Desiderium Intimum (слэш)

Elanor , да, сегодня много пострадавших, всем капельницы, пижамки с длинными рукавами и спать)))

Мерлин, какая глава...
Прощание Гарри с миром - это очень сильно. Светлый, чудесный мальчик - идет умирать в 16 лет ради того, чтобы его близкие могли жить в мире.
Когда появился Снейп и увидел Гарри - я почти перестала дышать. Тот момент, когда Северус нашел зелье и узнал его - один из самых шикарных, и не только в этой главе. Понимание... осознание... и истинные чувства, которые прорываются наружу, потому что держать в себе ТАКОЙ напор - невозможно, немыслимо.
Возникло ощущение, что Северус... сдался. Сдался своему любимому человеку, сильному духом мальчишке. Даже такой привычный ко всему человек как он за всё это время должен был невероятно устать от лжи. Потому и позволит Гарри, наконец, увидеть правду, ведь они оба - на грани.
Что касается заклинания - чего-то подобного я и ждала в глубине души. Но всё равно была приятно поражена. Думаю, Снейп был поражен куда больше. Гарри никогда не перестанет удивлять его :) Конечно, он смог его применить... Так страшно: считанные часы до конца. И уже нечего терять, и нечего желать, кроме одного - истины. Невозможно уйти, не узнав.
62 главы буду ждать как манны небесной. Это действительно рубеж! Вот бы еще удержаться и подождать, когда она будет переведена полностью... боюсь, я слишком слаба для этого))



Как точно сказано! Подпишусь под каждым словом))

RosyaRosi, они оба в DI необыкновенные - оба самоотверженно - вот именно, отвергая себя ради любимого, идут до конца, их любовь истинна, она сильна как смерть, и ещё сильнее. Это - настоящее снарри, самой высокой пробы)

[QUOTE=RosyaRosi,13.05.2014 в 22:09]Мерлин, какая глава...
Прощание Гарри с миром - это очень сильно. Светлый, чудесный мальчик - идет умирать в 16 лет ради того, чтобы его близкие могли жить в мире...

Сцена в палате.У окна койка.
Лора28 (спеленутая смирительной рубашкой,вставая на дрожащие ножки)звонко,чуть прерывающимся голосом:
-Орленок,Орленок,блесни опереньем,
Собою затми белый свет!
Не хочется думать о смерти ,поверь мне
В шестнадцать мальчишеских лет!
Потом видимо,в ее взбаламученных мозгах соскакивает какой-то рычажок и она продолжает несколько не в тему:
Противно,мокро и вообще -
Уж лучше в кожаном плаще!
Лору28 уносят санитары.
Занавес.))))

не могу читать без слез...
что же вы мои любимые (Гарри, Северус) рвете души друг друга
люблю вас, искренне

создатели, я преклоняюсь перед вами
творческих вам успехов

Кстати...у меня тут тоже возник вопрос...каким таким макаром Снейп обнаружил Гарри в своих комнатах, ведь тот скрыл шаги и свой запах? Что за фишка с потоком воздуха? Перечитала этот момент ещё два раза, ни черта не поняла...*удивленный смайлик*

Ольга Левински-Кармен, это же очевидно)Поток воздуха - это магические стражи, охранные заклинания, а о методах обнаружения нежелательных гостей, кажется, будет позже)))


Добавлено 13.05.2014 - 23:02:
Тёмная Ночь, уверена, A&G будет приятно прочитать ваш отзыв)

Почти полтора года уже не комментировала DI, но сейчас сдерживаться уже нет сил!
Дорогие и любимые переводчики, спасибо огроное! С самого начала не пропускаю ни одной главы, но последние растрогали особенно. Сложно передать все, что происходит с тобой при погружении в этих необыкновенных персонажей...
Marian Eliot, я правильно поняла, что 62 главай будет выкладываться частями?

Marian Eliot, о, до меня доперло :D
Мозги уже не соображают...Мерси за пояснения)

Оооооооо
Вот черт!
Боже, ну и выбрал же автор момент для того, чтоб оборвать главу... Я же теперь умру от ожидания!:DD

P.S. Ошибка в конце письма Гарри.
"Я буду по вас скучать".
"вас" стоит заменить на "вам"(хотя это и так понятно)

Меня это так поразило!

ну вот и всё, всё теперь встанет на свои места, Гарри увидит историю глазами Снейпа. Ааааа, я прям вся в предвкушении!
Йес! Пошла, родимая по венам! Ни чё так доза, вкатила :)))

Девушки-переводчицы,огромное МЕРРРСИ! Ждем-с, надеемся и верим :)

Lesteranno, всё верно, по частям! Если 155 страниц выкладывать одним махом - вам придётся ждать этого светлого события несколько месяцев. По моему, это жестоко)


raduga3737, спасибо дорогая за теплые слова и пожелания - позитивная энергия нам строить - т.е. переводить и жить помогает)))
Да, Гарри здесь просто солнце - смелый, настоящий мужчина несмотря на свои 16. Всё-таки они с Северусом - пара!
Название главы не на английском, а на латыни - потому и оставили неприкосновенным (как неприкосновенно название фика и аналогичной главы)

Про то, куда подевалась "гадость" - узнает Гарри, а значит, и читатели тоже)


Добавлено 14.05.2014 - 09:14:
Gekla, спасибо! Глава отрясающая, согласна))))



Добавлено 14.05.2014 - 09:15:

Симфония, надеюсь, приятно?)

Marian Eliot, прямо в сердце, конечно, очень приятно!!!

Алукард, а вот и нет никакой ошибки! Вариант "по ваС" - правильный! Разговорный вариант "по ваМ" считается допустимым, но если бы вы сдавали ЕГЭ, то написание "по ВАМ" было бы сочтено за ошибку.

О,да новая глава Ура, я два раза плакала, потом перечитаю еще поплачу, спасибо Вам авторы!

Круто круто круто :з теперь я сгорю от нетерпения

Мерлин мой, держите меня семеро, а лучше сразу убейте веником!
Хотя нет, убьете после окончания следующей главы.

Я с 57 главы не читала, сегодня увидела новое обновление о 61 главе и сорвалась. Меня за время прочтения пять раз скрутило в узел, восемь - хотелось биться головой об стену, а под конец я просто заплакала, сама не понимаю почему.
За это время без DI, я перечитала много снарри, но с первых строк 57-й главы, вся картинка будто промелькнула перед глазами.
Это заклинание....да не зря столько всего с ним связано, мне страшно подумать что будет в его голове.
Еще страшнее предполагать чем все закончится. Лучше пусть не заканчивается.

Marian Eliot, VikVik, спасибо Вам огромное за эту работу, вы дарите всем огромнейший поток эмоций. Превращаете страницы неизвестных букв в текст который не может оставить равнодушным никого, проделываете титанический труд, это невероятно!
Жаль что мир не увидит этого произведения, так как это фанфик, я пишу, а личности в моей голове затеяли спор на эту тему. Вдохновения, вам, и времени свободного побольше.

Да,Marian Eliot, VikVik,SolaDeOne присоединяюсь ко всем,выразившим Вам признательность за действительно колоссальный труд и прекрасный результат...Потому как оно так и есть :)))).Сама посидела, попереводила-смысл-то ясен, а вот интереса того нету. И хотя знаю теперь , чего будет-никому, конечно не скажу, а Вашего перевода жду с огромным нетерпением. Спасибо!

О Боги ветра,какие страсти!*нервно кусаю остатки того,что прежде именовалось моими ногтями*)Спасибо за очередную шикарно переведённую главу)