↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 132 публичных коллекции и в 689 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 260   lariov)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   663   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1172   647   Slash stories)
The best of Harry Potter (Фанфики: 172   353   Verlogen)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов




Показано 3 из 89 | Показать все

Как не пропасть от накала чувств?
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Показано 3 из 89 | Показать все


20 комментариев из 8222 (показать все)
Marian Eliotпереводчик
Bellini, эм-м-м... частушки по мотивам DI или просто - свободный полёт фантазии?)

Лора28, думаю, свободно, велкам))))


Добавлено 13.05.2014 - 22:06:
Elanor, так вроде бы пациент скорее жив чем мертв - раз крепкие выражения в ход пошли xD
Elanor , да, сегодня много пострадавших, всем капельницы, пижамки с длинными рукавами и спать)))
Мерлин, какая глава...
Прощание Гарри с миром - это очень сильно. Светлый, чудесный мальчик - идет умирать в 16 лет ради того, чтобы его близкие могли жить в мире.
Когда появился Снейп и увидел Гарри - я почти перестала дышать. Тот момент, когда Северус нашел зелье и узнал его - один из самых шикарных, и не только в этой главе. Понимание... осознание... и истинные чувства, которые прорываются наружу, потому что держать в себе ТАКОЙ напор - невозможно, немыслимо.
Возникло ощущение, что Северус... сдался. Сдался своему любимому человеку, сильному духом мальчишке. Даже такой привычный ко всему человек как он за всё это время должен был невероятно устать от лжи. Потому и позволит Гарри, наконец, увидеть правду, ведь они оба - на грани.
Что касается заклинания - чего-то подобного я и ждала в глубине души. Но всё равно была приятно поражена. Думаю, Снейп был поражен куда больше. Гарри никогда не перестанет удивлять его :) Конечно, он смог его применить... Так страшно: считанные часы до конца. И уже нечего терять, и нечего желать, кроме одного - истины. Невозможно уйти, не узнав.
62 главы буду ждать как манны небесной. Это действительно рубеж! Вот бы еще удержаться и подождать, когда она будет переведена полностью... боюсь, я слишком слаба для этого))

Цитата сообщения Marian Eliot от 13.05.2014 в 19:09
Если серьёзно, мне кажется, снарри - особое состояние духа, выдержанный коньяк, Dom Perignon чувств)))) Кто распробовал - больше не откажется)))


Как точно сказано! Подпишусь под каждым словом))
Показать полностью
Marian Eliotпереводчик
RosyaRosi, они оба в DI необыкновенные - оба самоотверженно - вот именно, отвергая себя ради любимого, идут до конца, их любовь истинна, она сильна как смерть, и ещё сильнее. Это - настоящее снарри, самой высокой пробы)
[QUOTE=RosyaRosi,13.05.2014 в 22:09]Мерлин, какая глава...
Прощание Гарри с миром - это очень сильно. Светлый, чудесный мальчик - идет умирать в 16 лет ради того, чтобы его близкие могли жить в мире...

Сцена в палате.У окна койка.
Лора28 (спеленутая смирительной рубашкой,вставая на дрожащие ножки)звонко,чуть прерывающимся голосом:
-Орленок,Орленок,блесни опереньем,
Собою затми белый свет!
Не хочется думать о смерти ,поверь мне
В шестнадцать мальчишеских лет!
Потом видимо,в ее взбаламученных мозгах соскакивает какой-то рычажок и она продолжает несколько не в тему:
Противно,мокро и вообще -
Уж лучше в кожаном плаще!
Лору28 уносят санитары.
Занавес.))))
не могу читать без слез...
что же вы мои любимые (Гарри, Северус) рвете души друг друга
люблю вас, искренне

создатели, я преклоняюсь перед вами
творческих вам успехов
Кстати...у меня тут тоже возник вопрос...каким таким макаром Снейп обнаружил Гарри в своих комнатах, ведь тот скрыл шаги и свой запах? Что за фишка с потоком воздуха? Перечитала этот момент ещё два раза, ни черта не поняла...*удивленный смайлик*
Marian Eliotпереводчик
Ольга Левински-Кармен, это же очевидно)Поток воздуха - это магические стражи, охранные заклинания, а о методах обнаружения нежелательных гостей, кажется, будет позже)))


Добавлено 13.05.2014 - 23:02:
Тёмная Ночь, уверена, A&G будет приятно прочитать ваш отзыв)
Почти полтора года уже не комментировала DI, но сейчас сдерживаться уже нет сил!
Дорогие и любимые переводчики, спасибо огроное! С самого начала не пропускаю ни одной главы, но последние растрогали особенно. Сложно передать все, что происходит с тобой при погружении в этих необыкновенных персонажей...
Marian Eliot, я правильно поняла, что 62 главай будет выкладываться частями?
Marian Eliot, о, до меня доперло :D
Мозги уже не соображают...Мерси за пояснения)
Оооооооо
Вот черт!
Боже, ну и выбрал же автор момент для того, чтоб оборвать главу... Я же теперь умру от ожидания!:DD

