали! но я не я, коли заначкой не запаслась бы! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»