P.S. Ошибка в конце письма Гарри.
"Я буду по вас скучать".
"вас" стоит заменить на "вам"(хотя это и так понятно)
Цитата сообщения Marian Eliot от 13.05.2014 в 19:09
Ell De Revero, согласна! Снарри - самая забористая вещь, просто не все до неё доросли и не все созрели))))))
Если серьёзно, мне кажется, снарри - особое состояние духа, выдержанный коньяк, Dom Perignon чувств)))) Кто распробовал - больше не откажется)))

Меня это так поразило!
ну вот и всё, всё теперь встанет на свои места, Гарри увидит историю глазами Снейпа. Ааааа, я прям вся в предвкушении!
Йес! Пошла, родимая по венам! Ни чё так доза, вкатила :)))

Девушки-переводчицы,огромное МЕРРРСИ! Ждем-с, надеемся и верим :)
Marian Eliotпереводчик
Lesteranno, всё верно, по частям! Если 155 страниц выкладывать одним махом - вам придётся ждать этого светлого события несколько месяцев. По моему, это жестоко)

Цитата сообщения raduga3737 от 13.05.2014 в 23:59
10 часов, 10 грёбаных часов... как минимум, 1 из которых он потратил на стояние под дверью, обследованием лаборатории и борьбу с Северусом. Т.е. уже смело можно говорить, что осталось 9 часов, и это продирает морозом по коже... Глава, конечно, офегенно сильная, глава имени силы духа и стойкости Гарри. Это просто поразительно, и как только вспомню, что хоть кто-то и хоть когда-то мог назвать его тряпкой :((( Огромное спасибо не только авторам, сотворившим это художественное пиршество, не только переводчицам, вложившим душу в каждую фразу перевода, иначе ведь он не был бы таким живым и настоящим, но также спасибо и всем моим коллегам, переживающим каждый миг из вселенной имени ДИ - читать все комментарии доставило огромное удовольствие, и конечно же, особо приятно, что и Марина с Викой сегодня столько времени нашли, комментируя все наши сообщения здесь, это так приятно и немного даже помогло ослабить невероятное эмоциональное напряжение. Зацепилась за пару несущественных второстепенностей, но интересно: 1. почему название главы осталось на английском? 2. куда и зачем Северус подевал всякую гадость из своего кабинета?... И да, присоединяюсь к желающим запастись терпением и пропустить 6 последующих выкладок, но для этого, наверное, придётся разбить свой комп, иначе где взять терпения?...

raduga3737, спасибо дорогая за теплые слова и пожелания - позитивная энергия нам строить - т.е. переводить и жить помогает)))
Да, Гарри здесь просто солнце - смелый, настоящий мужчина несмотря на свои 16. Всё-таки они с Северусом - пара!
Название главы не на английском, а на латыни - потому и оставили неприкосновенным (как неприкосновенно название фика и аналогичной главы)

Про то, куда подевалась "гадость" - узнает Гарри, а значит, и читатели тоже)


Добавлено 14.05.2014 - 09:14:
Gekla, спасибо! Глава отрясающая, согласна))))



Добавлено 14.05.2014 - 09:15:
Цитата сообщения Симфония от 14.05.2014 в 05:46
Меня это так поразило!

Симфония, надеюсь, приятно?)
Показать полностью
Marian Eliot, прямо в сердце, конечно, очень приятно!!!
_VikVik_переводчик
Цитата сообщения Алукард от 14.05.2014 в 00:45
Оооооооо
P.S. Ошибка в конце письма Гарри.
"Я буду по вас скучать".
"вас" стоит заменить на "вам"(хотя это и так понятно)

Алукард, а вот и нет никакой ошибки! Вариант "по ваС" - правильный! Разговорный вариант "по ваМ" считается допустимым, но если бы вы сдавали ЕГЭ, то написание "по ВАМ" было бы сочтено за ошибку.

О,да новая глава Ура, я два раза плакала, потом перечитаю еще поплачу, спасибо Вам авторы!
Круто круто круто :з теперь я сгорю от нетерпения
Мерлин мой, держите меня семеро, а лучше сразу убейте веником!
Хотя нет, убьете после окончания следующей главы.

Я с 57 главы не читала, сегодня увидела новое обновление о 61 главе и сорвалась. Меня за время прочтения пять раз скрутило в узел, восемь - хотелось биться головой об стену, а под конец я просто заплакала, сама не понимаю почему.
За это время без DI, я перечитала много снарри, но с первых строк 57-й главы, вся картинка будто промелькнула перед глазами.
Это заклинание....да не зря столько всего с ним связано, мне страшно подумать что будет в его голове.
Еще страшнее предполагать чем все закончится. Лучше пусть не заканчивается.

Marian Eliot, VikVik, спасибо Вам огромное за эту работу, вы дарите всем огромнейший поток эмоций. Превращаете страницы неизвестных букв в текст который не может оставить равнодушным никого, проделываете титанический труд, это невероятно!
Жаль что мир не увидит этого произведения, так как это фанфик, я пишу, а личности в моей голове затеяли спор на эту тему. Вдохновения, вам, и времени свободного побольше.
Да,Marian Eliot, VikVik,SolaDeOne присоединяюсь ко всем,выразившим Вам признательность за действительно колоссальный труд и прекрасный результат...Потому как оно так и есть :)))).Сама посидела, попереводила-смысл-то ясен, а вот интереса того нету. И хотя знаю теперь , чего будет-никому, конечно не скажу, а Вашего перевода жду с огромным нетерпением. Спасибо!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть